Mar turquesa cristalina con un velero y tres islotes rocosos.

Hoteles con desayuno incluido en Okinawa

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

27 sept. - 28 sept.

Mañana

28 sept. - 29 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

En dos semanas

9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en Okinawa (prefectura)

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Okinawa en Hoteles.com. Estos Hoteles con desayuno incluido en Okinawa ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 27 de septiembre de 2026.

Hoteles con desayuno incluido en Naha: opciones favoritas

Un moderno vestíbulo de hotel con piscina, mobiliario exterior y vistas del interior a través de grandes ventanales.

Hyatt Regency Naha, Okinawa

Centro de la ciudad de Naha

Un hotel moderno de gran altura con una fachada plana y una cuadrícula de ventanas.

Rihga Royal Gran Okinawa

Centro de la ciudad de Naha

Un interior moderno con un gran ventanal que da a un espacio exterior, un sofá y una pequeña mesa.

Hotel Strata Naha

Centro de la ciudad de Naha

Un interior moderno con una escalera de madera, un área de descanso con sofás y mesas, y una cocina al fondo.

Nest Hotel Naha Kumoji

Centro de la ciudad de Naha

Un paisaje urbano con edificios modernos a lo largo de una costa.

Tokyu Stay Okinawa Naha

Centro de la ciudad de Naha

A modern hotel building with a prominent sign reading "ORINAWA NATHANA HOTEL & SPA".

Okinawa NaHaNa Hotel & Spa

Centro de la ciudad de Naha

Piscina infinita en la azotea con vistas a la ciudad, barandillas de vidrio y zona de bar.

Hotel AQUA CITTA Naha

Centro de la ciudad de Naha

Un restaurante espacioso con techos altos, amplias ventanas y un diseño de interiores moderno.

JR KYUSHU HOTEL Blossom Naha

Centro de la ciudad de Naha

Hotel Collective

Centro de la ciudad de Naha

Una piscina con diseño moderno, rodeada de sillones de descanso y palmeras.

HOTEL SANSUI NAHA Ryukyu Onsen Naminoue-No-Yu

Centro de la ciudad de Naha

Una mesa dispuesta con una copa de champán, una vela y una variedad de aperitivos, con vistas a la ciudad.

Okinawa Harborview Hotel

Centro de la ciudad de Naha

Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande que ofrece vistas a la ciudad, un sofá, una mesita y un jarrón decorativo.

South Gate Hotel Okinawa Naha Tomari Port (Direct Access to Tomarin)

Centro de la ciudad de Naha

Una escalera moderna con patrones geométricos y luces esféricas colgantes.

INFINISIS NAHA SHURIJO by Hewitt Resort

Matsugawa

Zona de bar con mobiliario de madera, una barra alargada con botellas y una alfombra estampada.

Pacific Hotel Okinawa

Centro de la ciudad de Naha

Una entrada de hotel moderna con puerta de vidrio, señalización iluminada y piso de baldosas con diseño.

Nest Hotel Naha Nishi

Centro de la ciudad de Naha

Un hotel moderno con varios pisos, un letrero llamativo y una fachada bien iluminada.

APA Hotel Naha Matsuyama

Centro de la ciudad de Naha

Zona de piscina nocturna con un edificio moderno, un área de descanso cubierta y vistas del horizonte de la ciudad.

The Royal Park Hotel Iconic Naha

Centro de la ciudad de Naha

Un vestíbulo amplio con un largo mostrador de recepción, una araña y una alfombra estampada.

DoubleTree by Hilton Naha

Centro de la ciudad de Naha

Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y una planta grande.

Almont Hotel Naha Kenchomae

Centro de la ciudad de Naha

Un vestíbulo amplio con sofás de mimbre, mesas de madera y plantas en macetas.

Hotel JAL City Naha

Centro de la ciudad de Naha

Ver más propiedades

Hoteles con desayuno incluido en Onna: opciones favoritas

Un resort con varias piscinas, palmeras y un edificio con grandes ventanales.

Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa

Onna

Una mesa de desayuno con alimentos y un vaso de jugo de naranja, con vistas al mar y afloramientos rocosos.

ANA InterContinental Manza Beach Resort by IHG

Onna

Una piscina con sillones de descanso y vista al océano.

Halekulani Okinawa

Onna

Un área de piscina en la azotea con varias piscinas y sillas de descanso, rodeada de vegetación y vistas a una playa y al océano.

AQUASENSE Hotel & Resort

Onna

Una playa con aguas turquesas cristalinas, una orilla de arena y un tobogán de agua.

