Un árbol sin hojas junto a una playa, con el océano al fondo.

Hoteles con piscina en Hamburg

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

20 oct. - 21 oct.

Mañana

21 oct. - 22 oct.

Este fin de semana

23 oct. - 25 oct.

El próximo fin de semana

30 oct. - 1 nov.

Hoteles con piscina en Hamburg

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hamburg en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Hamburg ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de octubre de 2026.

Una piscina interior con borde de agua transparente, una escalera de piscina y una zona de estar con sillas y una mesa.

Una recepción con un cartel que dice 'THG ONE REWARDS' y una pantalla digital al fondo.

Un hotel Holiday Inn Express con una fachada simétrica, una entrada amplia y un jardín delantero ajardinado.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor de pantalla plana y una zona de estar separada con una butaca.

1. Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG

Hamburg

USD 135

USD 154 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con señalización clara, sillas alrededor y un puesto de socorrista.

Un moderno comedor con una pared de pizarra que muestra dibujos y texto relacionados con la comida, una sección de panadería y un letrero que indica que el desayuno comienza aquí.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con persianas.

Un hotel con un letrero de 'Welcome', un letrero de 'Check-In' y una entrada bien iluminada.

2. Hampton Inn Buffalo-Hamburg

Hamburg

USD 132

USD 150 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una estación de carga para vehículos eléctricos con un automóvil blanco conectado.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y kitchenette.

Un motel con un mural de una cascada y un cartel con el número 6 sobre la entrada.

3. Motel 6 Hamburg, NY

Hamburg

USD 60

USD 68 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Una piscina interior con borde de azulejos, rodeada de zonas de estar y un mostrador de recepción.

Un espacio de oficina moderno con dos escritorios, una cita motivacional en la pared y vistas al exterior.

Un hotel de varias plantas con un llamativo letrero de 'LA QUINTA', que presenta un diseño arquitectónico moderno con una entrada cubierta y un estacionamiento frente al edificio.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una silla.

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lackawanna

Buffalo

USD 89

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Piscina interior con sillas de descanso y solárium con baldosas.

Un hotel Country Inn & Suites con una entrada destacada, varios pisos y una fachada bien iluminada.

Un espacio al aire libre con paredes de piedra, chimenea y sillas de metal.

Zona de recepción con un mostrador de madera, cuadros en la pared y un tapete de bienvenida en el suelo.

5. Country Inn & Suites by Radisson, Buffalo South I-90, NY

Buffalo

USD 127

USD 144 en total

impuestos y cargos incluidos

10 nov. - 11 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de baldosas de piedra. Se observan escaleras metálicas de piscina, una mesa con sillas y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

Una habitación de hotel con cama, televisor, escritorio, dos lámparas y una silla.

Un baño moderno con un lavamanos, inodoro y barras de apoyo.

Cocina compacta con microondas, lavamanos y una puerta blanca con un letrero de plan de emergencia.

6. Hampton Inn Buffalo South/I-90

Buffalo

USD 137

USD 156 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Una piscina interior con fuente de agua, rodeada de vegetación y arquitectura moderna con techo de vidrio.

Habitación de hotel con cama, televisor montado en la pared, mesita con un florero y velas, una silla y vista a la ciudad de noche.

Un cuarto de hotel con una cama grande, una silla, un escritorio y vista al exterior.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio y televisión, y vistas al exterior.

7. M Hotel Buffalo

Buffalo

USD 101

USD 115 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un jacuzzi con una valla de madera y un edificio de ladrillo al fondo.

Ducha con cabezal de ducha de mano, barra para toallas y calentador de agua instalado en la pared.

Una sala de estar con chimenea, una araña, sofás de cuero y una mesa de centro de vidrio.

Una sala de estar con chimenea, sofá de cuero y televisor montado en la pared.

8. Buffalo Guesthouse

Centro de Búfalo

USD 174

USD 200 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Una amplia piscina cubierta de borde curvo, un área de descanso con sofás y una puerta que da a otra habitación.

