Hoteles con piscina en Marlborough

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Marlborough

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Marlborough en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Marlborough ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 25 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina en Picton: opciones favoritas

Habitación de hotel con un ventanal que ofrece vistas a un puerto deportivo y montañas.

Picton Beachcomber Inn

Picton Beachcomber Inn
Picton
Picton Beachcomber Inn
Un balcón con vistas a un puerto deportivo, una mesa de madera, dos sillas y un sofá.

Edit Picton

Edit Picton
Picton
Edit Picton
Una vista despejada de una zona costera con un muelle que se adentra en aguas turquesas, rodeada de colinas verdes y frondosas.

Tasman Holiday Parks - Picton

Tasman Holiday Parks - Picton
Picton
Tasman Holiday Parks - Picton
Un edificio pequeño de una sola planta con un porche cubierto y una puerta de acceso.

Waikawa Bay Holiday Park

Waikawa Bay Holiday Park
Waikawa
Waikawa Bay Holiday Park
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesita con una botella y vasos, y vistas al mar turquesa y colinas verdes.

The Portage Resort

The Portage Resort
Portage
The Portage Resort
Una entrada de hotel moderna con fachada de piedra, grandes plantas en macetas y un interior bien iluminado visible a través de las puertas de cristal.

Carnmore Chateau Marlborough

Carnmore Chateau Marlborough
CBD de Blenheim
Carnmore Chateau Marlborough
Un hotel con piscina, zona de estar al aire libre y vistas a las montañas.

Scenic Hotel Marlborough

Scenic Hotel Marlborough
CBD de Blenheim
Scenic Hotel Marlborough
Un dormitorio con cama, una silla, un balcón con mesa y sillas, y vista a un edificio.

Colonial Motel

Colonial Motel
CBD de Blenheim
Colonial Motel
Un sendero de madera que atraviesa un jardín con barandillas de metal y luces solares.

Admirals Motor Lodge

Admirals Motor Lodge
Springlands
Admirals Motor Lodge
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisor montado en la pared y balcón con cortinas.

ASURE Phoenix Motor Inn

ASURE Phoenix Motor Inn
Springlands
ASURE Phoenix Motor Inn
Una habitación con techo de madera, una cama, un sofá, un escritorio y una silla.

Riverside Hotel Marlborough

Riverside Hotel Marlborough
Mayfield
Riverside Hotel Marlborough
Habitación de hotel con sofá de cuero rojo, una mesa de madera, cama con cabecero blanco, televisor montado en la pared y vista al exterior a través de un amplio ventanal.

Grove Park Motor Lodge

Grove Park Motor Lodge
Mayfield
Grove Park Motor Lodge
Una piscina con cubierta de madera, sillas de descanso y una casa al fondo.

Knightsbridge Court Motor Lodge

Knightsbridge Court Motor Lodge
Springlands
Knightsbridge Court Motor Lodge
Habitación de hotel con cama, televisor, escritorio con silla y puerta corrediza de vidrio al exterior.

Ashleigh Court Motel

Ashleigh Court Motel
CBD de Blenheim
Ashleigh Court Motel
Un dormitorio con cama, cortinas y vistas a un paisaje verde con árboles y montañas.

St Leonards Vineyard Cottages

St Leonards Vineyard Cottages
Springlands
St Leonards Vineyard Cottages
Una habitación con un ventanal grande, un sofá oscuro con cojines florales y una silla.

Blenheim Bridges Holiday Park

Blenheim Bridges Holiday Park
Mayfield
Blenheim Bridges Holiday Park
Una piscina rodeada de flores coloridas y un césped bien cuidado.

Middle Park Motel

Middle Park Motel
Springlands
Middle Park Motel
Un camino conduce a la entrada de un edificio, con un pequeño jardín que incluye plantas en macetas y un sendero de grava.

Commodore Court Motel

Commodore Court Motel
Springlands
Commodore Court Motel
Una fuente con una columna central y chorros de agua, rodeada por una piscina. Al fondo, se ven árboles, un césped y edificios.

Lugano Motor Lodge

Lugano Motor Lodge
CBD de Blenheim
Lugano Motor Lodge
Un jardín con arbustos de hortensias en tonos azules y morados.

Antares Homestay

Antares Homestay
Rapaura
Antares Homestay
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Blenheim: opciones favoritas

Una entrada de hotel moderna con fachada de piedra, grandes plantas en macetas y un interior bien iluminado visible a través de las puertas de cristal.

