Un paisaje urbano al anochecer con una montaña en el fondo.

Hoteles románticos en Hawái

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

27 sept. - 28 sept.

Mañana

28 sept. - 29 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

En dos semanas

9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en Hawái

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hawái en Hoteles.com. Estos Hoteles románticos en Hawái ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 27 de septiembre de 2026.

Hoteles románticos en Honolulú: opciones favoritas

Queen Kapiolani Hotel

Waikiki

Un hall de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y una planta grande.

Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Waikiki

Un balcón con sillones de mimbre, una mesa con productos para el desayuno y vistas de la ciudad.

Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana

Un paisaje costero con playa, palmeras y una montaña al fondo.

Waikiki Malia

Waikiki

Una piscina con sillas de descanso, palmeras y vista al océano.

Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Waikiki

Un área de descanso moderna con sillas de mimbre, una mesa de centro redonda de madera y un sofá.

Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Waikiki

Un balcón con vista al océano y a la playa, amueblado con sillas y una mesa.

Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach

Waikiki

Zona de piscina con sillas de descanso y sombrillas, con vista al océano al atardecer.

Halepuna Waikiki by Halekulani

Waikiki

Una piscina infinita en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios modernos.

Hyatt Centric Waikiki Beach

Waikiki

Una persona sentada en una silla de playa en la orilla del agua, con un paisaje urbano al fondo.

Hotel Renew

Waikiki

Stay Hotel Waikiki

Waikiki

Un balcón con dos sillas y una mesita, con vista a una playa y edificios al fondo.

Hyatt Place Waikiki Beach

Waikiki

Un paisaje urbano costero con cielo despejado, un arcoíris y una playa.

Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

Waikiki

Waikiki Resort Hotel

Waikiki

Un hall espacioso con un diseño moderno, que presenta un amplio conjunto de sofás, asientos cómodos y una pared decorativa con tejidos estampados.

Hilton Garden Inn Waikiki Beach

Waikiki

Una habitación luminosa con un sofá color turquesa, sillas amarillas y mesas de centro de madera.

Shoreline Hotel Waikiki

Waikiki

Un área de piscina con tobogán de agua, palmeras y sillas de descanso.

Sheraton Waikiki Beach Resort

Waikiki

Entrada de hotel con un letrero, un camino y abundante vegetación.

Oasis Hotel Waikiki

Waikiki

Zona de recepción con mostrador de madera, área de estar con sillas y una mesa, y vista a un área de piscina exterior con sombrillas.

White Sands Hotel

Waikiki

Una persona sentada en una silla de balcón con un paisaje urbano y agua al fondo.

Coconut Waikiki Hotel

Waikiki

Ver más propiedades

Hoteles románticos en Kihei: opciones favoritas

Una terraza con mobiliario de mimbre, plantas en macetas y vista al océano.

Kohea Kai Hotel Maui

Kihei Norte

Un balcón con vista al océano y palmeras.

Maui Coast Hotel

Kihei Sur

Un jardín tropical con cascada, palmeras y una casa.

Grand Champions

Wailea

Un resort en la playa con hileras de palmeras, una playa arenosa y vista al océano.

Signature Residences at Maui Banyan

Kihei Sur

Una cocina moderna con una isla grande, un comedor con vistas y una sala de estar con sofá y sillones.

Kihei Ali'i Kai Condos with Free Parking

Kihei Sur

Un resort con piscina, palmeras y vista al océano.

Kauhale Makai by Coldwell Banker Island Vacations

Kihei Central

Un área de descanso junto a la piscina con mobiliario exterior, una chimenea y sombrillas que ofrecen sombra.

AC Hotel by Marriott Maui Wailea

Wailea

Un resort con piscina, palmeras y vistas al océano.

Aston Maui Hill

Kihei Sur

Parque acuático con múltiples toboganes y una zona de piscina rodeada de abundante vegetación y palmeras.

Wailea Beach Resort - Marriott, Maui

Wailea

Un patio cubierto con mesa y sillas, con vistas a un césped cuidado y palmeras.

Ocean-view Kihei Condo w/ Lanai: Steps to Beach!