Un moderno vestíbulo de hotel con una mesa de vidrio circular rodeada de sillas, una zona de bar y asientos con cojines naranjas.

Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un largo pasillo.

Edificio de Holiday Inn Express con entrada cubierta, una bandera y un cartel que indica la dirección.

9. Holiday Inn Express Cheektowaga North East by IHG

Buffalo

USD 120

USD 140 en total

impuestos y cargos incluidos

18 nov. - 19 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillones de descanso y plantas en macetas.

Un hotel de varios pisos con un patio central, grandes ventanales y una entrada bien iluminada.

Habitación de hotel con cama, sofá, mesita, televisión y ventana con cortinas.

Un espacio interior amplio con comedor, asientos, una chimenea y una cocina al fondo.

10. Staybridge Suites West Seneca by IHG

Buffalo

USD 189

USD 215 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y una mesa, rodeada por un edificio con grandes ventanales y una valla.

Habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche, una lámpara y una manta roja.

Una zona de recepción con un mostrador de madera, un cuadro de paisaje urbano y suelo de baldosas.

Un restaurante con varias mesas y sillas, una chimenea de piedra y plantas en macetas.

11. Best Western Galleria Inn & Suites

Buffalo

USD 98

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con suelo de baldosas, zonas de estar y plantas en macetas.

Un área de estar interior moderna con mesas y sillas, un sofá con cojines e iluminación colgante.

Un hotel con un letrero llamativo que dice "HOME 2 HOME" y un área de estacionamiento techada.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisión y silla.

12. Home2 Suites by Hilton Buffalo Airport / Galleria Mall

Buffalo

USD 136

USD 159 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, sillas de descanso y un puesto de socorrista.

Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, una silla, un sofá, una mesa redonda pequeña y un televisor instalado en la pared.

Un moderno vestíbulo de hotel con una pared azul de acento, una recepción, un sofá, una silla y una mesa de centro.

Un gimnasio con una banca, mancuernas y una cinta de correr.

13. Comfort Inn & Suites Buffalo Airport

Buffalo

USD 110

USD 128 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillas y mesas verdes, y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

Un área de estar moderna con asientos, mesas y sillones colgantes.

Un patio con mobiliario exterior, una parrilla y un muro de piedra.

14. Tru by Hilton Williamsville Buffalo Airport

Buffalo

USD 118

USD 134 en total

impuestos y cargos incluidos

16 nov. - 17 nov.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, un muro de madera y vistas a edificios exteriores.

Un restaurante con varias mesas y sillas, ventanas amplias con cortinas y un candelabro.

Una cafetería Starbucks con un diseño moderno, que presenta mobiliario de madera y un espacio amplio.

Habitación de hotel con sofá, una mesita de centro, televisor y lámpara.

15. Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center

Centro de Búfalo

USD 160

USD 187 en total

impuestos y cargos incluidos

19 nov. - 20 nov.

Una piscina interior con suelo de azulejos azules, una escalera metálica y una pared de piedra.

Una habitación de hotel moderna con una televisión de pantalla plana, un mueble de entretenimiento de madera, un sofá gris y una mesita de noche con una lámpara.

Entrada de un hotel con un camino cubierto, un edificio de ladrillo y un cartel.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un ventanal con vistas y un televisor en la pared.

16. Hampton Inn East Aurora

East Aurora

USD 133

USD 151 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillas de descanso y plantas en macetas.

Una habitación de hotel moderna con zona de comedor, una cama grande y vistas a la ciudad.

Habitación de hotel con una cama grande, televisor montado en la pared, vista a la ciudad desde la ventana y un estante de madera.

Un salón de conferencias con dos sillas y una mesa, ventanas amplias con vistas a la ciudad y una alfombra estampada.

