Hoteles en The Colony

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
10 jul. - 12 jul.
El próximo fin de semana
17 jul. - 19 jul.

Dónde hospedarse en The Colony

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en The Colony en Hoteles.com. Estos hoteles en The Colony ofrecen constantemente comodidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: .

Exterior

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown
Propiedad de 4.0 estrellas
Downtown Dallas
8.0 de 10, Muy bueno, (4.012 opiniones)
El precio actual es de COP 265.142
COP 383.423 en total
impuestos y cargos incluidos
23 jul. - 24 jul.
Magnolia Hotel Dallas Downtown
Se sirven desayunos, almuerzos y cenas

Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

Sandman Signature Plano - Frisco Hotel
Propiedad de 3.5 estrellas
Plano
9.2 de 10, Magnífico, (2.089 opiniones)
El precio actual es de COP 431.671
COP 487.788 en total
impuestos y cargos incluidos
17 jul. - 18 jul.
Sandman Signature Plano - Frisco Hotel
Lobby

Drury Inn & Suites Dallas Frisco

Drury Inn & Suites Dallas Frisco
Propiedad de 3.0 estrellas
Frisco
9.6 de 10, Excepcional, (1.392 opiniones)
El precio actual es de COP 349.258
COP 402.555 en total
impuestos y cargos incluidos
15 jul. - 16 jul.
Drury Inn & Suites Dallas Frisco
2 bares, bar en la azotea

Omni Frisco Hotel at The Star

Omni Frisco Hotel at The Star
Propiedad de 4.0 estrellas
Frisco
9.4 de 10, Excepcional, (1.011 opiniones)
El precio actual es de COP 709.127
COP 829.600 en total
impuestos y cargos incluidos
19 jul. - 20 jul.
Omni Frisco Hotel at The Star
Restaurante

Sheraton Stonebriar Hotel

Sheraton Stonebriar Hotel
Propiedad de 3.5 estrellas
Frisco
9.2 de 10, Magnífico, (1.010 opiniones)
El precio actual es de COP 392.129
COP 459.555 en total
impuestos y cargos incluidos
12 jul. - 13 jul.
Sheraton Stonebriar Hotel
Una piscina al aire libre de temporada

Hotel Indigo Frisco by IHG

Hotel Indigo Frisco by IHG
Propiedad de 3.5 estrellas
Frisco
9.2 de 10, Magnífico, (1.020 opiniones)
El precio actual es de COP 338.285
COP 389.908 en total
impuestos y cargos incluidos
16 jul. - 17 jul.
Hotel Indigo Frisco by IHG
Lobby

Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center

Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center
Propiedad de 3.5 estrellas
Frisco
8.6 de 10, Excelente, (1.017 opiniones)
El precio actual es de COP 402.608
COP 468.560 en total
impuestos y cargos incluidos
19 jul. - 20 jul.
Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center
Ropa de cama hipoalergénica y colchones con pillow-top

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
Downtown Dallas
9.2 de 10, Magnífico, (3.571 opiniones)
El precio actual es de COP 721.682
COP 859.231 en total
impuestos y cargos incluidos
31 jul. - 1 ago.
Omni Dallas Hotel
Exterior

The Westin Dallas Stonebriar Golf Resort & Spa

The Westin Dallas Stonebriar Golf Resort & Spa
Propiedad de 4.0 estrellas
Frisco
9.0 de 10, Magnífico, (1.008 opiniones)
El precio actual es de COP 589.841
COP 789.005 en total
impuestos y cargos incluidos
17 jul. - 18 jul.
The Westin Dallas Stonebriar Golf Resort & Spa
Recepción

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
Propiedad de 3.0 estrellas
The Colony
8.8 de 10, Excelente, (1.005 opiniones)
El precio actual es de COP 332.815
COP 382.737 en total
impuestos y cargos incluidos
19 jul. - 20 jul.
Hyatt Place Dallas / The Colony
Exterior

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Propiedad de 3.0 estrellas
The Colony
9.2 de 10, Magnífico, (612 opiniones)
El precio actual es de COP 321.546
COP 371.755 en total
impuestos y cargos incluidos
2 ago. - 3 ago.
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Exterior

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Propiedad de 3.0 estrellas
The Colony
8.6 de 10, Excelente, (1.008 opiniones)
El precio actual es de COP 276.797
COP 318.316 en total
impuestos y cargos incluidos
15 jul. - 16 jul.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Bar en el lobby

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Propiedad de 3.0 estrellas
The Colony
9.0 de 10, Magnífico, (935 opiniones)
El precio actual es de COP 392.129
COP 473.487 en total
impuestos y cargos incluidos
11 jul. - 12 jul.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Una piscina al aire libre de temporada

