Logo de Hotels

Hoteles con aguas termales en Shimane

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.
En dos semanas
9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en Shimane (prefectura)

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Shimane en Hoteles.com. Estos Hoteles con aguas termales en Shimane ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 26 de septiembre de 2026.

Hoteles con aguas termales en Matsue: opciones favoritas

Un onsen japonés tradicional con suelo de madera, esteras de tatami, ventanas amplias con vistas a la ciudad y techo de madera.

TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE

TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE
Matsue
TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE
Un vestíbulo amplio con techo alto, zonas de estar, un mostrador de recepción y un ventanal que proporciona luz natural.

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Matsue
Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Una calle estrecha con faroles tradicionales y plantas en macetas a lo largo del camino.

Matsue Excel Hotel Tokyu

Matsue Excel Hotel Tokyu
Matsue
Matsue Excel Hotel Tokyu
Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, un área de descanso y un acceso por puerta de vidrio.

Green Rich Hotel Matsue eki Across Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Matsue eki Across Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Matsue
Green Rich Hotel Matsue eki Across Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca un letrero grande en la parte superior y varias ventanas en la fachada.

Toyoko Inn Matsue Ekimae

Toyoko Inn Matsue Ekimae
Matsue
Toyoko Inn Matsue Ekimae
Una terraza en la azotea con mobiliario de mimbre, vistas a un horizonte urbano y al frente marítimo.

Matsue New Urban Hotel

Matsue New Urban Hotel
Matsue
Matsue New Urban Hotel
Un edificio con un corredor cubierto, un letrero con caracteres chinos y un jardín con plantas e iluminación.

Yuya Tenjin - Hostel

Yuya Tenjin - Hostel
Matsue
Yuya Tenjin - Hostel

FUMAI SAUNA&INN

FUMAI SAUNA&INN
Matsue
FUMAI SAUNA&INN
Montaje de bufé con distintas estaciones de comida, incluyendo una estación de bebidas calientes y una barra de bufé con bandejas de alimentos.

Hotel Route Inn Matsue

Hotel Route Inn Matsue
Matsue
Hotel Route Inn Matsue
Un vestíbulo amplio con una gran lámpara de araña, zonas de estar y un llamativo diseño de piso con forma de brújula.

Matsue Universalhotel

Matsue Universalhotel
Matsue
Matsue Universalhotel
Una entrada moderna de hotel con un letrero llamativo que dice 'Hotel Dormy Inn Express'.

Dormy Inn Express Matsue

Dormy Inn Express Matsue
Matsue
Dormy Inn Express Matsue
Una habitación acogedora con techo de madera, un sofá, una mesa de comedor y una kitchenette.

Rakuten STAY HOUSE × WILL STYLE Matsue

Rakuten STAY HOUSE × WILL STYLE Matsue
Matsue
Rakuten STAY HOUSE × WILL STYLE Matsue
Un edificio tradicional japonés con un estanque de carpas, rodeado de rocas y árboles.

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Matsue
Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Una mesa de buffet con diversos platos y cubiertos.

Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Matsue
Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Un hotel de varios pisos con una entrada destacada, un puente de piedra y un estacionamiento.

Hoseikan

Hoseikan
Matsue
Hoseikan
Un baño con bañera, inodoro y lavamanos. Hay un estante con cestas y un felpudo en la entrada.

Tabist Matsuekan

Tabist Matsuekan
Matsue
Tabist Matsuekan
Un onsen japonés tradicional con vigas de madera, bañeras de piedra y vistas del bosque circundante.

Hotel Gyokusen

Hotel Gyokusen
Matsue
Hotel Gyokusen
Un área de piscina al aire libre tranquila con paredes de bambú, rocas y abundante vegetación.

Ryotei Yamanoi

Ryotei Yamanoi
Matsue
Ryotei Yamanoi
Un jardín japonés tradicional con un arroyo cristalino, faroles de piedra y un edificio de madera con tejado de tejas.

Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri

Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri
Matsue
Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri
Un edificio moderno con amplios ventanales de vidrio, una columna central y un pequeño espacio al aire libre con un farol de piedra.

Matsunoyu

Matsunoyu
Matsue
Matsunoyu
Ver más propiedades

Hoteles con aguas termales en Izumo: opciones favoritas

Un espacio al aire libre con suelo de piedra, una piscina pequeña, rocas y plantas de bambú.

Dormy Inn Izumo

Dormy Inn Izumo
Izumo
Dormy Inn Izumo
Un onsen japonés tradicional con vigas de madera, un manantial termal de piedra y vistas a flores de cerezo a través de una ventana.

Oyado Tsukiyonousagi

Oyado Tsukiyonousagi
Izumo
Oyado Tsukiyonousagi
Un moderno vestíbulo de hotel con puertas de vidrio, un área de estar con mesas y sillas, una recepción y una pantalla de televisión.

Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae

Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae
Izumo
Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae
Zona de aguas termales con escalones de piedra y un pequeño árbol.

Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Izumo
Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Una persona en un jacuzzi con vista a un bambuzal fuera de la ventana.

Masuya Ryokan

Masuya Ryokan
Izumo
Masuya Ryokan
Un área de ducha moderna con un cabezal de ducha manual y panel de control en la pared.

JINRYU HOTEL IZUMO

JINRYU HOTEL IZUMO
Izumo
JINRYU HOTEL IZUMO
Una piscina infinita tranquila con vistas despejadas al mar y a islas distantes.

Hoshino Resorts KAI Izumo

Hoshino Resorts KAI Izumo
Izumo
Hoshino Resorts KAI Izumo
Una cocina moderna con pisos de madera, estufa integrada y un amplio ventanal.

Enishiya Izumo

Enishiya Izumo
Izumo
Enishiya Izumo
Un onsen japonés tradicional con una terraza de madera, un muro de piedra y flores de cerezo al fondo.

Inisienoyado Keiunn

Inisienoyado Keiunn
Izumo
Inisienoyado Keiunn
Un onsen japonés tradicional con interior de madera, pared de piedra y vistas a un jardín a través de amplios ventanales.

Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring

Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring
Unnan
Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring
Un vestíbulo amplio con techo alto, zonas de estar, un mostrador de recepción y un ventanal que proporciona luz natural.

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Matsue
Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Un jardín tranquilo con estanque, rocas y vallas de bambú.

Shiki no yado SAHIMENO

Shiki no yado SAHIMENO
Oda
Shiki no yado SAHIMENO
Un onsen japonés tradicional con vigas de madera, bañeras de piedra y vistas del bosque circundante.

Hotel Gyokusen

Hotel Gyokusen
Matsue
Hotel Gyokusen
Un hotel de varios pisos con una entrada destacada, un puente de piedra y un estacionamiento.

Hoseikan

Hoseikan
Matsue
Hoseikan
Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca un letrero grande en la parte superior y varias ventanas en la fachada.

Toyoko Inn Matsue Ekimae

Toyoko Inn Matsue Ekimae
Matsue
Toyoko Inn Matsue Ekimae
Un área de piscina al aire libre tranquila con paredes de bambú, rocas y abundante vegetación.

Ryotei Yamanoi

Ryotei Yamanoi
Matsue
Ryotei Yamanoi
Un edificio con un corredor cubierto, un letrero con caracteres chinos y un jardín con plantas e iluminación.

Yuya Tenjin - Hostel

Yuya Tenjin - Hostel
Matsue
Yuya Tenjin - Hostel
Un edificio moderno con amplios ventanales de vidrio, una columna central y un pequeño espacio al aire libre con un farol de piedra.

Matsunoyu

Matsunoyu
Matsue
Matsunoyu
Un edificio tradicional japonés con un estanque de carpas, rodeado de rocas y árboles.

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Matsue
Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Un onsen japonés tradicional con suelo de madera, esteras de tatami, ventanas amplias con vistas a la ciudad y techo de madera.

TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE

TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE
Matsue
TENNENONSEN DANDANNOYU ONYADONONOMATSUE
Ver más propiedades

Hoteles con aguas termales en Hamada: opciones favoritas

Un hotel moderno con varios pisos, techo plano y fachada bien iluminada.

Shimane Hamada Washington Hotel Plaza

Shimane Hamada Washington Hotel Plaza
Hamada
Shimane Hamada Washington Hotel Plaza
Un hotel de varios pisos con un cartel llamativo que dice "HOTEL ROUTE INN".

Hotel Route Inn Hamada Ekimae

Hotel Route Inn Hamada Ekimae
Hamada
Hotel Route Inn Hamada Ekimae
Un hotel de varios pisos con un letrero llamativo del Hotel Toyako Inn.

Toyoko Inn Hamada-eki Kita-guchi

Toyoko Inn Hamada-eki Kita-guchi
Hamada
Toyoko Inn Hamada-eki Kita-guchi
Un espacio exterior tranquilo con una pérgola de madera, un pequeño estanque y un muro de piedra.

Yuya Onsen Rifure Park Kinta no Sato

Yuya Onsen Rifure Park Kinta no Sato
Hamada
Yuya Onsen Rifure Park Kinta no Sato
Un área de recepción moderna con un mostrador de madera oscura, una amplia estantería llena de objetos diversos y dos mesas redondas con sillas.

Green Rich Hotel Hamada Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Hamada Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Hamada
Green Rich Hotel Hamada Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Amplio espacio interior con mesa de fútbol de mesa, pelota de fútbol y una habitación luminosa, con luz natural, grandes ventanales y piso de madera.