Sheraton Okinawa Sunmarina Resort

Onna

Un hotel de varios pisos con piscina, palmeras y cielo nocturno.

PGM Hotel Resort Okinawa

Onna

Habitación con un ventanal grande que ofrece vistas al océano y la vegetación. Se aprecia una mesa de madera con dos taburetes y un ventilador.

Surfside Bed & Breakfast

Onna

Una playa con agua turquesa cristalina, un muelle y un hotel al fondo.

Hotel Monterey Okinawa Spa & Resort

Onna

Un interior moderno con amplios ventanales que ofrecen vista al mar turquesa y al paisaje verde.

Umino Ryotei Okinawa Nakamasou

Onna

Un resort con una piscina grande, zona de playa y palmeras.

Rizzan Sea Park Hotel Tancha Bay

Onna

Un hotel con piscina, palmeras y vista al océano.

Okinawa Kariyushi Resort Exes Onna

Onna

Una terraza de madera con sillones de descanso, un jacuzzi y sombrillas con vistas al océano.

Kafuu Resort Fuchaku Condo Hotel

Onna

Habitación de hotel con una bañera grande, dos sillones, un sofá y una cama, con vistas al océano.

The Atta Terrace Club Towers

Onna

Un hotel con piscina, vistas al mar y un edificio con balcones.

BLISSTIA Suites & Resort Okinawa Onnason

Onna

Un hotel frente a la playa con varios pisos, una playa de arena y palmeras.

Palace in Moon Beach

Onna

Un pasillo con vistas al cielo nocturno, que presenta un revestimiento mural con diseños, un suelo de baldosas y dos zonas de estar con cojines.

Hiyori Ocean Resort Okinawa

Onna

Zona de piscina con sillones de descanso y palmeras, rodeada por un edificio con ventanas iluminadas.

Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa

Onna

Piscina interior moderna con vistas a árboles y un atardecer.

UMITO OKINAWA ONNASON

Onna

Un balcón con una mesa dispuesta para dos personas, con vistas al mar.

Hotel Sunset Hill

Onna

Una habitación con una cama, puertas correderas shoji, una ventana con vistas y una lámpara de techo.

Ocean Resort PMC

Onna

Ver más propiedades

Hoteles con desayuno incluido en Isla Ishigaki: opciones favoritas

Un resort con piscina central, zonas de descanso y vista al océano.

ANA InterContinental Ishigaki Resort by IHG

Maezato

Amplia habitación con un gran ventanal que ofrece vista al océano, amueblada con sofás y mesas de mimbre, y equipada con lámparas de pie.

Beach Hotel Sunshine Ishigakijima

Arakawa

Un resort con varias piscinas, palmeras y vista al mar.

Fusaki Beach Resort Hotel & Villas

Arakawa

Un hotel de varios pisos con balcones, un restaurante en la planta baja y una fachada bien iluminada.

Hotel Miyahira

Misakicho

Habitación de hotel con sofá, dos camas, televisión y un cuadro en la pared.

Toyoko Inn Okinawa Ishigaki jima

Shineicho

Una sala de estar moderna con un gran ventanal que da a un balcón con vistas al mar. Se observa un sofá, una mesa de centro y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

THIRD Ishigaki

Misakicho

Una presentación de alimentos con diversos platos y acompañamientos.

The BREAKFAST HOTEL PORTO Ishigakijima

Tonogusuku

Piscina cristalina con sillas de descanso y un pabellón con techo de paja.

Ishigaki Seaside Hotel

Kabira

Zona costera con varias embarcaciones amarradas cerca de una playa arenosa, rodeada de abundante vegetación y una pequeña colina al fondo.

Nagura Village

Nagura

Una barra de buffet con distintos alimentos y bebidas.

Vessel Hotel Ishigaki Island

Shineicho

Un exuberante jardín con palmeras, una jardinera de piedra y un sendero.

Route Inn Grantia Ishigaki

Shineicho

Habitación de hotel con dos camas, un balcón con vistas y una zona de estar.

Hotel East China Sea

Misakicho

Zona de piscina nocturna con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y farolas.

Art Hotel Ishigakijima

Ishigaki

Una playa tropical con aguas turquesas cristalinas, embarcaciones y exuberante vegetación.

Comfort Hotel ERA Ishigaki Island

Maezato

Amplia sala de estar con un gran ventanal corredera que da a un balcón con vista al mar.

seven x seven ishigaki

Maezato

Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, una mesita y un balcón con vistas al océano.

Grandvrio Resort Ishigakijima

Arakawa

Un hotel con una piscina grande, palmeras y sillones de descanso.