Carnmore Chateau Marlborough

Carnmore Chateau Marlborough
CBD de Blenheim
Carnmore Chateau Marlborough
Un hotel con piscina, zona de estar al aire libre y vistas a las montañas.

Scenic Hotel Marlborough

Scenic Hotel Marlborough
CBD de Blenheim
Scenic Hotel Marlborough
Un dormitorio con cama, una silla, un balcón con mesa y sillas, y vista a un edificio.

Colonial Motel

Colonial Motel
CBD de Blenheim
Colonial Motel
Una habitación con techo de madera, una cama, un sofá, un escritorio y una silla.

Riverside Hotel Marlborough

Riverside Hotel Marlborough
Mayfield
Riverside Hotel Marlborough
Habitación de hotel con cama, televisor, escritorio con silla y puerta corrediza de vidrio al exterior.

Ashleigh Court Motel

Ashleigh Court Motel
CBD de Blenheim
Ashleigh Court Motel
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisor montado en la pared y balcón con cortinas.

ASURE Phoenix Motor Inn

ASURE Phoenix Motor Inn
Springlands
ASURE Phoenix Motor Inn
Una piscina con cubierta de madera, sillas de descanso y una casa al fondo.

Knightsbridge Court Motor Lodge

Knightsbridge Court Motor Lodge
Springlands
Knightsbridge Court Motor Lodge
Un sendero de madera que atraviesa un jardín con barandillas de metal y luces solares.

Admirals Motor Lodge

Admirals Motor Lodge
Springlands
Admirals Motor Lodge
Una fuente con una columna central y chorros de agua, rodeada por una piscina. Al fondo, se ven árboles, un césped y edificios.

Lugano Motor Lodge

Lugano Motor Lodge
CBD de Blenheim
Lugano Motor Lodge
Una piscina rodeada de flores coloridas y un césped bien cuidado.

Middle Park Motel

Middle Park Motel
Springlands
Middle Park Motel
Habitación de hotel con sofá de cuero rojo, una mesa de madera, cama con cabecero blanco, televisor montado en la pared y vista al exterior a través de un amplio ventanal.

Grove Park Motor Lodge

Grove Park Motor Lodge
Mayfield
Grove Park Motor Lodge
Una habitación con un ventanal grande, un sofá oscuro con cojines florales y una silla.

Blenheim Bridges Holiday Park

Blenheim Bridges Holiday Park
Mayfield
Blenheim Bridges Holiday Park
Un camino conduce a la entrada de un edificio, con un pequeño jardín que incluye plantas en macetas y un sendero de grava.

Commodore Court Motel

Commodore Court Motel
Springlands
Commodore Court Motel
Un dormitorio con cama, cortinas y vistas a un paisaje verde con árboles y montañas.

St Leonards Vineyard Cottages

St Leonards Vineyard Cottages
Springlands
St Leonards Vineyard Cottages
Una casa de dos pisos con un balcón, un muro de piedra y una valla de madera.

Cherylea Motel

Cherylea Motel
Springlands
Cherylea Motel
Un patio al aire libre con un sofá de mimbre oscuro, una mesa y una sombrilla.

Sundowner Motel

Sundowner Motel
Springlands
Sundowner Motel
Una casa de dos pisos con piscina, rodeada de campos de lavanda.

French Fields NZ

French Fields NZ
Fairhall
French Fields NZ
Un jardín con arbustos de hortensias en tonos azules y morados.

Antares Homestay

Antares Homestay
Rapaura
Antares Homestay
Una casa con porche, ventana saliente y puerta principal.

The Jolly Poacher Retreat

The Jolly Poacher Retreat
Spring Creek
The Jolly Poacher Retreat
Un césped amplio y bien cuidado con un edificio blanco de techo rojo y un porche cubierto.

Ugbrooke Country Estate

Ugbrooke Country Estate
Lower Dashwood
Ugbrooke Country Estate
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Havelock: opciones favoritas

Un balcón con vistas a un puerto deportivo, una mesa de madera, dos sillas y un sofá.

Edit Picton

Edit Picton
Picton
Edit Picton
Habitación de hotel con un ventanal que ofrece vistas a un puerto deportivo y montañas.