HALL Park Hotel, Autograph Collection

HALL Park Hotel, Autograph Collection
Propiedad de 4.0 estrellas
Frisco
9.6 de 10, Excepcional, (189 opiniones)
El precio actual es de COP 691.992
COP 813.542 en total
impuestos y cargos incluidos
24 jul. - 25 jul.
HALL Park Hotel, Autograph Collection
Lobby

Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX

Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX
Propiedad de 4.0 estrellas
Frisco
8.8 de 10, Excelente, (988 opiniones)
El precio actual es de COP 359.375
COP 416.551 en total
impuestos y cargos incluidos
1 ago. - 2 ago.
Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX
Terraza o patio

Tru by Hilton The Colony Dallas

Tru by Hilton The Colony Dallas
Propiedad de 2.5 estrellas
The Colony
8.8 de 10, Excelente, (741 opiniones)
El precio actual es de COP 253.994
COP 292.093 en total
impuestos y cargos incluidos
19 jul. - 20 jul.
Tru by Hilton The Colony Dallas
Una piscina al aire libre

Hyatt Regency Frisco-Dallas

Hyatt Regency Frisco-Dallas
Propiedad de 4.0 estrellas
Frisco
9.4 de 10, Excepcional, (1.007 opiniones)
El precio actual es de COP 556.889
COP 724.281 en total
impuestos y cargos incluidos
12 jul. - 13 jul.
Hyatt Regency Frisco-Dallas
Exterior

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Propiedad de 2.5 estrellas
The Colony
9.2 de 10, Magnífico, (921 opiniones)
El precio actual es de COP 255.246
COP 293.533 en total
impuestos y cargos incluidos
19 jul. - 20 jul.
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Exterior

Hyatt House Dallas/Frisco

Hyatt House Dallas/Frisco
Propiedad de 3.5 estrellas
Frisco
8.8 de 10, Excelente, (1.005 opiniones)
El precio actual es de COP 362.472
COP 428.678 en total
impuestos y cargos incluidos
16 jul. - 17 jul.
Hyatt House Dallas/Frisco
Interior

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Propiedad de 2.5 estrellas
The Colony
8.8 de 10, Excelente, (1.004 opiniones)
El precio actual es de COP 294.525
COP 341.451 en total
impuestos y cargos incluidos
2 ago. - 3 ago.
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos y condiciones.
Ver todas las propiedades

Descubre hoteles con piscina en The Colony

Terraza o patio
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Propiedad de 3.0 estrellas
The Colony
8.8 de 10, Excelente, (1004)
El precio actual es de COP 276.797
COP 334.232 en total
impuestos y cargos incluidos
12 jul. - 13 jul.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Ver todas las propiedades

También puedes hospedarte en hoteles que aceptan mascotas en The Colony

Interior
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Propiedad de 2.5 estrellas
The Colony
8.8 de 10, Excelente, (1004)
El precio actual es de COP 294.525
COP 341.451 en total
impuestos y cargos incluidos
2 ago. - 3 ago.
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos y condiciones.
Ver todas las propiedades

¿Cuál es el mejor momento para viajar a The Colony?

diciembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en The Colony
Tendencias de precios de hoteles en The Colony
Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en julio
Actualmente, se muestran el nivel de gente y el clima para julio.
Clima típico de The Colony
Julio
Máxima 35 °C / mínima 25 °C. Soleado la mayoría de los días.
Ver propiedades en julio
35°
weather_sun
Julio, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 35 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 25 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
25°
36°
weather_sun
Agosto, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 36 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 26 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
26°
32°
weather_sun
Septiembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 32 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 22 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
22°
25°
weather_sun
Octubre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 25 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 15 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
15°
19°
weather_sun
Noviembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 19 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 10 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
10°
14°
weather_sun
Diciembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 14 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 6 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
6°
13°
weather_partly_sunny
Enero, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 13 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 4 grados Celsius. Parcialmente soleado.
4°
14°
weather_partly_sunny
Febrero, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 14 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 5 grados Celsius. Parcialmente soleado.
5°
20°
weather_sun
Marzo, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 20 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 10 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
10°
24°
weather_sun
Abril, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 24 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 13 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
13°
28°
weather_sun
Mayo, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 28 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 18 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
18°
33°
weather_sun
Junio, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 33 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 23 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
23°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales zonas en The Colony

Un puente de madera sobre un cuerpo de agua, con un árbol a la izquierda y edificios al fondo.
Foto tomada por Cheyenne Maria
Foto de uso libre tomada por Cheyenne Maria

Castle Hills

La zona de Castle Hills, en The Colony, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan The Lakes at Castle Hills y Campo de golf Castle Hills.

