Sauble Lodge was a pleasant place to stay. The room had been updated with new flooring and the bathroom was clean with modern tile. The toilet was sweating a bit, but there isn't much you can do about that.
Staff was very friendly and helpful and most things were very well kept. The grounds were very clean and tidy, the room and bathroom were clean, and the linens were mostly in excellent condition, save for a stain I noticed on the underside of one comforter.
The TV in the room received many channels, and the air conditioner kept the room at a comfortable temperature without excessive noise. Our only complaint here was that the air conditioner had a smell of "urine" while it was operating. A quick Google search found that it could be due to a clogged drain, so we didn't worry about it too much.
The pool area was well kept. The only thing that could have been improved was some staining of the paint just above the water line. Otherwise, the water was clean and staff was skimming it at least twice a day.
Overall, our stay at Sauble Lodge was a pleasant experience. The staff were friendly and attentive, and the overall maintenance was very well kept. I wouldn't hesitate to recommend it to anyone unless you are unable to climb stairs. There may be accessible rooms, but we didn't need one, so I'm unsure about that detail.