JW Marriott Washington DC

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel con restaurante, cerca de Explanada Nacional

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son December 2024 y January 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de fotos de JW Marriott Washington DC

Lobby
Entrada de la propiedad
Exterior
Servicio de la propiedad
Bar

Opiniones

9,0 de 10

Magnífica

Servicios principales

  • Bar
    Bar
  • Habitaciones conectadas disponibles
    Habitaciones conectadas disponibles
  • Estacionamiento disponible
    Estacionamiento disponible
  • Lavandería
    Lavandería
  • Para no fumadores
    Para no fumadores
  • Aire acondicionado
    Aire acondicionado
Servicios principales
  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Valet parking
  • Estacionamiento
  • Servicio a la habitación
  • Centro de negocios
  • 21 salas de reuniones
  • Servicio de limusina o coche con chofer
  • Terraza
  • Recepción disponible las 24 horas
Para familias
  • Los menores se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Baño privado
  • Área de descanso separada
El precio es de COP 824.583
COP 1.110.336 en total
impuestos y cargos incluidos
15 dic. - 16 dic.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 23 de 23 habitaciones

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Hearing Accessible Room)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores, vista (Mobility Accessible Room, Tub)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores, vista (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Suite, 1 cama King size

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 29 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 2 camas dobles

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación, 2 camas dobles, vista (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación, 2 camas dobles, para no fumadores, vista (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores, vista (Mobility/hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 2 camas dobles, vista

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Salón Ejecutivo
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, vista (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Suite, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, vista (Pennsylvania Avenue View)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Salón Ejecutivo
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación Premium, 2 camas dobles, vista

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación Premium, 1 cama King size, vista

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, vista

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 26 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Salón Ejecutivo
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
  • 28 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible Room, Tub)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Habitación, 2 camas dobles, vista

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación Premium, 2 camas dobles, para no fumadores, vista (Mobility Accessible Room, Tub)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Habitación, 2 camas dobles (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 28 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas dobles

Propiedades similares

Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Información de la zona

Mapa
1331 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC, 20004

Puntos de interés

  • Explanada Nacional - 6 min a pie
  • Casa Blanca - 8 min a pie
  • Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana - 8 min a pie
  • Estadio Capital One Arena - 13 min a pie
  • Centro de convenciones Washington D.C. - 15 min a pie

Opciones de transporte

  • A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) a 13 minutos en auto
  • Aeropuerto de College Park (CGS) a 32 minutos en auto
  • Aeropuerto de Tipton (FME) a 31 minutos en auto
  • Aeropuerto de Montgomery County Airpark (GAI) a 38 minutos en auto
  • A. Internacional Washington Dulles (IAD) a 36 minutos en auto
  • A. Internacional Thurgood Marshall de Baltimore - Washington (BWI) a 53 minutos en auto
  • A. Regional de Manassas (MNZ) a 47 minutos en auto
  • Estación de tren de Washington Union a 28 min a pie
  • Estación de tren de Seabrook a 19 min en auto
  • Estación de tren de Lorton a 22 min en auto
  • Estación de metro Metro Center a 6 min a pie
  • Estación de metro McPherson Square a 7 min a pie
  • Estación de metro Federal Triangle a 7 min a pie

Restaurantes

  • ‪Old Ebbitt Grill - ‬4 min a pie
  • ‪The Hamilton - ‬2 min a pie
  • ‪Vue Rooftop - ‬3 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬4 min a pie
  • ‪Cafe Du Parc - ‬1 min a pie

Acerca de esta propiedad

JW Marriott Washington DC

Si te hospedas en JW Marriott Washington DC, estarás a tan solo 10 minutos a pie de Explanada Nacional y de Casa Blanca. Los huéspedes pueden pasar por la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física. Además, les recomendamos ir a Avenue Grill, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno. También hay un bar, una terraza y un jardín. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y la excelente ubicación. La propiedad se encuentra a solo unos pasos del transporte público; la Estación de metro Metro Center está a 6 minutos y la Estación de metro McPherson Square está a 7 minutos.

Idiomas

Inglés

Detalles del hotel

Tamaño del hotel

  • 777 habitaciones
  • Cuenta con 15 pisos

Check-in/check-out

  • Horario de check-in: 16:00-02:00
  • Check-in/out exprés disponible
  • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
  • Edad mínima para hacer el check-in: 21
  • Check-out: 12:00
  • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por COVID-19.

Instrucciones especiales para hacer check-in

  • El personal de recepción recibirá a los huéspedes al momento de su llegada.
  • Se les recomienda a los huéspedes que descarguen Marriott Bonvoy, la app de la propiedad, antes de hacer el check-in

Requisitos para hacer el check-in

  • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
  • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
  • La edad mínima para hacer el check-in es de 21 años

Niños

  • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños (de hasta 17 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Internet

  • Wifi gratis en las zonas comunes
  • Acceso a internet por cable y wifi en las habitaciones*

Estacionamiento

  • Estacionamiento sin valet parking en la propiedad (USD 55 por noche)
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 77 por noche; con entrada y salida libre)
  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura

Más información

  • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta con cargo todos los días de 06:30 a 11:00
  • Restaurante
  • Bar
  • Servicio a la habitación
  • Dispensador de agua

Viajes con niños

  • Los menores se hospedan gratis
  • Menú para niños

Actividades

  • Alquiler de bicicletas en los alrededores
  • Golf en los alrededores
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Paseos en velero en los alrededores
  • Ski acuático en los alrededores
  • Alquiler o paseos en segway en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios
  • 21 salas de reuniones
  • Espacio para conferencias de 3223 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Botones