VIVOVIVA ISHIGAKIJIMA

Arakawa

Una terraza de madera con asientos al aire libre, una valla de madera y un letrero con caracteres japoneses.

Ishigakijima Hotel Cucule

Misakicho

Una escalera de madera con vista a una habitación abajo.

The BREAKFAST HOTEL MARCHE Ishigakijima

Okawa

Un edificio con varias ventanas, un acceso cubierto y plantas en macetas.

Jouya

Kabira

Ver más propiedades

Hoteles con desayuno incluido en Isla Miyako: opciones favoritas

Habitación de hotel con un ventanal grande, una cama, una mesa con sillas y vistas a la playa y al océano.

Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts

Miyakojima

Zona de bar con una barra larga, taburetes y vista al océano.

Canopy By Hilton Okinawa Miyako Island Resort

Miyakojima

Vista aérea de un resort con múltiples piscinas, playa y exuberante vegetación.

Hilton Okinawa Miyako Island Resort

Miyakojima

Un edificio moderno con una amplia entrada en arco y una zona de piscina con baldosas.

Seawood Hotel

Miyakojima

Habitación de hotel con dos camas, televisor, balcón con vista al mar y zona de comedor con mesa y sillas.

Hotel Atoll Emerald Miyakojima

Miyakojima

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio de madera, televisión y un balcón con vistas al mar.

Hotel Locus

Miyakojima

Una sala de estar moderna con sofá, mesa de comedor y sillas, ventanas amplias con vistas al océano y árboles, y un techo con diseño original.

ALLAMANDA Splendid

Miyakojima

Un hotel de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, que cuenta con balcones y ventanas amplias.

Hotel Torifito Miyakojima Resort

Miyakojima

Hotel Rising Sun Miyakojima

Miyakojima

Una playa con agua turquesa cristalina y una orilla arenosa.

Marine Lodge Marea

Miyakojima

Un hotel con varias plantas, una piscina y vistas al mar al atardecer.

Hotel Shigira Mirage

Miyakojima

Terraza en la azotea con una zona de estar blanca y vistas a la ciudad y al mar.

Smile Hotel Miyakojima

Miyakojima

Una entrada de edificio moderna con puerta negra, techo de madera y suelo de hormigón.

Tabino Hotel lit Miyakojima

Miyakojima

Zona de piscina con dos sillones de madera y dos taburetes trenzados, rodeada por una terraza de concreto y vistas a vegetación exuberante.

The Rescape

Miyakojima

Un hotel con un patio central, dos edificios principales y vista al océano.

Hot Cross Point SANTA MONICA

Miyakojima

Un salón amplio con un gran ventanal, una mesa redonda, un sofá y una silla.

Watermark Hotel Okinawa Miyakojima

Miyakojima

Un resort costero con varias edificaciones hoteleras, una playa y aguas azules cristalinas.

Hotel Breezebay Marina

Miyakojima

Un pasillo con vista al mar que conduce a una habitación con una placa en la pared.

IRAPH SUI, a Luxury Collection Hotel, Miyako Okinawa

Miyakojima

Un complejo turístico con varias edificaciones, una piscina tranquila y zonas de estar al aire libre.

Shigira Bayside Suite Allamanda

Miyakojima

Zona de recepción con un acuario, asientos y plantas en macetas.

Hotel Peace Island Miyakojima

Miyakojima

Ver más propiedades

Principales ciudades en Okinawa (prefectura)

Un pabellón japonés tradicional rodeado de exuberante vegetación y un estanque.

Naha

Naha se destaca por sus castillos y sus museos, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Calle Comercial Kokusai-dori y Oficina de la prefectura de Okinawa.

Ver propiedades

Un paisaje costero con una destacada formación rocosa que presenta un arco natural sobre el mar.

Onna

Onna se destaca por sus playas y sus restaurantes, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Parque Manza y Playa Manza.

Ver propiedades

Una isla tropical con aguas turquesas cristalinas, playas de arena y exuberante vegetación.

Isla Ishigaki

Isla Ishigaki se destaca por sus playas y las actividades en el puerto, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Observatorio Tamatorizaki y Playa Akashi.

Ver propiedades

Un puente sobre aguas azul turquesa, con una isla a lo lejos.

Isla Miyako

Isla Miyako se destaca por sus playas, y ofrece una gran variedad de atracciones, como Playa Painagama y Playa de Sunayama.

Ver propiedades

Un edificio colorido con un letrero que dice 'Depot Island'.

Chatan

Chatan se destaca por sus playas y sus restaurantes, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Área comercial American Village y Hospital naval americano de Okinawa.

