Hoteles en Marathon

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

12 oct. - 13 oct.

Mañana

13 oct. - 14 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Marathon

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Marathon en Hoteles.com. Estos hoteles en Marathon ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 11 de octubre de 2026.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, ventana y un cuadro en la pared.

Un amplio salón de conferencias con mesas redondas, sillas negras y candelabros.

Un edificio con un letrero que dice 'Home Towne Studios'.

Un área de recepción con un mostrador de madera, una pared decorativa azul y una puerta de cristal que da a un balcón.

1. HomeTowne Studios by Red Roof & Conference Center Cortland

Cortland

USD 92

USD 107 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un área de recepción con un escritorio, dos sillas, una planta en maceta, un cuadro enmarcado y un tablón de anuncios.

Un estacionamiento con varios coches, un edificio con tejado rojo y árboles al fondo.

Un motel con aparcamiento, varios coches estacionados al frente y árboles de colores otoñales al fondo.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con computadora, una lámpara, cafetera y un cesto de basura.

2. Cortland Motel

Cortland

USD 74

USD 84 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un pequeño edificio con fachada de piedra y un balcón.

Un gimnasio con equipo cardiovascular, una cinta de correr y pelotas de ejercicio.

Habitación de hotel con dos camas individuales, cada una con cabecero de madera, ropa blanca y manta azul a rayas. Hay mesitas de noche con lámparas y un teléfono.

Un vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción, una máquina de café y un pequeño espacio de estar con una mesa y sillas.

3. Motel 6 McGraw, NY - Cortland

Cortland

USD 89

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor, un microondas y un armario.

Una estación de café con dos máquinas de café, una variedad de cápsulas y tazas.

Habitación de hotel con sofá azul, sillón naranja, mesa de madera, cama con cabecera blanca y un espejo grande.

Un comedor de hotel con varias mesas y sillas, una pared de piedra e iluminación empotrada en el techo.

4. Holiday Inn Express Cortland by IHG

Cortland

USD 127

USD 147 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Zona de estar con dos sillas rojas y una mesa pequeña, una pared de ladrillo y vista de la calle a través de un ventanal grande.

Un Red Roof Inn con estacionamiento, espacios reservados para discapacitados y cielo despejado.

Una zona de recepción con una pared de piedra, una pantalla digital que muestra 'Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones' y un terminal de pago.

Habitación de hotel con una pared roja, un escritorio con silla, dos camas con ropa blanca y una colcha estampada.

5. Red Roof Inn Cortland

Cortland

USD 80

USD 93 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un gran lodge con varios pisos, una llamativa fachada de madera y un pintoresco paisaje de montañas al fondo.

Un entorno frente al lago con zonas de picnic, un puesto de socorristas y un edificio con techo verde.

Un mostrador de recepción con encimera de madera, rodeado de troncos de árboles artificiales, y una exhibición de productos en estanterías.

Un amplio vestíbulo con chimenea de piedra, asientos de cuero, mostrador de recepción de madera y una araña.

6. Hope Lake Lodge & Indoor Waterpark

Cortland

USD 208

USD 292 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un patio al aire libre con un pozo de fuego de piedra, mobiliario exterior y sombrillas.

Un comedor moderno con cabinas, mesas y sillas.

Un hotel Hampton Inn con fachada moderna, ventanas amplias y entrada despejada.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con vistas.

7. Hampton Inn Cortland

Cortland

USD 137

USD 159 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una sala de estar moderna con techo de madera, pared de piedra, televisor de pantalla plana y una zona de estar con cojines verdes.

Un hotel Fairfield by Marriott con diseño moderno, que cuenta con un acceso cubierto y un jardín delantero ajardinado.

Un restaurante moderno con barra central, sillas amarillas y un área de asientos con banquitos verdes.

Habitación de hotel con sofá, una mesita, escritorio con silla, televisor y ventana con cortinas.

8. Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland

Cortland

USD 148

USD 167 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Una cocina con armarios de madera, una cafetera y un ventanal con vistas a casas.

Un baño con lavamanos, espejo, secador de pelo y retrete.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con silla, televisor, lámpara, microondas y cómoda.

Un área de recepción con mostrador de mármol, una máquina de bolas de goma y una alfombra roja con un logotipo.

9. Econo Lodge Cortland Downtown

Cortland

USD 89

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con lámpara, un cuadro en la pared y un teléfono sobre la mesa.

Un comedor con chimenea de piedra, mesas y sillas de madera, y vistas al exterior a través de amplios ventanales.

Zona de recepción de un hotel, con mostrador de recepción, unidades de aire acondicionado y una ventana con cortinas.

10. Quality Inn Cortland - University Area

Cortland

USD 101

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un salón de conferencias de hotel con una gran mesa, múltiples sillas, una chimenea y un televisor.

Un hotel de diseño moderno, con un acceso cubierto y varios pisos.

Un hall con chimenea, cuatro sillones a rayas, una mesita de centro y un televisor.

Una piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas y múltiples sillones de descanso.

