Logo de Hotels

Hoteles con piscina en Short Hills

noviembre de 2026
diciembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.
En dos semanas
30 oct. - 1 nov.

Hoteles con piscina en Short Hills

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Short Hills en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Short Hills ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 18 de octubre de 2026.
Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de columnas y zonas de estar.
Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca por su amplia fachada de vidrio y numerosas ventanas iluminadas.
Un patio al aire libre con asientos, una chimenea y luces colgantes.
Una imponente escalera de caracol con escalones de mármol y barandillas de madera, que conduce a un piso superior.

1. Hilton Short Hills

Hilton Short Hills
Short Hills
COP 537.006
COP 615.543 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hilton Short Hills
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillas reclinables y mesas rojas, con amplios ventanales que aportan luz natural.
Un comedor moderno con paredes de ladrillo, ventanas amplias y diferentes opciones de mobiliario, incluyendo mesas y sillas.
Lobby
Un vestíbulo espacioso con zona de bar, asientos cómodos y grandes ventanales que ofrecen luz natural.

2. Archer Hotel Florham Park/Morristown

Archer Hotel Florham Park/Morristown
Florham Park
COP 597.167
COP 684.502 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Archer Hotel Florham Park/Morristown
Una piscina interior con amplios ventanales de arco, plantas en macetas y bancos de madera.
Un amplio salón de banquetes con mesas redondas dispuestas para comer, con suelo alfombrado y candelabros.
Un edificio de ladrillo con una torre de reloj, un acceso cubierto y un estacionamiento.
Un hall amplio con chimenea, zona de estar y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

3. Dolce by Wyndham Parsippany

Dolce by Wyndham Parsippany
Parsippany
COP 443.446
COP 508.300 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Dolce by Wyndham Parsippany
Una piscina con agua cristalina, un flotador salvavidas y una silla junto a la piscina.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y vistas de la ciudad.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.
Una zona de bar con techo curvo, un televisor de pantalla plana en la pared y una barra con distintos botellas y vasos.

4. Cambria Hotel West Orange

Cambria Hotel West Orange
West Orange
COP 464.876
COP 532.864 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
Cambria Hotel West Orange
Piscina interior con señal de profundidad de 1.4 metros, zona de estar con sillas y un letrero que indica 'No hay salvavidas de guardia'.
Zona de bar con una pizarra de menú, taburetes, estanterías con botellas y una máquina de café.
Un hotel Courtyard Marriott con entrada techada, fachada de ladrillo y zona ajardinada.
Un mostrador de desayuno autoservicio con dispensador de bebidas refrigeradas, una máquina de café y un panel informativo con el menú.

5. Courtyard by Marriott West Orange

Courtyard by Marriott West Orange
West Orange
COP 570.023
COP 653.389 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Courtyard by Marriott West Orange
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un patio vallado con edificios de varios pisos.
Un hotel de varios pisos con una entrada destacada que dice 'HYATT house'.
Habitación de hotel con sofá, televisión, escritorio, cama y alfombra estampada.
Un patio con mesas al aire libre, una fogata y una piscina al fondo.

6. HYATT House Morristown

HYATT House Morristown
Morristown
COP 482.559
COP 553.133 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
HYATT House Morristown
Una piscina con sillas de descanso y una torre de salvavidas.
Un restaurante con varias mesas y sillas, una zona de bar y un letrero de neón en la pared.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, sofá y sillón.
Un edificio histórico con una torre central, paredes de piedra y un patio empedrado.

7. Holiday Inn & Suites Parsippany Fairfield by IHG

Holiday Inn & Suites Parsippany Fairfield by IHG
Parsippany
COP 333.347
COP 382.111 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Holiday Inn & Suites Parsippany Fairfield by IHG
Una amplia piscina interior con agua cristalina y paredes de azulejos, bajo un techo alto.
Un edificio grande con una cúpula central y varias alas.
Amplia sala de estar con chimenea, asientos cómodos y un comedor con comida y bebidas.
Edificio de ladrillo con patio interior que incluye asientos exteriores y un hogar para fuego.

