Un horizonte urbano con un río, zonas verdes y un campo de béisbol.

Hoteles con piscina en Illinois

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 sept. - 25 sept.

Mañana

25 sept. - 26 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Illinois

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Illinois en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Illinois ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina en Chicago: opciones favoritas

Una persona sirviendo champán en una copa cerca de una ventana con vistas a un paisaje urbano que incluye una noria.

The Wade

Centro de Chicago

Un edificio grande e histórico con un patio central rodeado de árboles.

Hilton Chicago

Centro de Chicago

Un vestíbulo moderno con un sofá gris, otomanas estampadas y una mesa de centro. Hay sillas negras, un sofá azul y un televisor sobre un mueble.

Aloft by Marriott Chicago Mag Mile

Centro de Chicago

Habitación de hotel con un ventanal grande que ofrece vistas a la ciudad, una cama, un escritorio y una silla.

Courtyard by Marriott Chicago Magnificent Mile

Centro de Chicago

Un hotel de diseño moderno, con una fachada de vidrio curva destacada y varios pisos.

Embassy Suites by Hilton Chicago Downtown Magnificent Mile

Centro de Chicago

Un edificio de varios pisos con un Starbucks Coffee en la planta baja, señales de salida de emergencia y un letrero de Hyatt Center.

Hyatt Centric Chicago Magnificent Mile

Centro de Chicago

Un hotel moderno con fachada de vidrio, varios pisos y un cartel llamativo.

Hampton Inn Chicago West Loop Fulton Market Area

Centro de Chicago

Un hotel moderno con fachada de vidrio, varios pisos y una entrada visible.

Hyatt Place Chicago/Downtown - The Loop

Centro de Chicago

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos.

DoubleTree by Hilton Chicago - Magnificent Mile

Centro de Chicago

Un desayuno servido con tostadas, un bol de fruta, una taza de café y un periódico sobre una mesa junto a una ventana con vistas a la ciudad.

The Robey, Chicago, a Member of Design Hotels

West Town

Terraza en la azotea con sillones y mesas, con vistas al horizonte urbano.

Best Western River North Hotel

Centro de Chicago

Un paisaje urbano al atardecer con rascacielos, incluyendo un hotel Hilton.

Hilton Chicago/Magnificent Mile Suites

Centro de Chicago

Un restaurante moderno con techos altos, vigas a la vista y amplios ventanales. Las mesas están dispuestas con servilletas azules y copas de vidrio rosa.

The Hoxton, Chicago

Centro de Chicago

Una mujer baja por unas escaleras exteriores en una zona urbana con edificios altos al fondo.

voco Chicago Downtown - Riverwalk by IHG

Centro de Chicago

Una piscina interior con techo de vidrio, rodeada de balcones y barandillas.

Marriott Chicago O'Hare

O'hare

Un área de piscina interior moderna con sillas de descanso, una mesa de madera y ventanas amplias.

Hampton Inn & Suites Chicago Medical District UIC

Near West Side

Un atrio de varios niveles con una escalera espiral central, varias zonas de estar y una piscina.

Embassy Suites by Hilton Chicago Downtown River North

Centro de Chicago

Una piscina con socorrista, sillas y un reloj en la pared.

Fairfield Inn and Suites by Marriott Chicago Midway Airport

Bedford Park

Fachada del hotel Intercontinental con una gran bandera estadounidense y un arreglo floral.

InterContinental Chicago Magnificent Mile by IHG

Centro de Chicago

Un moderno vestíbulo con una instalación de luces geométricas, una escalera y un mostrador de recepción.

Hampton Inn & Suites Chicago Downtown

Centro de Chicago

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Galena: opciones favoritas

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, rodeada por una terraza de madera y una barandilla.

Irish Cottage Inn & Suites

Galena

Una piscina interior con tobogán de agua, sillas de descanso y ventanas amplias.

Country Inn & Suites by Radisson, Galena, IL

Galena

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, una chimenea y una obra de arte grande encima.

Wyndham Garden Galena Hotel & Day Spa

Galena

Un dormitorio lujoso con una cama grande, un baño independiente con bañera y vistas al interior del hotel.

