Un puente de metal con un cartel que dice 'Thank You' y un comedero para pájaros a la derecha.

Hoteles con piscina en Simsbury

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

4 oct. - 5 oct.

Mañana

5 oct. - 6 oct.

El próximo fin de semana

9 oct. - 11 oct.

En dos semanas

16 oct. - 18 oct.

Hoteles con piscina en Simsbury

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Simsbury en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Simsbury ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 3 de octubre de 2026.

Un edificio grande y antiguo con un porche cubierto y zona de estar al aire libre.

Una imponente escalera con alfombra estampada, una mesa de madera con un jarrón de flores, un candelabro y un reloj.

Un vestíbulo imponente con alfombra estampada, una escalera de madera, un candelabro, una cabeza de ciervo montada y un reloj grande.

Una casa grande e histórica con múltiples chimeneas, un porche cubierto y abundante vegetación.

1. Simsbury 1820 House

Simsbury Center

COP 572.166

COP 714.330 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Una persona en traje de baño azul relajándose en un jacuzzi, con una piscina al fondo.

Un espacio para eventos amplio, bien iluminado, con techo de vidrio, mesas blancas y un candelabro.

Un edificio grande de varios pisos rodeado de un bosque frondoso, con un estacionamiento y una pequeña construcción verde cerca.

Un edificio de ladrillo con un patio cubierto, una fuente y una escalera que conduce a un segundo piso.

2. Simsbury Inn

Simsbury Center

COP 943.888

COP 1.156.835 en total

impuestos y cargos incluidos

5 oct. - 6 oct.

Una piscina con sillones de descanso y una zona de estar cubierta, rodeada de edificios de varios pisos con ventanas visibles y fachada de ladrillo.

Un vestíbulo de hotel con una larga recepción, varias zonas de estar y un televisor de gran pantalla.

Un patio exterior con un brasero circular rodeado de sillas de mimbre, una parrilla y una zona de comedor con mesas y sillas.

Un hotel Marriott con techo rojo, piscina y césped bien cuidado.

3. Residence Inn by Marriott Hartford Avon

Avon

COP 469.168

COP 539.543 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de una casa y árboles.

Un amplio comedor interior con techos altos, ventanas grandes y una pared de ladrillo.

Un vestíbulo amplio con una imponente escalera, varias zonas de estar y un mostrador de recepción.

Un vestíbulo amplio con una imponente escalera, varias zonas de estar y una mesa decorativa en el centro.

4. Avon Old Farms Hotel

Avon

COP 629.270

COP 795.022 en total

impuestos y cargos incluidos

6 oct. - 7 oct.

Zona de piscina interior con suelo de baldosas, sillones reclinables y mesas con sombrillas.

Una sala de estar moderna con un sofá gris, una bicicleta estática negra y un espejo grande que refleja la habitación.

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un sofá.

Una habitación de hotel moderna con comedor, asientos y una pantalla de televisión grande.

5. Hampton Inn Hartford/Airport

Windsor

COP 420.471

COP 483.542 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con suelo de baldosas, una escalera de piscina y algunas sillas de descanso.

Un hotel moderno con techo plano, ventanas grandes y una entrada cubierta.

Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y una pantalla grande mural.

Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida y acompañamientos.

6. Springhill Suites Marriott Airport

Windsor Locks

COP 408.583

COP 469.870 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, zona de piscina azul y áreas de estar iluminadas por el sol.

Un moderno vestíbulo de hotel con chimenea, asientos cómodos y obras de arte en las paredes.

Zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un televisor montado encima de la barra. Hay botellas y vasos en la barra, y la habitación tiene ventanas amplias con persianas.

Una moderna zona de recepción con una pantalla digital, un mostrador de atención al cliente y un área de descanso con otomanas estampadas.

7. DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport

Windsor Locks

COP 402.639

COP 463.034 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con suelo de baldosas, pared de ladrillo y separador de vidrio.

Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre, un brasero y una parrilla.

Un restaurante moderno con una barra larga, zona de bar y capacidad para 20 personas.

Cocina moderna con una isla central, taburetes de bar e iluminación colgante.

8. HYATT house Hartford North/Windsor

Windsor

COP 440.917

COP 507.054 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y una mesa.

Un hotel Marriott con una entrada amplia, varios pisos y una fachada bien iluminada.

Un moderno vestíbulo de hotel con una barra larga, zona de estar y un televisor montado en la pared.

Una habitación de hotel moderna con una televisión de pantalla plana montada en la pared, un sillón gris con un cojín amarillo, un otoman redond, un sofá gris con cojines amarillos y una mesita de noche con una lámpara y un control remoto.

9. Marriott Hartford/Windsor Airport

Windsor

COP 551.962

COP 634.757 en total

impuestos y cargos incluidos

31 oct. - 1 nov.

Piscina interior con agua cristalina, una silla de salvavidas y un vestuario con ducha.

Un hotel Holiday Inn Express con entrada cubierta, varios pisos y un camino de acceso ajardinado.

Una estaci�ón de café con dos máquinas de espresso, un molinillo y diversos artículos relacionados con el café.

Habitación de hotel con cama, sofá, escritorio con silla, televisor y lámpara.

10. Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

Windsor Locks

COP 375.596

COP 431.935 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina con sillas de descanso y una valla, rodeada de edificios altos con ventanas amplias y un cielo despejado.

Montaje de bufé con diversas opciones de comida, una partición de vidrio y un candelabro moderno.

Habitación de hotel con chimenea, televisor, sofá y lámpara.

Habitación de hotel con kitchenette, una cama, televisor, zona de estar y un ventanal grande.