Kihei Norte

Andaz Maui at Wailea Resort - a concept by Hyatt

Wailea

Zona de piscina en un resort con una fuente central, rodeada de sillas de descanso y palmeras, que da acceso al océano.

Four Seasons Resort Maui at Wailea

Wailea

Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de madera y vistas a un paisaje exuberante y edificios a lo lejos.

Grand Champions by KBM

Wailea

Una escalera con vistas a un jardín, palmeras y un puente.

Fairmont Kea Lani Maui Villa Experience

Wailea

Escena de playa tropical con palmeras, cielo azul despejado y vista al océano.

Waiohuli Beach Hale Ocean View Condos with Parking

Kihei Central

Un área junto a la piscina con una chimenea, sillones de descanso y sombrillas.

Hotel Wailea Maui

Wailea

Un espacio al aire libre cubierto con una mesa y sillas de vidrio, rodeado de abundante vegetación y vistas a una montaña y edificios.

Papaya Suite

Kihei Sur

Una piscina con una cascada, rodeada de palmeras y una estructura de piedra.

Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort

Wailea

Una playa con palmeras, cielo despejado y vista al océano.

Mana Kai Maui- Official Onsite Rental

Kihei Sur

Una playa con un edificio a la izquierda, un rompeolas rocoso y un cielo azul despejado.

Lanai & Steps to Beach! Stunning South Maui Condo

Kihei Norte

Ver más propiedades

Hoteles románticos en Kailua-Kona: opciones favoritas

Un área de piscina con sillones y sombrillas, rodeada de abundante vegetación y plantas con flores.

PACIFIC 19 Kona

Historic Kailua Village

Un espacio interior con vista al océano, suelo de piedra, mobiliario de madera y columnas decorativas.

Royal Kona Resort

Historic Kailua Village

Un espacio al aire libre techado con una mesa y sillas, un ventilador de techo y vista al océano.

Big Island Retreat

Kahaluu-Keauhou

Un área de estar moderna con sofá, sillas y estación de café.

Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

Historic Kailua Village

Un balcón con sillas de mimbre que da a una playa con sombrillas y un muelle con barcos.

Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

Historic Kailua Village

Una persona deslizándose por un tobogán acuático en un complejo turístico con piscina y palmeras al fondo.

Outrigger Kona Resort and Spa

Keauhou

Una playa con un muro de piedra, palmeras y un edificio con techo azul.

Kailua Studio w/ Pool Access & Garden Views!

Historic Kailua Village

Dos sillas de madera con cojines, una pequeña mesa redonda y una pared de piedra.

Mango Sunset Bed and Breakfast

Kailua-Kona

Un resort con piscina, sillas de descanso y vista al océano.

Four Seasons Resort Hualalai

Kaupulehu

Cozy Sunset Views W/ Lanai - Close To Beach 1 Bedroom Home by RedAwning

Kalaoa

Un espacio al aire libre con una chimenea, sillones de descanso y vistas al océano.

Kona Village, A Rosewood Resort

Kaupulehu

Fachada blanca de un edificio con una terraza de madera y barandilla de metal.

Cozy Kona Coast Apt w/ Lanai ~ 8 Miles to Beach!

Kalaoa

Una terraza de madera con un banco de piedra y dos sillas de madera, rodeada de exuberante vegetación tropical y una vista despejada del cielo.

Gingerhill Farm Retreat

Kealakekua

Un hotel grande y circular con varios pisos, rodeado de exuberante vegetación y una zona de piscina.

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

Waikoloa

Un área de piscina en un resort con varias piscinas, una cascada y un puente de madera.

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

Waikoloa

Un resort con piscina, playa y vista al océano.

Hilton Waikoloa Village

Waikoloa

Vista aérea de una playa con numerosos paraguas y palmeras.

Mauna Lani, Auberge Collection

Kamuela

Un resort con una piscina grande, palmeras y vista al océano.

Fairmont Orchid

Kohala Coast

Un amplio atrio con un tragaluz circular grande, una lámpara esférica colgante y vista al océano.

The Westin Hapuna Beach Resort

Kamuela

Un resort con una gran piscina, palmeras y vista al océano.