Picton Beachcomber Inn

Picton Beachcomber Inn
Picton
Picton Beachcomber Inn
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesita con una botella y vasos, y vistas al mar turquesa y colinas verdes.

The Portage Resort

The Portage Resort
Portage
The Portage Resort
Habitación de hotel con sofá de cuero rojo, una mesa de madera, cama con cabecero blanco, televisor montado en la pared y vista al exterior a través de un amplio ventanal.

Grove Park Motor Lodge

Grove Park Motor Lodge
Mayfield
Grove Park Motor Lodge
Una entrada de hotel moderna con fachada de piedra, grandes plantas en macetas y un interior bien iluminado visible a través de las puertas de cristal.

Carnmore Chateau Marlborough

Carnmore Chateau Marlborough
CBD de Blenheim
Carnmore Chateau Marlborough
Una vista despejada de una zona costera con un muelle que se adentra en aguas turquesas, rodeada de colinas verdes y frondosas.

Tasman Holiday Parks - Picton

Tasman Holiday Parks - Picton
Picton
Tasman Holiday Parks - Picton
Un sendero de madera que atraviesa un jardín con barandillas de metal y luces solares.

Admirals Motor Lodge

Admirals Motor Lodge
Springlands
Admirals Motor Lodge
Un dormitorio con cama, cortinas y vistas a un paisaje verde con árboles y montañas.

St Leonards Vineyard Cottages

St Leonards Vineyard Cottages
Springlands
St Leonards Vineyard Cottages
Un jardín con arbustos de hortensias en tonos azules y morados.

Antares Homestay

Antares Homestay
Rapaura
Antares Homestay
Un hotel con piscina, zona de estar al aire libre y vistas a las montañas.

Scenic Hotel Marlborough

Scenic Hotel Marlborough
CBD de Blenheim
Scenic Hotel Marlborough
Un dormitorio con cama, una silla, un balcón con mesa y sillas, y vista a un edificio.

Colonial Motel

Colonial Motel
CBD de Blenheim
Colonial Motel
Una casa de dos pisos con piscina, rodeada de campos de lavanda.

French Fields NZ

French Fields NZ
Fairhall
French Fields NZ
Un edificio pequeño de una sola planta con un porche cubierto y una puerta de acceso.

Waikawa Bay Holiday Park

Waikawa Bay Holiday Park
Waikawa
Waikawa Bay Holiday Park
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisor montado en la pared y balcón con cortinas.

ASURE Phoenix Motor Inn

ASURE Phoenix Motor Inn
Springlands
ASURE Phoenix Motor Inn
Una casa con porche, ventana saliente y puerta principal.

The Jolly Poacher Retreat

The Jolly Poacher Retreat
Spring Creek
The Jolly Poacher Retreat
Una habitación con techo de madera, una cama, un sofá, un escritorio y una silla.

Riverside Hotel Marlborough

Riverside Hotel Marlborough
Mayfield
Riverside Hotel Marlborough
Habitación de hotel con cama, televisor, escritorio con silla y puerta corrediza de vidrio al exterior.

Ashleigh Court Motel

Ashleigh Court Motel
CBD de Blenheim
Ashleigh Court Motel
Una habitación con un ventanal grande, un sofá oscuro con cojines florales y una silla.

Blenheim Bridges Holiday Park

Blenheim Bridges Holiday Park
Mayfield
Blenheim Bridges Holiday Park
Un patio al aire libre con un sofá de mimbre oscuro, una mesa y una sombrilla.

Sundowner Motel

Sundowner Motel
Springlands
Sundowner Motel
Una piscina rodeada de flores coloridas y un césped bien cuidado.

Middle Park Motel

Middle Park Motel
Springlands
Middle Park Motel
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Parque forestal Mount Richmond: opciones favoritas

Una casa móvil moderna de una sola planta con un porche cubierto, dos sillas y una pequeña mesa.

Richmond Motel & Holiday Park

Richmond Motel & Holiday Park
Richmond
Richmond Motel & Holiday Park
Hotel a orillas del lago, con su reflejo en el agua, rodeado de árboles y colinas.

Tides Hotel

Tides Hotel
The Wood
Tides Hotel
Zona de recepción con mostrador, asientos y un cartel que da la bienvenida a los huéspedes para el desayuno.

The Beachcomber Hotel

The Beachcomber Hotel
Tahunanui
The Beachcomber Hotel
Habitación de hotel con cama, escritorio, televisión, cafetera y ventana con vista a un coche y una valla.