11. Homewood Suites by Hilton Windsor Locks Hartford

Windsor Locks

COP 379.188

COP 436.067 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un hall con chimenea, zona de estar y mostrador de recepción.

Un vest�íbulo moderno con un sofá azul, una mesa de centro redonda y un sillón de cuero.

12. Fairfield Inn & Suites Hartford Airport

Windsor Locks

COP 342.021

COP 393.324 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de un edificio de ladrillo y árboles.

Un edificio de ladrillo con un letrero que dice "Marriott Residence Inn" en la entrada, rodeado de follaje cuidado y un camino de entrada con portón.

Un comedor de hotel con mesas redondas, sillas azules y amarillas, una isla central con comida y bebidas, y ventanas amplias con persianas.

Un barrio residencial con casas, jardines cuidados y un camino despejado.

13. Residence Inn by Marriott Hartford/Windsor

Windsor

COP 525.834

COP 604.709 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillas de descanso y un suelo de baldosas.

Un hotel Courtyard con un espacio exterior techado e izado de bandera.

Un área de bar moderna con una isla central, taburetes de bar y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

Un moderno vestíbulo de hotel con un amplio espacio de descanso, un televisor de pantalla plana y una lámpara en el techo.

14. Courtyard By Marriott Farmington

Newington

COP 519.955

COP 597.948 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Un área de piscina con sillones de descanso y una piscina.

Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, ventanas grandes y una entrada bien iluminada.

Habitación de hotel con cocina, mesa de comedor, sofá y un amplio ventanal con cortinas.

Vestíbulo de hotel con chimenea, sillas rojas, zona de comedor y alfombra estampada.

15. Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

East Hartford

COP 385.884

COP 443.766 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina con sillones de descanso, un muro de piedra y ventanas amplias.

Un patio de hotel con mobiliario exterior, una chimenea y un edificio de varios pisos con grandes ventanales.

Una sala de estar moderna con un amplio ventanal, un televisor de pantalla plana, un sofá y un escritorio.

Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca por su entrada principal y un paseo cubierto.

16. Cambria Hotel Manchester South Windsor

South Windsor

COP 441.407

COP 507.618 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina con sillas de descanso y un edificio con varias habitaciones.

Señal de motel con un número '6' grande y un rótulo que dice 'Wi-Fi aquí'.

Un área de recepción con mostrador, una máquina de café y una planta en maceta.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un espejo y un televisor.

17. Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

Windsor Locks

COP 222.091

COP 255.405 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Una piscina rectangular con escalera metálica, rodeada de sillas de descanso y plantas en macetas.

Un hall de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y chimenea.

Un comedor amplio con varias mesas y sillas, una pared de acento de piedra y ventanas grandes que aportan luz natural.

Un estacionamiento con varios autos estacionados frente a un edificio de diseño arquitectónico moderno.

18. Best Western Hartford Hotel & Suites

South Meadows

COP 322.555

COP 370.938 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con equipo de ejercicio, zonas de descanso y amplias ventanas con vistas.

Vista a través de una ventana que muestra un paisaje urbano, incluyendo un puente, un río y edificios.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con computadora, una silla, una lámpara y vista a un cuerpo de agua a través de la ventana.

Un hotel Marriott con un diseño moderno, que destaca por su ubicación en esquina, grandes ventanales y un área exterior bien cuidada con árboles y aparcamiento.

19. Marriott Hartford Downtown

Centro

COP 1.041.870

COP 1.198.150 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Una piscina con sillas de descanso y una puerta roja.

Habitación de hotel con cama, sofá, escritorio, silla, televisor y lámpara.

Un hotel con varias construcciones, estacionamiento y un césped bien cuidado.

Un vestíbulo moderno con un sofá amarillo, una mesa de mármol y dos sillones.

20. Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington

Farmington

COP 583.447

COP 670.964 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Simsbury

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

4 estrellas

5 estrellas

Spa

Principales zonas en Simsbury

Simsbury Center

Simsbury Center

La zona de Simsbury Center en Simsbury es sede de importantes sitios turísticos, como Farmington River y Museo de la taberna Phelps.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Simsbury

Teatro en Simsbury Meadows

8.4/10 (5 opiniones)

Teatro en Simsbury Meadows se encuentra a 1,3 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Teatro en Simsbury Meadows, en Granja Flamig y Centro Científico Talcott Mountain la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Rosedale Farms & Vineyards

10.0/10 (5 opiniones)

Rosedale Farms & Vineyards se encuentra a 3 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Old Drake Hill Flower Bridge

Old Drake Hill Flower Bridge se encuentra a 1,5 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Parque estatal Penwood

10.0/10 (3 opiniones)

Parque estatal Penwood se encuentra a 4,8 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Apex Go Karting

Apex Go Karting se encuentra a 7,5 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Museo de la taberna Phelps

9.6/10 (4 opiniones)

Si siempre incluyes museos en tus itinerarios, aprovecha para ver las colecciones de Museo de la taberna Phelps, en Simsbury Center. También puedes aprovechar tu viaje para acercarte a los museos súper interesantes y hacer una visita cultural. Si quieres visitar más museos en Simsbury, ve hasta Centro Científico Talcott Mountain.

Ver propiedades

Heublein Tower

Heublein Tower se encuentra a 5,7 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Pinchot Sycamore Tree

Pinchot Sycamore Tree se encuentra a 3,2 km del centro de Simsbury, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Puedes ampliar tu conocimiento en sus sitios históricos e ir a sus restaurantes en Simsbury. Descubre la riqueza de la cultura local de Simsbury en los principales sitios de interés, como Parque estatal Monte Talcott y Museo de la taberna Phelps. Hay muchísimos lugares por descubrir, como Teatro en Simsbury Meadows y Farmington River.