Best Western Galena Inn & Suites

Galena

Un área de piscina interior con pared de piedra, pilares de madera y asientos.

Stoney Creek Inn Galena

Galena

Un quiosco junto a un lago tranquilo al anochecer.

Lefevre Inn and Resort

Galena

Una cocina moderna con gabinetes azul oscuro, una estación de café y un comedor con alfombra de cuero de vaca.

Grant Hills Motel

Galena

Un hotel con terraza al aire libre, un patio con paredes de vidrio y vistas a un campo de golf.

Chestnut Mountain Resort

Galena

Un edificio grande con una torre, rodeado por un campo de golf y vehículos estacionados.

Eagle Ridge Resort and Spa

The Galena Territory

Zona de piscina con sombrillas azules, sillones de descanso y un tobogán.

Galena Retreat: Shopping, Owners Club & Skiing!

The Galena Territory

Un vestíbulo espacioso con una mesa redonda central, varias áreas de descanso y un balcón con vistas al vestíbulo.

Hotel Julien Dubuque

Centro de Dubuque

Un restaurante con zona de bar, sillas de madera y una pared de ladrillo con un cartel.

Hilton Garden Inn Dubuque Downtown

Dubuque

Parque acuático con estructuras inflables y un lago.

Coconut Cove RV Resort

Hazel Green

Un amplio espacio interior con piscina, varias mesas y sillas para comer, y un gran árbol.

Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center

Dubuque

Un área de estar al aire libre con mobiliario de mimbre y una chimenea, con vista a una calle con edificios y una gran estructura de vidrio.

Holiday Inn Dubuque/Galena by IHG

Centro de Dubuque

Un parque acuático interior con múltiples toboganes y piscinas.

Grand Harbor Resort

Dubuque

Habitación de hotel con cama, escritorio, televisor, sofá y baño visible a través de una puerta abierta.

Days Inn by Wyndham Dubuque

Dubuque

Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y un amplio ventanal que proporciona luz natural.

Holiday Inn Express and Suites-Platteville by IHG

Platteville

Una piscina interior con techo de madera, ventanas grandes y un área de descanso con mesas y sillas.

Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA

Dubuque

Zona de desayuno tipo buffet con recipientes de vidrio transparente llenos de comida, un cartel que anuncia gofres e ilustraciones de utensilios de cocina en la pared.

Hampton Inn Dubuque

Dubuque

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Schaumburg: opciones favoritas

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de paredes enlosadas y un techo con iluminación empotrada.

Country Inn & Suites by Radisson, Schaumburg, IL

Schaumburg

Un comedor moderno con una mesa de mármol, asientos cómodos, un televisor y una cocina al fondo.

Hampton Inn & Suites Chicago Schaumburg

Schaumburg

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, un puesto de comida y una escalera que conduce a los pisos superiores.

Hilton Garden Inn Schaumburg

Schaumburg

Una piscina interior con dos áreas diferenciadas, una pared de ladrillo y vistas al exterior a través de amplias ventanas.

Quality Inn Schaumburg - Chicago near the Mall

Schaumburg

Un vestíbulo espacioso con un alto techo abovedado de ladrillo, un candelabro central y vista al área de estacionamiento a través de puertas de vidrio.

Embassy Suites by Hilton Chicago Schaumburg Woodfield

Schaumburg

Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Schaumburg

Schaumburg

Un moderno vestíbulo de hotel con una zona de estar central, un comedor y una recepción.

Sonesta ES Suites Chicago - Schaumburg

Schaumburg

Zona de bar moderna con barra de madera, taburetes de acero inoxidable e iluminación colgante.

Courtyard by Marriott Chicago Schaumburg/Woodfield Mall

Schaumburg

Un vestíbulo espacioso de diseño moderno, con una zona de estar central con sofás y sillones, un amplio espacio abierto y un techo alto con lámparas colgantes.

Hyatt Regency Schaumburg Chicago

Schaumburg

Un vestíbulo con una columna de piedra, asientos azules, un televisor de pantalla plana y una chimenea.

Comfort Inn Chicago Schaumburg - O'Hare Airport

Schaumburg

Habitación de hotel con cama, sofá verde azulado, una mesita y una obra de arte grande con motivos de hojas en la pared.