Principales lugares de interés en The Colony

Grandscape

9.0/10 (250 opiniones)
Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Grandscape cuando estés por The Colony.
Ver propiedades

Más información sobre The Colony

The Colony, un destino famoso por sus eventos deportivos, cuenta con atracciones como The Colony Five Star Complex y Hawaiian Falls The Colony. Ven y descubre esta ciudad con una atmósfera familiar, que te espera con sus increíbles restaurantes y puntos de interés tales como Grandscape y Andretti Indoor Karting & Games The Colony.

Ver todos los hoteles en The Colony
Un horizonte urbano con un puente destacado, un río y un parque con un sendero para peatones.

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en The Colony

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

8/10 Bueno
"Todo bien"
JESSICA PALOMA FIERRO (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 4 horas
Omni Dallas Hotel

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en The Colony?
Encontrarás hoteles increíbles en The Colony Desde COP 188.971, con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Para encontrar un hotel económico en The Colony que tenga todo lo que buscas, aplica filtros en Hoteles.com y ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)".
¿Cómo puedo encontrar ofertas para hoteles en The Colony y acumular recompensas?
Descubre grandes ofertas en hoteles de The Colony con Hoteles.com. Consulta los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de The Colony.
¿Puedo reservar hoteles en The Colony con cancelación gratis?
En Hoteles.com, es fácil reservar un hotel reembolsable en The Colony. Solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, así que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.
¿Cuáles son algunos de los principales hoteles que aceptan mascotas en The Colony?
Estos son algunos de los hoteles que aceptan mascotas en The Colony preferidos de nuestros viajeros:Si planeas viajar con tu perro, visita algún parque local para perros como Lewisville Railroad Dog Park. También puedes usar el filtro "Servicios" en tu búsqueda en Hoteles.com y seleccionar "Acepta mascotas" para ver más hoteles que aceptan mascotas en The Colony.
¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles para parejas en The Colony?
Disfruta de una escapada en pareja con una estadía en uno de los hoteles románticos destacados de The Colony. A nuestros viajeros les encanta Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony, un hotel con 1 restaurante. Otro hotel romántico con excelentes opiniones de los huéspedes es Hyatt Place Dallas / The Colony. hotel (capitalize) tiene restaurante y Piscina al aire libre, por lo que disfrutarás de una estadía perfecta. Para ver más hoteles para parejas en The Colony en Hoteles.com, usa el filtro "Tipo de viaje" en la búsqueda y selecciona "Solo para adultos" o "Romántico".
¿Cuáles son los principales hoteles con piscina en The Colony?
Para disfrutar de más lujos, descubre los mejores hoteles con piscina en The Colony. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony es una excelente opción de hotel con 1 piscina al aire libre de temporada y una puntuación de los huéspedes de 9,2 de 10. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony es una propiedad muy elegida que tiene 1 piscina al aire libre. Para descubrir más propiedades con piscina en The Colony, cuando busques en Hoteles.com, selecciona "Piscina" en el filtro "Servicios".
¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles con estacionamiento gratuito en The Colony?
Si tu plan es viajar a The Colony en auto, un hotel con estacionamiento gratuito es la opción ideal. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:
¿Qué hoteles son los más elegidos en el centro de The Colony?
Si buscas hoteles en el centro de The Colony, prueba Drury Inn & Suites Dallas Frisco y Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX. A los viajeros les encanta Drury Inn & Suites Dallas Frisco por su ubicación y porque este hotel tiene 1 piscina techada, 1 bañera de hidromasaje y desayuno buffet incluido. Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX es otra opción de hotel muy elegida en el centro que tiene 1 restaurante, 1 bar y 1 cafetería. Hospédate en uno de estos hoteles para tener fácil acceso a los principales puntos de interés, como Stonebriar Centre Mall y The Shops at Legacy. Far North Dallas y Parque Legacy son algunas de las principales áreas céntricas para visitar en tus vacaciones en The Colony.
¿Puedo reservar un hotel reembolsable en The Colony?
Si quieres flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en The Colony, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.
¿Dónde puedo hospedarme en The Colony si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel?
Si quieres encontrar un hospedaje distinto a un hotel, mira nuestra selección de 67 casas de vacaciones. Además, encontrarás 9 departamentos para elegir para tu estadía.
¿Cómo estará el tiempo en The Colony durante mi visita?
Los meses más cálidos en The Colony generalmente son agosto y julio, con una temperatura promedio de 29 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de 10 °C. Los meses más lluviosos son mayo y octubre.
¿Por qué me conviene reservar mi alojamiento en The Colony a través de Hoteles.com?
Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a The Colony con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.