Marriott's Waikoloa Ocean Club

Waikoloa

Ver más propiedades

Hoteles románticos en Kaanapali: opciones favoritas

Un resort con varias piscinas, una playa y una montaña al fondo.

Sheraton Maui Resort & Spa

Área de Playa Kannapali

OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort

Área de Playa Kannapali

Un jardín tropical con cascada, abundante vegetación y un pabellón.

Aston Kaanapali Shores

Lahaina

Vista de la playa con palmeras, cielo despejado y una montaña distante.

Royal Lahaina Resort & Bungalows

Área de Playa Kannapali

Hilton Vacation Club Ka'anapali Beach Maui

Kaanapali

The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali

Área de Playa Kannapali

Una piscina de diseño curvo, rodeada de palmeras y sillones de descanso, con un edificio al fondo.

Aston Maui Kaanapali Villas

Área de Playa Kannapali

Un restaurante con terraza al aire libre, con vistas a un estanque y una cascada, que cuenta con sillas y mesas de mimbre y servilletas verdes.

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Área de Playa Kannapali

Un resort con piscina, palmeras, cascada y vista al océano.

The Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas

Área de Playa Kannapali

Vista de una playa con palmeras y un velero en el agua.

The Whaler Resort Kaanapali Beach

Área de Playa Kannapali

Un vestíbulo espacioso con suelo de baldosas de piedra, grandes columnas de madera y un mostrador de recepción.

Hyatt Vacation Club at Ka'anapali Beach, Maui

Área de Playa Kannapali

Piscina de un resort con sombrillas rojas, palmeras y vista al océano.

OUTRIGGER Honua Kai Resort & Spa

Lahaina

Zona de piscina en un resort, con palmeras, una piscina y un antorcha tiki.

Marriott's Maui Ocean Club - Lahaina & Napili Towers

Área de Playa Kannapali

Honua Kai Hokulani Resort by KBM

Kaanapali

Un comedor con vista al océano, un ventilador de techo y una mesa dispuesta para cuatro.

Maui Kai 804 Oceanfront 1 Bd/1ba 1 Bedroom Condo by RedAwning

Lahaina

Amplia sala de estar con un ventanal con vistas al océano, amueblada con sillas de mimbre, un sofá y una mesa de centro de vidrio.

Aston Mahana at Kaanapali

Kaanapali

Un resort con una gran piscina, palmeras y vista al océano al atardecer.

The Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas North

Área de Playa Kannapali

Un resort con piscina, palmeras y ambiente nocturno con antorchas.

Marriott's Maui Ocean Club - Molokai, Maui & Lanai Towers

Área de Playa Kannapali

Un balcón con mesa lista para comer, con vista a una piscina y palmeras, y una vista del océano y las montañas al fondo.

Honua Kai Konea Resort by KBM

Kaanapali

The Westin Nanea Ocean Villas, Ka'anapali

Lahaina

Ver más propiedades

Principales ciudades en Hawái

Una playa con palmeras, un atardecer y surfistas cargando tablas de surf.

Honolulú

La ciudad tropical de Honolulú invita a descubrir diversos sitios de interés, como Ala Moana Center y Waikiki Beach Walk, y es famosa por las opciones para ir de compras y el surf.

Ver propiedades

Una playa con palmeras, olas del océano y edificios frente al mar.

Kihei

Kihei es un destino famoso por el snorkel y la posibilidad de nadar, y enamora a las personas con atracciones muy conocidas, entre las que se incluyen Playa Wailea y Sugar Beach.

Ver propiedades

Un restaurante frente al mar llamado 'Kona Boys', con tablas de surf y bicicletas.

Kailua-Kona

Kailua-Kona se destaca por sus playas y sus cafés, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Playa Kamakahonu y Kona Brewing Company.

Ver propiedades

Zona turística costera con playa, océano y campo de golf.

Kaanapali

La ciudad tropical de Kaanapali conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Playa Kaanapali y Whalers Village (Pueblo de balleneros), y es famosa por sus playas y sus spas.

Ver propiedades

Una playa tropical con palmeras, olas del océano y gente caminando por la orilla.