Ver propiedades

Un bote azul con techo cubierto, identificado como 'Super Whale 1', en aguas turquesas cerca de una playa de arena blanca y árboles verdes.

Nago

Nago se destaca por sus playas, y ofrece una gran variedad de atracciones, como Parque de piñas de Nago y Playa Kise.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Okinawa (prefectura)

Una bulliciosa calle urbana bordeada de palmeras, taxis y tiendas con luces brillantes.

Calle Comercial Kokusai-dori

8.4/10 (8.709 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Calle Comercial Kokusai-dori, uno de los lugares más famosos en Centro de la ciudad de Naha. En Calle Internacional Don Quijote, Mecado público de Makishi y Aldea de Comida Callejera Kokusai podrás hacer las compras que te falten.

Ver propiedades

Área comercial American Village

8.6/10 (3.124 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Área comercial American Village, uno de los lugares más famosos en Mihama. En Depot Island (centro comercial) y Centro comercial American Depot podrás hacer las compras que te faltan.

Ver propiedades

Escena submarina con rayas nadando en un acuario iluminado de azul.

Acuario Churaumi Okinawa

9.0/10 (1.440 opiniones)

Descubre el increíble mundo submarino en Acuario Churaumi Okinawa, una de las principales atracciones ubicadas a 3 km del centro de Motobu. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas? Si te divierte Acuario Churaumi Okinawa, la pasarás genial en Villa antigua de Okinawa y Arboreto Omoro y Teatro Okichan, a una corta distancia.

Ver propiedades

Una playa con un pabellón, un crucero y un puesto de socorristas.

Playa Manza

8.6/10 (445 opiniones)

Ya sea que quieras ver el atardecer junto al mar o caminar por la arena, Playa Manza es uno de los lugares que tienes que conocer. Se encuentra a 1,3 km del centro de Serakaki. En Playa de Mission, Playa del Tigre y Playa de Kariyushi podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.

Ver propiedades

Un paisaje urbano costero con un puerto, edificios industriales y una combinación de construcciones residenciales y comerciales.

Puerto Tomari

8.0/10 (3.169 opiniones)

Aprovecha tu visita a Centro de la ciudad de Naha para pasear y relajarte con el sonido de las olas en Puerto Tomari. Si continúas caminando, te encontrarás con el paisaje que te ofrece Playa Naminoue.

Ver propiedades

Una tortuga marina nadando bajo el agua, con la luz del sol filtrándose.

Playa Shigira

8.4/10 (521 opiniones)

Si no ves la hora de relajarte en la playa, te encantará Playa Shigira. Se encuentra a 1,1 km del centro de Arazato. En Playa de Imgya podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.

Ver propiedades

Camp Foster

8.0/10 (235 opiniones)

Camp Foster es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 2,1 km del centro de Kitanakagusuku. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas?

Ver propiedades

DFS Galleria, Okinawa

7.6/10 (2.470 opiniones)

En Centro de la ciudad de Naha, aprovecha para ir de compras a DFS Galleria, Okinawa (centro comercial). ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas? En Calle Comercial Kokusai-dori, Aldea de Comida Callejera Kokusai y Calle Internacional Don Quijote podrás hacer las compras que te falten.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Okinawa?

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de Okinawa, especialmente sus playas y sus restaurantes. Tan solo debes participar en diferentes tours para disfrutar de tu estadía un poco más. Para encontrar el souvenir perfecto, siempre se puede ir a Calle Comercial Kokusai-dori y Área comercial American Village. Reserva algo de tiempo para visitar otros puntos turísticos famosos, como Base Aérea de Kadena y Acuario Churaumi Okinawa.

¿Qué atracciones hay cerca de Okinawa?

Oficina de la prefectura de Okinawa (a 0,3 km del centro)
Terminal de cruceros de Naha (a 0,9 km del centro)
Santuario Naminouegu (a 1,2 km del centro)
Playa Naminoue (a 1,2 km del centro)
Puerto Tomari (a 1,3 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Okinawa?

Calle Comercial Kokusai-dori (a 0,8 km del centro)
Área comercial American Village (a 13,9 km del centro)
Acuario Churaumi Okinawa (a 57,1 km del centro)
Mecado público de Makishi (a 0,9 km del centro)
Calle Internacional Don Quijote (a 1 km del centro)

Otros puntos de interés en Okinawa

Teatro Sakurazaka
Aldea de Comida Callejera Kokusai
Museo natural y museo de arte de la prefectura de Okinawa
Centro comercial Aeon Naha
DFS Galleria, Okinawa (centro comercial)