Hotels with a Pool in Valles

Mountain escapades meet water relaxation at this activity-packed retreat. Swimmers enjoy indoor and outdoor pools while adventure seekers discover tennis courts, free bicycles, skiing access, and horseback riding. The onsite spa and restaurant complete this all-season mountain paradise.

Sauna sessions and poolside relaxation complement mountain adventures at this recreational haven. Travelers discover hiking trails, skiing opportunities, and bicycle rentals before returning to the seasonal outdoor oasis.

Vineyards complement aquatic bliss at this Dolomites-adjacent retreat where a seasonal outdoor pool beckons between mountain adventures. Skiers return to sauna sessions, hot tub soaks, and wine tastings from the attached winery.

Mountain adventures culminate at this Dolomites retreat's indoor swimming sanctuary, featuring dedicated pools for adults and children. Ski storage, a relaxing sauna, and rooftop terrace complement the on-site spa, where massages melt away hiking fatigue.

Family-friendly wellness beckons with 4 pools, including a children's option and hot tub. Mountain adventures await with skiing, hiking, and biking, while spa treatments restore tired muscles after outdoor exploration.

Soak up sunshine at the seasonal outdoor pool with dedicated children's splash area, hot tub, and comfortable loungers. Beyond aquatic pleasures, guests discover spa treatments, hiking trails, bike rentals, and a playground for complete mountain vacation enjoyment.

Mountain adventures flow seamlessly into aquatic relaxation at this ski-in/ski-out hotel's indoor pool sanctuary. Soothing hot tub bubbles and comfortable sun loungers await after thrilling days spent conquering nearby slopes and trails.

Surrounded by mountain beauty, this hotel's indoor pool offers year-round swimming pleasure complemented by saunas and spa services. Guests enjoy outdoor adventures with tennis courts, mountain biking, and a complimentary ski shuttle.

Slope-side luxury beckons at this ski-in/ski-out guesthouse where adventure meets relaxation. Guests soothe tired muscles in the hot tub and sauna after thrilling downhill runs or cross-country treks through snowy landscapes.

Refreshing aquatic escapes await at the tranquil indoor pool, complemented by sauna sessions and comprehensive spa treatments. Mountain bikers and hikers appreciate the regional cuisine at two restaurants after active days exploring the Dolomites.

Floating in the serene indoor pool offers perfect relaxation after hiking local trails or enjoying mountain biking adventures. The Michelin-starred restaurant and full-service spa complement this family-friendly hotel's outdoor spirit.

Mountain adventures begin poolside, where year-round swimming awaits in indoor and outdoor pools. After hitting ski trails or biking paths, guests can unwind in the hot tub or indulge in facials at the onsite spa.