Situated minutes from Cieszyn's train station, this welcoming hotel offers convenient access to Museum of Cieszyn Silesia and Gora Zamkowa. Relax with massages after exploring, then enjoy drinks at the bar and meals at LIBURNIA restaurant.
Near historic Piast Castle Tower, this welcoming hotel offers a free kids' club and relaxing sauna. Savor Polish cuisine at Hotelowa restaurant and unwind at the bar. Convenient amenities include WiFi, room service, and a snack bar, plus a terrace for outdoor enjoyment.
Unwind at this mountain retreat with indulgent spa treatments and a rejuvenating sauna. Just minutes from Wisla Station, enjoy free breakfast and WiFi after exploring nearby attractions like the Sports Trophy Gallery of Adam Malysz.
Breathe in mountain air at this wellness hotel with indulgent spa treatments and an indoor pool. Located near Leśny Park Niespodzianek, guests enjoy a kids' club while parents unwind at the fitness center or sip drinks at the bar.
Escape to Frydek-Mistek where adventure awaits at this charming pension. Enjoy complimentary WiFi and breakfast before heading out for mountain biking or skiing. Located near Svoboda Square with easy access to the train station.
Escape to the heart of Wisla with on-site dining at 2 restaurants and complimentary kids' club access. After exploring nearby Amphitheater Stanislaw Hadyna, unwind in the sauna or sip drinks at the poolside bar. Wisla Station is just an 8-minute drive away.
Experience tranquility at this Beskid Mountain hotel featuring deep-tissue massages, a sauna, and steam room. Just 15 minutes from Ustroń Brzegi Station and near Leśny Park Niespodzianek, enjoy complimentary breakfast, WiFi and parking.
Feel rejuvenated at this wellness-focused hotel in Ustron, just a 5-minute walk from Ustron Zdrój Station. Kids enjoy a complimentary club while adults unwind at the spa, fitness center, or indoor pool. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your family getaway near local trails.
Escape to Wisla where this hotel offers an indoor pool, spa treatments, and ski storage. After skiing Nowa Ski Osada, unwind at the bar or fitness center. Free breakfast, WiFi, and parking make your mountain retreat complete.
Unwind at this hotel near Frydek-Mistek Station with a full-service spa offering massages and aromatherapy. Enjoy free breakfast, visit the restaurant and bar, or relax in the hot tub after exploring nearby Statue of St. Florian.
Unwind at this private beachfront resort featuring an indoor pool and full spa services. Just 8 minutes from Wisla Station, the luxury guesthouse offers free breakfast, a coffee shop, and a bar. Every room includes convenient refrigerators and microwaves.
This Polish mountain retreat offers a seasonal outdoor pool and rejuvenating sauna after skiing at Cienkow Ski Lift. Enjoy refreshments at the bar or coffee shop before exploring attractions accessible from Wisla Station.
Feel rejuvenated at this wellness oasis, just a 9-minute walk from Ustron Zdrój Station. Swim in the indoor pool, unwind in the hot tub, or treat yourself to sports massages at the full-service spa. Explore nearby Dolina Gościradowca Trail and relax in the garden setting.
Set in Ustroń near Leśny Park Niespodzianek, this hotel offers a free kids' club, indoor pool, and full-service spa with massages and facials. Enjoy a bite at the cafe, a drink at the bar, or a workout in the fitness center, all just minutes from the Brzegi Station.
Tucked in Wisla, this family-friendly mountain hotel features a complimentary kids' club and relaxing sauna. Start your day with free breakfast at Sun before exploring nearby attractions like the Adam Malysz Sports Trophy Gallery. Free WiFi and parking enhance your stay.
Mountain retreat in Wisla with a rejuvenating spa and restaurant. Free perks include breakfast, WiFi, and parking. Take a dip in the indoor pool, unwind in the hot tub, or work out at the fitness center. Adam Malysza Ski Jumping Venue is just a short drive away.
Nestled in Wisla, these family-friendly apartments offer kitchenettes and free WiFi. Enjoy the seasonal outdoor pool after hiking nearby trails. Museum of Magic Realism and Adam Malysz Gallery are minutes away, with free parking for explorers.
Embrace morning views over fairways while enjoying complimentary full breakfast. Just minutes from Karviná Central Station, this hotel provides free WiFi and parking, with easy access to Golf Resort Lipiny and DinoPark Ostrava.
Rejuvenate at this wellness haven near Stary Groń Ski Lift and Równica. Indulge in hot stone massages and facials at the full-service spa, then unwind with a drink at the bar or café. Room service and free WiFi enhance your mountain getaway.
Experience countryside elegance at this manor with an outdoor pool and 24-hour health club. After vineyard tastings at the on-site winery, enjoy body wraps at the spa. Golf Resort Lipiny and DinoPark Ostrava await just minutes away.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
If seeing the sights is on your list of things to do, head to T. G. Masaryk Square— just one of the landmarks located 2.5 mi (4 km) from central Trinec.
Ski the fall line at Lanovka na Javorový vrch located 0.6 mi (1 km) from central Trinec. If you master the slopes, Wisla - Skolnity Ski Area and Kolej linowa na Czantorię are also just a short drive away.
My dad and I stayed at this property not knowing how long our duration would be. We ended up cutting our trip short three days and they were accommodating refunding us for the extra days we had paid for.
Room was great - large, with nice view and wide, comfortable bathroom. Great place to stay for a night when on a way, as well as for longer period of time!
Wybralismy ten hotel że względu na animacje dzieci i nie zawiedliśmy się.Dziecko bawilo się wspaniałe, bylo dużo atrakcji. Całe zaplecze hotelu posiada wiele miejsc z atrakcjami dla najmłodszych. Także basen jest bardzo przyjemnyi
Amazingly comfortable beds and high-quality local made linen. The room conditions are extremely clean and with zero sign of being used. We had the exclusive rooms and really appreciated how the room was designed for the living and sleeping part.
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Trinec, most accommodations provide refundable* bookable rates. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Trinec be like during my visit?
The warmest months in Trinec are usually August and July with an average temp of 63°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 32°F. The rainiest months are July and May.
Why should I book my Trinec accommodation with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Trinec travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.