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 1984
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Televisión en las áreas comunes
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Opciones de comida veganas
  • Opciones de comida vegetarianas
  • Ventanas con doble vidrio
  • Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
  • Política integral de desechos alimentarios
  • No hay agitadores de café de plástico
  • No hay sorbetes de plástico

Facilidades de acceso

  • Letreros en braille
  • Ascensor
  • Ancho de la puerta del ascensor (centímetros): 97
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 84
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Alarmas visuales en pasillos
  • Televisión con subtítulos opcionales
  • Cabezal de ducha con altura ajustable
  • Barra de agarre cerca del inodoro
  • Altura de la barra de agarre del inodoro (centímetros): 152
  • Puertas con manijas
  • Entrada bien iluminada
  • Entrada sin escaleras
  • Alfombra de pelo largo en las habitaciones

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión LCD de 47 pulgadas
  • Canales por cable premium
  • Netflix
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Cafetera/tetera
  • Batas
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Cortinas blackout
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cunas gratuitas

Para que disfrutes

  • Decoración personalizada
  • Área de descanso separada

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera con ducha
  • Artículos de tocador de diseñador
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi e internet por cable con un cargo
  • Teléfono
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador
  • Agua embotellada gratuita

Más

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad en la habitación
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Bombillas LED
  • Reciclaje
  • Solo hay duchas con uso eficiente del agua

Características especiales

Restaurante

Avenue Grill: restaurante que ofrece cocina americana, y sirve desayunos y brunch. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños.
1331 Lounge: bar que sirve cenas y platillos sencillos. Abre solo algunos días.
Chef's Market: restaurante que ofrece cocina americana, y sirve desayunos, almuerzos y cenas. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Cargo del destino: USD 34.79 por hospedaje, por noche.

Extras opcionales

  • El acceso a internet por wifi está disponible en las habitaciones con un costo no fijo de USD 12.95 por día.
  • El acceso a internet por cable en las habitaciones cuesta USD 12.95 por noche (el precio puede variar).
  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 15 y USD 30 por persona
  • Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
  • Es posible solicitar el check-in después de hora, de 12:30 a 16:00, con un cargo adicional.
  • Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Estacionamiento

  • El estacionamiento cuesta USD 55 por noche.
  • El valet parking cuesta USD 77 por noche, con entrada y salida libre.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Política

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Esta propiedad usa energía solar.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

También se le conoce como:

JW Marriott Washington DC Hotel
JW Marriott Washington DC Washington
JW Marriott Washington DC Hotel Washington

Preguntas frecuentes

¿Ofrece JW Marriott Washington DC la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, JW Marriott Washington DC tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Se aceptan mascotas en JW Marriott Washington DC?
No se permiten mascotas.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en JW Marriott Washington DC?
Horario de check-in: 16:00-02:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 12:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.
¿Hay un casino dentro de JW Marriott Washington DC?
No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino MGM National Harbor (15 minutos en auto) está cerca.
¿Qué actividades hay para hacer en JW Marriott Washington DC y sus alrededores?
Disfruta de actividades divertidas, como ciclismo, caminatas y paseos en velero. También puedes practicar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Las actividades recreativas adicionales en los alrededores incluyen alquiler de segway. Disfruta de las instalaciones de esta propiedad, que cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y un jardín.
¿Hay restaurantes en JW Marriott Washington DC o en los alrededores?
Sí, Avenue Grill, que ofrece mesas al aire libre y cocina americana.
¿Cómo es la zona donde se encuentra JW Marriott Washington DC?
JW Marriott Washington DC se encuentra en Centro de la ciudad de Washington D.C., a tan solo 6 minutos a pie de Estación de metro Metro Center y a 6 minutos a pie de Explanada Nacional. A los turistas les encanta la ubicación de este hotel.

Opiniones de JW Marriott Washington DC

Opiniones

9,0

Magnífico

9,4/10

Limpieza

9,2/10

Personal y atención

8,6/10

Servicios

9,2/10

Estado de la propiedad e instalaciones

9,0/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

yanet, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

En general muy bien
Erika Yolanda, viaje de 6 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

La elevadores. Viejas pero espaciosas en mi caso la tina hobo necesidad de reparar la 2 veces. En general lugar bonito
shimon, viaje de 4 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

No tiene estacionamiento ni piscina.
Eduardo, viaje de 6 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

.
Elizabeth, viaje de 4 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

martin, viaje de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Los cuartos son pequeños
Karen, viaje de 8 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Me cobraron un cuota por hospedaje que no estaba previamente informada. Fue de mal gusto llegar y tener que acceder a pagar esto. Las habitaciones no tienen ventilacion ni extractor de olores. Por el precio deberia de ser mucho mejor servicio
Pablo, viaje de 5 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

Los cuartos son muy pequeños!
JOSE, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

En dos días no hicieron el servicio de limpieza. Fue la mala experiencia, tuve que avisar en recepción que no habían hecho el servicio de limpieza en la habitacion
Gabriel, viaje de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excelent
Luis E., viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Expensive
Very expensive
Marcelo, viaje de 4 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Excelente opción
Es un lugar muy bonito y con buena ubicación
RAUL, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Our overall experience was very good, location, location, location
carlos, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Erick, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Keren, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excelente ubicación en el triángulo federal ! A 2 manzanas de la Casa Blanca
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excelente! Perfecta localizacion, muy atenta la emplomania, y muy limia.
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

la hubicacion
Javier, viaje de 9 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

Carolina, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Carolina, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Me encanto la hermosa vista y el mantenimiento de la habitación
SYLVIA MARIA LUISA RAEZ, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Muy buena experiencia, comodidad y comfort de la línea JW Marriot.. Parking Fee muy elevado..
Viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Edgar, viaje de 6 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Diana Janeth, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com