Peace INN Hagi

Peace INN Hagi
Hagi
Peace INN Hagi

Green Spa Tsutsuga

Green Spa Tsutsuga
Akiota
Green Spa Tsutsuga
Ver más propiedades

Hoteles con aguas termales en Unnan: opciones favoritas

Un onsen japonés tradicional con interior de madera, pared de piedra y vistas a un jardín a través de amplios ventanales.

Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring

Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring
Unnan
Dormy Inn Express Unnan Natural Hot Spring
Un edificio japonés tradicional con un área exterior cubierta que presenta una piscina de losas de piedra rodeada de rocas.

Kamedake Onsen Tamaminesansou

Kamedake Onsen Tamaminesansou
Okuizumo
Kamedake Onsen Tamaminesansou
Un moderno vestíbulo de hotel con puertas de vidrio, un área de estar con mesas y sillas, una recepción y una pantalla de televisión.

Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae

Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae
Izumo
Toyoko Inn Izumo-shi Ekimae
Un vestíbulo de hotel con una larga recepción, un área de estar y una kitchenette al fondo.

Super Hotel Izumoekimae

Super Hotel Izumoekimae
Izumo
Super Hotel Izumoekimae
Zona de aguas termales con escalones de piedra y un pequeño árbol.

Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Izumo
Green Rich Hotel Izumo Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Un espacio al aire libre con suelo de piedra, una piscina pequeña, rocas y plantas de bambú.

Dormy Inn Izumo

Dormy Inn Izumo
Izumo
Dormy Inn Izumo
Una piscina infinita tranquila con vistas despejadas al mar y a islas distantes.

Hoshino Resorts KAI Izumo

Hoshino Resorts KAI Izumo
Izumo
Hoshino Resorts KAI Izumo
Un edificio moderno con amplios ventanales de vidrio, una columna central y un pequeño espacio al aire libre con un farol de piedra.

Matsunoyu

Matsunoyu
Matsue
Matsunoyu
Un edificio tradicional japonés con un estanque de carpas, rodeado de rocas y árboles.

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku

Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Matsue
Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku
Un onsen japonés tradicional con una terraza de madera, un muro de piedra y flores de cerezo al fondo.

Inisienoyado Keiunn

Inisienoyado Keiunn
Izumo
Inisienoyado Keiunn
Un jardín tranquilo con estanque, rocas y vallas de bambú.

Shiki no yado SAHIMENO

Shiki no yado SAHIMENO
Oda
Shiki no yado SAHIMENO
Un área de ducha moderna con un cabezal de ducha manual y panel de control en la pared.

JINRYU HOTEL IZUMO

JINRYU HOTEL IZUMO
Izumo
JINRYU HOTEL IZUMO
Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que destaca un letrero grande en la parte superior y varias ventanas en la fachada.

Toyoko Inn Matsue Ekimae

Toyoko Inn Matsue Ekimae
Matsue
Toyoko Inn Matsue Ekimae
Una cocina moderna con pisos de madera, estufa integrada y un amplio ventanal.

Enishiya Izumo

Enishiya Izumo
Izumo
Enishiya Izumo
Una mesa de buffet con diversos platos y cubiertos.

Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana

Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Matsue
Green Rich Hotel Matsue Ekimae Artificial Hot Spring Futamata Yunohana
Un hotel de varios pisos con una entrada destacada, un puente de piedra y un estacionamiento.

Hoseikan

Hoseikan
Matsue
Hoseikan
Un jardín japonés tradicional con un arroyo cristalino, faroles de piedra y un edificio de madera con tejado de tejas.

Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri

Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri
Matsue
Hoshino Resorts KAI Tamatsukuri
Un vestíbulo amplio con techo alto, zonas de estar, un mostrador de recepción y un ventanal que proporciona luz natural.

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae

Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Matsue
Daiwa Roynet Hotel Matsue-ekimae
Una entrada moderna de hotel con un letrero llamativo que dice 'Hotel Dormy Inn Express'.

Dormy Inn Express Matsue

Dormy Inn Express Matsue
Matsue
Dormy Inn Express Matsue
Montaje de bufé con distintas estaciones de comida, incluyendo una estación de bebidas calientes y una barra de bufé con bandejas de alimentos.

Hotel Route Inn Matsue

Hotel Route Inn Matsue
Matsue
Hotel Route Inn Matsue
Ver más propiedades

Principales ciudades en Shimane (prefectura)

Un jardín sereno con un estanque, rocas y arquitectura japonesa tradicional al fondo.