Koloa

La ciudad romántica de Koloa conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Poipu Beach y Parque Prince Kuhio, y es famosa por sus playas y sus jardines.

Ver propiedades

Paisaje costero con costas rocosas, aguas azules cristalinas, una playa de arena y un complejo hotelero al fondo.

Kapolei

Kapolei se destaca por sus playas, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Centro comercial Ka Makana Ali'i - The Center for West Oahu y Wet'n'Wild Hawaii (parque acuático).

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Hawái

Una playa con gente nadando y tomando el sol, palmeras y edificios altos al fondo.

Waikiki Beach

9.2/10 (32.315 opiniones)

Ya sea que quieras juntar caracoles o disfrutar de la brisa marina, Waikiki Beach es una de las playas más famosas, a 5,1 km del centro de Honolulú. En Kuhio Beach, Playa Sans Souci o Queens Beach podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.

Ver propiedades

Una playa con palmeras, una estatua y gente relajándose bajo sombrillas.

Waikiki Beach Walk

9.2/10 (18.509 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Waikiki Beach Walk, uno de los lugares más famosos en Waikiki. Además, la zona es ideal para visitar en familia y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. En Centro Real de Hawái y Centro comercial International Market Place podrás hacer las compras que te faltan.

Ver propiedades

Un edificio de varios pisos con una tienda Macy's en la planta baja, palmeras y un moderno rascacielos al fondo.

Ala Moana Center

8.8/10 (21.088 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Ala Moana Center, uno de los lugares más famosos en Ala Moana. Además, la zona está llena de lugareños amables y sus playas son una belleza. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. En Centro comercial Ward Village Shops y Mercado de Kaka‘ako Farmers podrás hacer las compras que te faltan.

Ver propiedades

Un atardecer sobre un puerto con una torre del reloj y palmeras.

Puerto de Honolulu

8.8/10 (9.548 opiniones)

Aprovecha tu visita a Kalihi para pasear y relajarte con el sonido de las olas en Puerto de Honolulu. Si continúas caminando, te encontrarás con el paisaje que te ofrece Sand Island Parkway.

Ver propiedades

Una playa con palmeras, una fila de sombrillas y un barco verde sobre el césped.

Playa Wailea

9.4/10 (4.138 opiniones)

Ya sea que quieras juntar caracoles o disfrutar de la brisa marina, Playa Wailea es una de las playas más famosas, a 10,5 km del centro de Kihei. Puedes dar un paseo corto hasta Playa Polo y mirar la increíble puesta de sol desde la orilla.

Ver propiedades

Un resort costero con un hotel frente a la playa, palmeras y una puesta de sol sobre el océano.

Playa Turtle Bay

9.2/10 (525 opiniones)

Si no ves la hora de relajarte en la playa, entonces tu lugar es Playa Turtle Bay, a 1,1 km del centro de Kawela Bay. Si quieres caminar por la playa, ve a Turtle Beach y a Kaihalulu Beach. Ambas están a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Hawái?

A los turistas les encanta Hawái, especialmente por sus playas, sus recitales de música en vivo y sus restaurantes. Para encontrar el souvenir perfecto, siempre se puede ir a Waikiki Beach Walk y Ala Moana Center. No te pierdas los sitios turísticos más visitados, como Playa Kaanapali y Waikiki Beach.

¿Qué atracciones hay cerca de Hawái?

Playa Kaanapali (a 162,4 km del centro)
Waikiki Beach (a 279,1 km del centro)
Parque Nacional de los Volcanes de Hawái (a 53,5 km del centro)
Parque nacional Haleakala (a 108,3 km del centro)
Playa Wailea (a 125,2 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Hawái?

Waikiki Beach Walk (a 279,9 km del centro)
Ala Moana Center (a 281,8 km del centro)
Whalers Village (Pueblo de balleneros) (a 162,5 km del centro)
Centro comercial International Market Place (a 279,5 km del centro)
Centro Real de Hawái (a 279,9 km del centro)

Otros puntos de interés en Hawái

Bahía de Napili
Diamond Head
Puerto de Honolulu
Playa Turtle Bay
Poipu Beach