Apex Motorlodge - Adults Only

Apex Motorlodge - Adults Only
Tahunanui
Apex Motorlodge - Adults Only
Una habitación con una puerta corrediza de vidrio que da a un balcón con piscina, césped verde y montañas al fondo.

Parkside Motel

Parkside Motel
Richmond
Parkside Motel
Una casa moderna de dos pisos con piscina, mobiliario exterior y un balcón bien iluminado.

DeLorenzo's Studio Apartments

DeLorenzo's Studio Apartments
The Wood
DeLorenzo's Studio Apartments
Una mujer recostada en una cama leyendo un libro en una habitación con un ventanal y vistas al verdor exterior.

The Hotel Nelson

The Hotel Nelson
Sur de Nelson
The Hotel Nelson
Habitación de hotel con sofá de cuero rojo, una mesa de madera, cama con cabecero blanco, televisor montado en la pared y vista al exterior a través de un amplio ventanal.

Grove Park Motor Lodge

Grove Park Motor Lodge
Mayfield
Grove Park Motor Lodge
Habitación de hotel con cama, televisor montado en la pared, zona de comedor con mesa y sillas, y vistas al exterior.

Arcadia Motel

Arcadia Motel
Tahunanui
Arcadia Motel
Un sendero de madera que atraviesa un jardín con barandillas de metal y luces solares.

Admirals Motor Lodge

Admirals Motor Lodge
Springlands
Admirals Motor Lodge
Una entrada de hotel moderna con fachada de piedra, grandes plantas en macetas y un interior bien iluminado visible a través de las puertas de cristal.

Carnmore Chateau Marlborough

Carnmore Chateau Marlborough
CBD de Blenheim
Carnmore Chateau Marlborough
Un motel con una estructura de dos pisos, un camino de acceso a la entrada y un área de estacionamiento.

Arrow Motel Apartments

Arrow Motel Apartments
Tahunanui
Arrow Motel Apartments
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisor montado en la pared y balcón con cortinas.

ASURE Phoenix Motor Inn

ASURE Phoenix Motor Inn
Springlands
ASURE Phoenix Motor Inn
Un dormitorio con cama, cortinas y vistas a un paisaje verde con árboles y montañas.

St Leonards Vineyard Cottages

St Leonards Vineyard Cottages
Springlands
St Leonards Vineyard Cottages
Vista aérea de una piscina de borde curvo, rodeada por un patio de ladrillo y palmeras.

Palms Motel

Palms Motel
Centro de la ciudad de Nelson
Palms Motel
Una mesa de comedor con sillas, con vistas a un pueblo y colinas al fondo.

Rutherford Hotel Nelson

Rutherford Hotel Nelson
Centro de la ciudad de Nelson
Rutherford Hotel Nelson
Un hotel con piscina, zona de estar al aire libre y vistas a las montañas.

Scenic Hotel Marlborough

Scenic Hotel Marlborough
CBD de Blenheim
Scenic Hotel Marlborough
Habitación de hotel con una cama, una mesita de vidrio, un sofá azul y vistas al exterior.

Balmoral Motel

Balmoral Motel
Tahunanui
Balmoral Motel
Una casa de dos pisos con piscina, rodeada de campos de lavanda.

French Fields NZ

French Fields NZ
Fairhall
French Fields NZ
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesita con una botella y vasos, y vistas al mar turquesa y colinas verdes.

The Portage Resort

The Portage Resort
Portage
The Portage Resort
Ver más propiedades

Principales ciudades en Marlborough

Una marina con barcos amarrados en aguas tranquilas, rodeada de casas de varios pisos con balcones, al pie de colinas verdes.

Picton

Picton se destaca por las actividades en el puerto, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Parque Picton Foreshore y Plaza Nelson.
Ver propiedadesPicton
Colinas onduladas, un pueblo y montañas lejanas bajo un cielo parcialmente nublado.

Blenheim

La ciudad pintoresca de Blenheim cautiva a las personas con maravillosos puntos de interés, como Centro de convenciones de Marlborough y Omaka Classic Cars, y es famosa por sus bodegas de vino.
Ver propiedadesBlenheim
Un puerto deportivo con barcos amarrados, rodeado de colinas verdes y un cielo despejado.