Matsue

Matsue tiene una serie de atracciones imperdibles, como Puente Eshima Ohashi y Jardín Yuushien.
Ver propiedadesMatsue
Un edificio japonés tradicional con tejado de tejas, rodeado de un área pavimentada y árboles.

Izumo

Izumo tiene una serie de atracciones imperdibles, como Parque Hamayama y Bodega Shimane.
Ver propiedadesIzumo
Un puente atirantado, una carretera costera y un puerto con barcos.

Hamada

Hamada tiene una serie de atracciones imperdibles, como Lonja de pescado de Shimane y Museo de Arte para Niños de Hamada.
Ver propiedadesHamada
Unnan

Unnan

Unnan tiene una serie de atracciones imperdibles, como Viñedos de Okuizumo y Colina Yang Damarino.
Ver propiedadesUnnan
Un sendero de piedra serpentea por un paisaje montañoso con un indicador señalando las direcciones.

Tsuwano

Tsuwano tiene una serie de atracciones imperdibles, como Observatorio astronómico de Nichihara y Museo de arte Mitsumasa Anno.
Ver propiedadesTsuwano
Un edificio tradicional de madera con un techo pronunciado, rodeado de un área pavimentada y flores de cerezo.

Masuda

Masuda tiene una serie de atracciones imperdibles, como Jardín Ikoji Sesshu y YouMe Town Masuda.
Ver propiedadesMasuda

Principales lugares de interés en Shimane (prefectura)

Un edificio japonés tradicional con techo de paja y vigas de madera.
Foto tomada por Botak Jon

Izumo Taisha

9.6/10 (343 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Izumo Taisha, uno de los puntos de interés ubicados a 7,4 km del centro de Izumo.
Ver propiedades
Un sereno jardín japonés con un estanque, arbustos cuidadosamente podados y colinas cubiertas de vegetación al fondo.

Museo de Arte Adachi

8.8/10 (84 opiniones)
¿Te gusta recorrer jardines? Entonces incluye en tu lista a Museo de Arte Adachi, ubicado a 5,2 km del centro de Yasugi. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Templo Jokoji.
Ver propiedades
Un castillo japonés tradicional con varios niveles, rodeado de jardines cuidados y grandes pinos.

Castillo de Matsue

8.8/10 (286 opiniones)
Castillo de Matsue es solo una de las atracciones que te ofrece la zona de Shiomi Nawate, en Matsue, por lo que deberías hacer algo de tiempo para pasar por allí. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Matsue, ve hasta Alojamiento Old Okudani de la Universidad de Shimane, Museo de Arte de la Prefectura de Shimane o Museo de Arte de Shimane.
Ver propiedades
Un puente extenso que cruza un río ancho, con edificios industriales y una cadena montañosa al fondo.

Puente Eshima Ohashi

7.8/10 (26 opiniones)
Puente Eshima Ohashi es uno de los puntos de interés ubicado a 11,4 km del centro de Matsue, así que podrías detenerte un momento a sacar fotos mientras paseas.
Ver propiedades

Manantial de aguas termales Tamatsukuri

8.4/10 (128 opiniones)
Manantial de aguas termales Tamatsukuri se encuentra a 25,1 km del centro de Matsue, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Onsen Tamatsukuri

8.4/10 (99 opiniones)
Onsen Tamatsukuri se encuentra a 24,4 km del centro de Matsue, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Centro del Patrimonio Mundial Iwami Ginzan

8.0/10 (5 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Centro del Patrimonio Mundial Iwami Ginzan, uno de los puntos de interés ubicados a 9,8 km del centro de Oda.
Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Shimane?

Si estás buscando un destino para descubrir un lugar nuevo, ese destino es Shimane. Nuestro mapa muestra las áreas y zonas cerca de los hoteles de Shimane para que puedas ver su cercanía a los monumentos y a las atracciones, y luego perfeccionar tu búsqueda dentro de la zona.

¿Qué atracciones hay cerca de Shimane?

  • Castillo de Matsue (a 0,8 km del centro)
  • Santuario Yaegaki (a 4,9 km del centro)
  • Santuario Tamatsukuriyu (a 6,9 km del centro)
  • Lago Shinji (a 8,7 km del centro)
  • Parque Vogel de Matsue (a 9,7 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Shimane?

  • Museo de Arte de Shimane (a 1 km del centro)
  • Alojamiento Old Okudani de la Universidad de Shimane (a 1,5 km del centro)
  • Museo de Tradiciones de la Aldea Izumo (a 5,6 km del centro)
  • Jardín Yuushien (a 11,9 km del centro)
  • Museo de Arte Adachi (a 16,4 km del centro)

Otros puntos de interés en Shimane

  • Puente Eshima Ohashi
  • Bodega Shimane
  • Parque Hamayama
  • Izumo Taisha
  • Playa Inasa