8. Residence Inn By Marriott West Orange

Residence Inn By Marriott West Orange
West Orange
COP 647.645
COP 742.363 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Residence Inn By Marriott West Orange
Un área interior de piscina moderna con sillones reclinables azules, mesa de billar y pared de ladrillo.
Una sala de estar moderna con un sofá modular, una mesa de centro redonda y una zona de estar con dos sillones. En el fondo, se ve un mostrador de recepción con cuadros enmarcados y una estantería.
Un espacio moderno de sala con un conjunto de sofás, mesitas de madera y una chimenea.
Un moderno vestíbulo de hotel con una zona de bar, asientos y una pantalla de televisión.

9. Hampton Inn Parsippany

Hampton Inn Parsippany
Parsippany
COP 348.109
COP 399.020 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hampton Inn Parsippany
Una piscina interior con paredes de azulejos, un reloj y una puerta.
Un moderno vestíbulo de hotel con un amplio sofá modular, una mesa redonda y una zona de bar.
Habitación de hotel con escritorio, silla, cama y una kitchenette con microondas y cafetera.
Un gran hotel con varios pisos, una entrada cubierta y un área de estacionamiento.

10. SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International

SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International
Newark
COP 500.391
COP 585.600 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International
Una piscina interior con agua cristalina, sillas de descanso, un techo con diseño geométrico y vistas al exterior a través de un ventanal.
Un área de descanso moderna con diversas opciones de asientos, incluyendo sofás y sillones, dispuestos alrededor de una mesa central. Amplias ventanas ofrecen vistas a zonas verdes.
Un espacio interior amplio con techo alto, ventanas grandes y cómodos arreglos de asientos.
Un patio interior espacioso con asientos cómodos, una pared de piedra y un techo de cristal.

11. DoubleTree by Hilton Fairfield Hotel & Suites

DoubleTree by Hilton Fairfield Hotel & Suites
Fairfield
COP 375.094
COP 429.952 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
DoubleTree by Hilton Fairfield Hotel & Suites
Una piscina interior con suelo de baldosas, pared de madera y una zona de estar con sillas y una mesa.
Un hotel Fairfield by Marriott con fachada moderna, entrada cubierta y estacionamiento.
Una habitación de hotel moderna con zona de comedor, cocina y un amplio ventanal.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla y televisor.

12. Fairfield Inn & Suites by Marriott Edison-South Plainfield

Fairfield Inn & Suites by Marriott Edison-South Plainfield
Edison
COP 361.602
COP 414.486 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Edison-South Plainfield
Una piscina interior con agua cristalina, un elevador de piscina y vistas al exterior a través de amplios ventanales.
Un interior de restaurante moderno con paneles de madera, una barra larga y arreglos de asientos.
Un hotel moderno con entrada cubierta, amplias ventanas y zona de estacionamiento.
Habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, un escritorio con silla, televisor de pantalla plana y ventana con vista a follaje.

13. APA Hotel Woodbridge

APA Hotel Woodbridge
Iselin
COP 335.823
COP 384.937 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.
APA Hotel Woodbridge
Una piscina interior con vistas despejadas al exterior, rodeada de zonas de estar y plantas en macetas.
Amplia sala de estar con chimenea, asientos cómodos y vistas al exterior.
Montaje de bufé con diversas estaciones de comida, incluyendo huevos revueltos, pollo y opciones calientes y recién hechas.
Un sendero conduce a un patio con mobiliario exterior y un edificio a la izquierda.

14. Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains
Parsippany
COP 348.585
COP 399.566 en total
impuestos y cargos incluidos
17 nov. - 18 nov.
Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains
Una piscina interior con agua cristalina, tumbonas cercanas y un diseño moderno del techo.
Un comedor moderno con mesas y sillas altas, una cocina al fondo e iluminación colgante.
Un patio al aire libre con mesas y sillas redondas, ventanas amplias y un ventilador de techo.
Un vestíbulo amplio con techo alto, una escalera y un área de descanso con sofás y sillones.

15. Delta Hotels by Marriott Woodbridge

Delta Hotels by Marriott Woodbridge
Iselin
COP 403.191
COP 462.157 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Delta Hotels by Marriott Woodbridge
Una persona sentada sobre una toalla a rayas junto a una piscina, con un libro y gafas de sol.
Una cocina moderna con barra, taburetes, televisor de pantalla plana y un espacio para exhibir vinos.
Un espacio para comer al aire libre con una parrilla y una mesa con ensaladera.
Un baño moderno con ducha de vidrio, inodoro y tocador con espejo y toallero.

16. HYATT house Parsippany-East

HYATT house Parsippany-East
Parsippany
COP 361.919
COP 414.850 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
HYATT house Parsippany-East
Una piscina con sillas de descanso y un edificio con varias ventanas.
Un baño con lavamanos blanco, un espejo, un inodoro y un estante con artículos de tocador.
Una zona de bar con una barra alargada, varios taburetes y un espacio de estar con mesas y sillas.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con televisor y una silla.

17. Holiday Inn Clark - Newark Area by IHG

Holiday Inn Clark - Newark Area by IHG
Madison Hill
COP 388.904
COP 445.827 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Holiday Inn Clark - Newark Area by IHG
Una piscina con barandilla de metal, sillas amarillas y un edificio al fondo.
Una barra de desayuno con fruta y un letrero que dice 'HAPPY BREAKFAST STARTS HERE'.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, microondas, refrigerador minibar, cafetera, escritorio de madera, mesa redonda y alfombra estampada.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y una mesita.

18. Hampton Inn South Plainfield-Piscataway

Hampton Inn South Plainfield-Piscataway
South Plainfield
COP 402.080
COP 460.884 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hampton Inn South Plainfield-Piscataway
Un hotel de gran altura con estacionamiento y vistas de la silueta urbana sobre un cuerpo de agua.
Una mesa de comedor con un plato de comida, vasos y una vela.
Un vestíbulo moderno con piso de cuadros, zona de estar con sofás y sillones, y obras de arte en las paredes.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, y vista al horizonte de la ciudad. Un letrero dice 'LOCAL FARE'.

19. Sheraton Lincoln Harbor Hotel

Sheraton Lincoln Harbor Hotel
Weehawken
COP 644.470
COP 738.724 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
Sheraton Lincoln Harbor Hotel
Una piscina con borde de azulejos, un flotador salvavidas y un tobogán de agua.
Un hall de hotel con recepción, zona de estar y alfombra roja.
Un área de descanso moderna con sillas amarillas, una mesa redonda en el centro y una pared decorativa.
Un área de comedor moderna con mesas y bancos de madera, una encimera de cocina con electrodomésticos y un letrero en la pared que dice 'Delight in the day'.

20. Spark by Hilton Rahway

Spark by Hilton Rahway
Rahway
COP 294.141
COP 337.158 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Spark by Hilton Rahway
Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Short Hills

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Principales lugares de interés en Short Hills

Mall at Short Hills

8.6/10 (214 opiniones)
Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Mall at Short Hills cuando estés por Short Hills.
Ver propiedades

Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary

8.0/10 (5 opiniones)
Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary se encuentra a 2 km del centro de Short Hills, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary, en Paper Mill Playhouse y Zoológico Turtle Back la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Short Hills es un destino familiar donde puedes ir a sus restaurantes. Los amantes de la naturaleza pueden visitar Reserva South Mountain y Cora Hartshorn Arboretum and Bird Sanctuary. Durante tu estadía, visita otras atracciones turísticas como Mall at Short Hills.