Havelock

Havelock tiene una serie de atracciones imperdibles, como Pelorus Sound y Pelorus Eco Adventures.
Ver propiedadesHavelock
Parque forestal Mount Richmond

Parque forestal Mount Richmond

Parque forestal Mount Richmond tiene una serie de atracciones imperdibles, como Mount Richmond (monte) y Red Hill.
Ver propiedadesParque forestal Mount Richmond
Un muelle de madera se extiende sobre aguas turquesas, con barcos y un velero a lo lejos, rodeado de colinas verdes y exuberantes.

Ngakuta Bay

Cuando visites Ngakuta Bay, puedes aprovechar para conocer las atracciones que hay en sus alrededores, como Terminal de ferry de Picton y Parque Picton Foreshore.
Ver propiedadesNgakuta Bay
Okiwi Bay

Okiwi Bay

Okiwi Bay tiene un sinfín de atracciones que vale la pena conocer, como Tunnicliff Reserve.
Ver propiedadesOkiwi Bay

Principales lugares de interés en Marlborough

Parque Picton Foreshore

9.2/10 (696 opiniones)
Si te gusta rodearte de vegetación y flores atractivas, relájate en Parque Picton Foreshore, en el corazón de Picton. También puedes aprovechar tu visita a esta ciudad perfecta para recorrer a pie para conocer su puerto. Si te quedas con ganas de pasear, puedes aprovechar para ir a Picton War Memorial (monumento de guerra) y Reserva recreativa Waitohi, a una corta distancia.
Ver propiedades

Cloudy Bay Vineyards

9.0/10 (179 opiniones)
Puedes aprovechar tu viaje para visitar Cloudy Bay Vineyards una atracción ubicada a 3,7 km del centro de Rapaura. Si te gusta tu visita, puedes continuar con Allan Scott Family Winemakers, a unos pocos pasos.
Ver propiedades

Museo Omaka Aviation Heritage Centre

9.6/10 (168 opiniones)
Museo Omaka Aviation Heritage Centre es solo una de las atracciones que te ofrece la zona de Burleigh, en Blenheim, por lo que deberías hacer algo de tiempo para pasar por allí. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Blenheim, ve hasta Omaka Classic Cars, Seymour Square (plaza) o Centro de convenciones de Marlborough.
Ver propiedades

Omaka Classic Cars

8.6/10 (18 opiniones)
Omaka Classic Cars es solo una de las atracciones que te ofrece la zona de Burleigh, en Blenheim, por lo que deberías hacer algo de tiempo para pasar por allí. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Blenheim, ve hasta Museo Omaka Aviation Heritage Centre, Seymour Square (plaza) o Centro de convenciones de Marlborough.
Ver propiedades

Plaza Nelson

8.6/10 (96 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Plaza Nelson, uno de los puntos de interés ubicados a 0,6 km del centro de Picton. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el puerto?
Ver propiedades

St Clair Winery

9.0/10 (94 opiniones)
Puedes aprovechar tu viaje para visitar St Clair Winery (bodegas) una atracción ubicada a 1,2 km del centro de Rapaura.
Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Marlborough?

Puedes visitar su puerto y disfrutar sus bodegas de vino en Marlborough. Disfruta actividades al aire libre, como pasear por sus senderos y andar en bicicleta. ¿Por qué no pasar tiempo en Reserva recreativa Waitohi y Museo Edwin Fox? Aprovecha la ocasión para ver atracciones turísticas como Omaka Classic Cars y Museo Omaka Aviation Heritage Centre.

¿Qué atracciones hay cerca de Marlborough?

  • Plaza Nelson (a 24,3 km del centro)
  • Parque Picton Foreshore (a 25,2 km del centro)
  • Picton Harbour (puerto) (a 25,3 km del centro)
  • Terminal de ferry de Picton (a 25,5 km del centro)
  • Bahía de Okiwa (a 26,6 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Marlborough?

  • Omaka Classic Cars (a 3,5 km del centro)
  • Museo Omaka Aviation Heritage Centre (a 3,6 km del centro)
  • St Clair Winery (bodegas) (a 5,9 km del centro)
  • Cloudy Bay Vineyards (a 6,6 km del centro)
  • ASB Teatro de Marlborough (a 0,2 km del centro)

Otros puntos de interés en Marlborough

  • Kenepuru Sounds
  • Pelorus Sound
  • Valle de Awatere
  • Nelson Lakes National Park (parque nacional)
  • Seymour Square (plaza)