17. Embassy Suites Buffalo

Centro de Búfalo

USD 178

USD 207 en total

impuestos y cargos incluidos

19 nov. - 20 nov.

Un patio con un hogar para fuego, mobiliario exterior y una pérgola.

Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y chimenea.

Un hotel de varios pisos con una entrada destacada, jardines bien cuidados y una vista clara del nombre del hotel.

Una amplia piscina interior con sillas de descanso y mesas, rodeada de grandes ventanales.

18. Homewood Suites by Hilton Buffalo Airport

Buffalo

USD 135

USD 158 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina con sillones de descanso y una pequeña zona de estar.

Habitación de hotel con cama, escritorio y un espejo grande con iluminación integrada.

Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, tocador con espejo y toallas ordenadas.

Un edificio industrial grande con una estructura parecida a un silo y una torre en la parte superior, rodeado de agua tranquila con varios botes pequeños.

19. Holiday Inn Express Hotel & Suites Buffalo-Airport by IHG

Buffalo

USD 122

USD 139 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un espacio de descanso con un hogar de piedra, mobiliario de mimbre y una pared de piedra.

Un amplio espacio interior con un sofá verde, mesas y sillas de madera, una pared de piedra y un televisor en un estante de madera.

Un espacio de oficina moderno con un escritorio, dos sillas, una computadora y una lámpara.

20. Home2 Suites by Hilton Williamsville Buffalo Airport

Buffalo

USD 118

USD 134 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Hamburg

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

4 estrellas

5 estrellas

Spa

Principales zonas en Hamburg

Scranton

Scranton

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Hamburg

Complejo de ocio y eventos Hamburg Fairgrounds

8.2/10 (130 opiniones)

Complejo de ocio y eventos Hamburg Fairgrounds se encuentra a 2,4 km del centro de Hamburg, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te divierte Complejo de ocio y eventos Hamburg Fairgrounds, la pasarás genial en Erie County Fair & Exposition, a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Circuito de carreras de caballos de Buffalo

7.0/10 (45 opiniones)

Circuito de carreras de caballos de Buffalo se encuentra a 2,3 km del centro de Hamburg, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Estadio New Era Field es otra de las actividades que puedes disfrutar en Hamburg.

Ver propiedades

Hilbert College

7.0/10 (48 opiniones)

Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Hamburg, visita Hilbert College, a 4,3 km del centro de Hamburg.

Ver propiedades

Erie County Fair & Exposition

Si te interesa hacer alguna actividad durante tu viaje a Hamburg, ve a Erie County Fair & Exposition. Si te divierte Erie County Fair & Exposition, la pasarás genial en Complejo de ocio y eventos Hamburg Fairgrounds, a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Casino de Hamburg en Fairgrounds

7.6/10 (72 opiniones)

Casino de Hamburg en Fairgrounds se encuentra a 2,6 km del centro de Hamburg, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Campo de golf South Shore

6.6/10 (36 opiniones)

Aprovecha para mejorar tu swing en Campo de golf South Shore, un campo de golf a 4,3 km del centro de Hamburg. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a Campo de golf South Shore, Campo de golf South Park y Campo de golf Cazenovia están a unos minutos en auto.

Ver propiedades

Bodega Ten Thousand Vines

6.8/10 (41 opiniones)

Puedes aprovechar tu viaje para visitar Bodega Ten Thousand Vines una de las atracciones del centro de Hamburg. Estadio New Era Field es otra de las actividades que puedes disfrutar en Hamburg.

Ver propiedades

The Fairgrounds

Si te interesa hacer alguna actividad durante tu viaje a Hamburg, ve a The Fairgrounds.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Hamburg es un destino familiar que se destaca por sus restaurantes. ¿Por qué no pasar tiempo en lugares como Circuito de carreras de caballos de Buffalo y Complejo de ocio y eventos Hamburg Fairgrounds? Aprovecha para conocer los puntos de interés de los alrededores, que incluyen Estadio New Era Field.