11. Best Western Plus Finger Lakes Inn & Suites

Cortland

USD 122

USD 138 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Habitación de hotel con ducha, cama, cómoda y espejo.

Una vitrina de panadería con diversos productos horneados, un mostrador con una caja registradora y una pared decorada con cuadros.

Un gimnasio de hotel con equipo de ejercicio, un espejo y piso alfombrado.

Vestíbulo de hotel con un sofá, sillas, una mesita de centro, un televisor, apliques de pared y un cuadro.

12. Clarion Inn & Suites Cortland - University Area

Cortland

USD 101

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una escalera de madera que lleva a un balcón con estanterías, una silla y una mesa.

Un interior rústico de madera con zona de comedor, ventanas grandes y un balcón.

Un edificio amarillo con porche, rodeado de árboles y un letrero de estacionamiento.

Un porche cubierto con suelo de madera, un banco y una mesa.

13. Yellow Barn Estate

Freeville

USD 100

USD 150 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Un motel con aparcamiento, una escalera que lleva a la entrada y un pequeño jardín con arbustos y grava.

Dos camas individuales con cabeceros, una alfombra estampada, una mesita de noche con una lámpara y una puerta que da a un baño.

Un edificio de dos pisos con un letrero que dice "Embassy Inn".

Un área de recepción con un mostrador, un tablón de anuncios con postales y una ventana con vistas a zonas verdes.

14. The Springwater Inn

Ithaca

USD 95

USD 107 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una habitación de hotel con cama, sofá, escritorio y ventana con cortinas.

Un comedor moderno con mesas de madera y sillas blancas, una encimera de cocina con diversos electrodomésticos, y vistas de la habitación contigua.

Una sala de estar moderna con una mesa de comedor de madera, sillas blancas, un televisor de pantalla plana montado en la pared, una chimenea y un ventanal grande.

Zona de recepción con mostrador de madera, un reloj y un cartel en la pared.

15. Microtel Inn & Suites By Wyndham Binghamton

Binghamton

USD 99

USD 115 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una tienda de campaña junto a una cascada de piedra y un banco en un jardín con diversas plantas y árboles.

Una imponente escalera con alfombra estampada, balaustradas blancas y barandilla de madera.

Un gran edificio de ladrillo con una fuente central, rodeado de un césped cuidado y parterres de flores.

Una sauna de hielo con múltiples sillones reclinables y un calentador central.

16. Traditions Hotel & Spa Johnson City - Binghamton, an Ascend Collection Hotel

Endicott

USD 106

USD 120 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina con varias pistas, sillas de descanso y una puerta que da a otra habitación.

Habitación de hotel con cama, escritorio con computadora, televisor y ventana con vista a árboles.

Un vestíbulo de hotel con zona de comedor, sofás y un televisor montado en la pared.

Un hotel Hampton Inn con entrada despejada, estacionamiento y jardines bien cuidados.

17. Hampton Inn Binghamton/Johnson City

Johnson City

USD 114

USD 128 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un vestíbulo de hotel con una televisión de pantalla plana montada en la pared, una chimenea, zonas de estar cómodas con sofás y sillones, y una zona de bar con taburetes.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una puerta que da a otra habitación.

Cocina compacta con microondas, pileta y alacenas, un escritorio con silla y una lámpara.

Zona de recepción de un hotel con dos mostradores, una pantalla digital y un letrero que dice "Comfort Inn".

18. Comfort Inn Binghamton I-81

Binghamton

USD 92

USD 104 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con un banco, una puerta y plantas en macetas.

Un café moderno con mesas y sillas de madera, un mostrador con una exhibición de yogur y una pared de acento verde.

Un edificio grande e histórico con una entrada imponente, múltiples ventanas y un césped bien cuidado.

Una imponente escalera con barandales de madera decorados y un suelo cubierto de alfombra roja.

19. Spark by Hilton Vestal Binghamton University Area

Vestal

USD 84

USD 95 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una sala de estar con sofás color naranja estampados, un televisor de pantalla plana, una chimenea y una mesita con un florero.

Un edificio de ladrillo con una entrada cubierta y un letrero visible que indica 'MAXIMUM CLEARANCE'.

Un vestíbulo con alfombra roja, zona de estar con sillas color naranja, una planta grande en maceta y un cuadro en la pared.

Un área de recepción con una estación de café, una puerta, un cubo de basura y una planta en maceta.

20. Motel 6 Binghamton, NY

Binghamton

USD 90

USD 105 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Marathon

Principales lugares de interés en Marathon

Freetown Town Hall

Freetown Town Hall es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 8,9 km del centro de Marathon.

Ver propiedades

Peck Memorial Library

Peck Memorial Library es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario cuando viajes a Marathon.

Ver propiedades

Hoxie Gorge State Forest

Hoxie Gorge State Forest se encuentra a 9,2 km del centro de Marathon, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hoteles reembolsables en Marathon?

Si estás buscando flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Marathon, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Marathon durante mi visita?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Marathon, con una temperatura promedio de 18 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de -3 °C. Junio y agosto son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Marathon a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Marathon con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.