SpringHill Suites by Marriott Chicago Schaumburg/Woodfield

Schaumburg

Un vestíbulo espacioso con suelo a cuadros, una zona de bar, diferentes disposiciones de asientos y una chimenea.

Homewood Suites by Hilton Chicago - Schaumburg

Schaumburg

Un espacio al aire libre con zona de estar, una chimenea, sillones de descanso y un porche cubierto.

Home2 Suites by Hilton Chicago/Schaumburg, IL

Schaumburg

Un vestíbulo amplio con asientos de cuero, un mostrador de recepción y una lámpara de araña moderna.

Marriott Chicago Schaumburg

Schaumburg

Un atrio de varios niveles con barandillas de vidrio, grandes columnas blancas y plantas en macetas.

Renaissance Schaumburg Convention Center Hotel

Schaumburg

Radisson Hotel Schaumburg

Schaumburg

Un comedor moderno con una isla central, sillas azules y una mesa blanca.

Best Western Schaumburg – O’Hare NW

Schaumburg

Un área de estar al aire libre con sillas de mimbre y una mesa redonda, con vista a un cuerpo de agua.

TownePlace Suites by Marriott Chicago Schaumburg

Schaumburg

Un edificio con fachada de piedra, mesas al aire libre y luces colgantes.

Holiday Inn Express & Suites Chicago Schaumburg by IHG

Schaumburg

Un hotel Holiday Inn con un diseño moderno, con varios pisos y un estacionamiento.

Holiday Inn Chicago - Schaumburg by IHG

Schaumburg

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Rosemont: opciones favoritas

Una habitación de hotel con zona de comedor, sofá, mesa de centro y televisor.

Crowne Plaza Chicago Ohare Hotel & Conf Ctr by IHG

Rosemont

Un área de bar moderna con mostrador iluminado en verde, varias luces colgantes y diversas opciones de asiento, incluyendo mesas y sillas.

Embassy Suites by Hilton Chicago O'Hare Rosemont

Rosemont

Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de "Hyatt Place", una entrada bien iluminada y un jardín delantero ajardinado.

Hyatt Place Chicago/O'Hare Airport

Rosemont

Una zona de bar con mesas y sillas de madera, una barra con una máquina de café y estantes con botellas.

Hilton Rosemont Chicago O'Hare

Rosemont

Un hotel con fachada de piedra, múltiples ventanas y una entrada bien iluminada.

Hampton Inn & Suites Rosemont Chicago O'Hare

Rosemont

Un área de descanso moderna con sofás de cuero, una mesa de centro y una alfombra estampada.

Holiday Inn Chicago O'Hare – Rosemont by IHG

Rosemont

Amplia sala de estar con sofás de cuero, una mesa de centro y un tapete estampado.

Staybridge Suites Chicago O'Hare - Rosemont by IHG

Rosemont

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con un libro, un televisor y una ventana con vista a árboles.

Residence Inn by Marriott Chicago O'Hare

Rosemont

Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de estar, una mesa grande y vistas al exterior.

Courtyard by Marriott Chicago O'Hare

Des Plaines

Una habitación de hotel con cama, microondas, refrigerador y cafetera.

Holiday Inn Express & Suites Chicago O'Hare Airport by IHG

Des Plaines

Un vestíbulo amplio con un área de estar central, una chimenea y un televisor grande montado en la pared.

Hilton Garden Inn Chicago OHare Airport

Des Plaines

Un comedor moderno con una mesa grande, sillas y una estación de café.

avid hotel Chicago O’Hare – Des Plaines by IHG

Des Plaines

Entrada de un hotel con un letrero que dice "FOUR POINTS BY SHERATON", con un diseño moderno que incluye pilares de piedra y un techo curvo.

Four Points by Sheraton Chicago O'Hare Airport

Schiller Park

Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá, una mesa de centro y una recepción.

Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel

O'hare

Un moderno vestíbulo de hotel con mesas redondas, sillas tapizadas en azul y grandes ventanales con vistas al exterior.

Hampton Inn Chicago-O'Hare International Airport

Schiller Park

Una piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas y tumbonas.

SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott

Norwood Park

Una piscina interior con superficie de agua cristalina, una escalera de metal y un cartel de prohibición de saltos.

Country Inn & Suites by Radisson, Chicago O'Hare South, IL

Bensenville

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un ventanal grande.

Holiday Inn Express & Suites Bensenville - O'Hare by IHG

Bensenville

Una piscina interior con agua cristalina y azul, rodeada de sillones blancos y amplias ventanas que ofrecen vistas al exterior.

DoubleTree by Hilton Chicago - Arlington Heights

Arlington Heights

Hampton Inn & Suites Chicago Schaumburg

Schaumburg

Ver más propiedades

Principales ciudades en Illinois

Un río con un bote amarillo, rodeado de edificios altos y un puente.

Chicago

La ciudad pintoresca de Chicago conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Campo Soldier y Navy Pier, y es famosa por sus rascacielos y la oferta teatral.

Ver propiedades

Una calle histórica del centro de la ciudad con edificios antiguos, un campanario de iglesia y una imponente torre del reloj.

Galena

Galena se destaca por las opciones para ir de compras, y enamora a las personas con importantes atracciones, como Old Market House y Dowling House.

Ver propiedades

Un parque grande con un lago, rodeado de zonas residenciales y un horizonte urbano distante.

Schaumburg

Schaumburg se destaca por sus restaurantes y sus opciones de entretenimiento, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como The Chicago Athenaeum y Spring Valley.

Ver propiedades

Un edificio moderno con fachada de vidrio curvo y techo colorido.

Rosemont

Rosemont se destaca por las opciones para ir de compras, y enamora a las personas con importantes atracciones, como Donald E. Stephens Convention Center y The Dome at the Parkway Bank Sports Complex.

Ver propiedades

A theater with a sign reading "Virginia Richard Hills, Pipe Organ" and "Dances with Wolves" performances.

Champaign

Champaign se destaca por la oferta teatral y los recitales de música en vivo, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como The Virginia Theatre y Champaign Public Library.

Ver propiedades

Un edificio frente al agua con un letrero que dice 'Water Street'.

Naperville

Naperville se destaca por sus restaurantes y su ribera, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Playa Centennial y Museo Infantil DuPage.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Illinois

Vista aérea de un estadio de béisbol rodeado de edificios urbanos.

Wrigley Field

9.0/10 (11.704 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Wrigley Field, uno de los principales estadios en Lakeview. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Si Wrigley Field te impresiona, te van a encantar United Center y Auditorio Byline Bank Aragon Ballroom, cerca de allí.

Ver propiedades

Un edificio moderno de vidrio con techo curvo, rodeado de un jardín ajardinado y un elemento acuático.

McCormick Place

8.8/10 (9.822 opiniones)

Mientras recorres Near South Side, asegúrate de sacar algunas fotos a McCormick Place. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte, sus museos y sus monumentos.

Ver propiedades

Un estadio grande rodeado por un paisaje urbano con edificios modernos.

Campo Soldier

8.8/10 (7.063 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Campo Soldier, uno de los principales estadios en Near South Side. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte, sus museos y sus monumentos. Si Campo Soldier te impresiona, te van a encantar United Center y Estadio Wintrust Arena, cerca de allí.

Ver propiedades

Una noria y un carrusel en un parque de atracciones.

Navy Pier

9.0/10 (24.140 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Navy Pier, uno de los lugares más famosos en Centro de Chicago. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Una gran escultura esférica de metal en una plaza pública rodeada de edificios altos.

Millennium Park

9.4/10 (30.446 opiniones)

Mientras recorres Centro de Chicago, asegúrate de sacar algunas fotos a Millennium Park. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Una montaña rusa en un parque de atracciones con árboles otoñales y un cielo azul despejado.

Six Flags Great America

8.6/10 (992 opiniones)

¿Y si aprovechas para hacer una excursión a Six Flags Great America, una de las atracciones familiares más visitadas, a solo 2,6 km del centro de Gurnee? Si te gusta Six Flags Great America, en Great Wolf Lodge Water Park y Launch Family Entertainment la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Un paisaje urbano nocturno con edificios iluminados, un río y un puente.

Paseo fluvial de Chicago

9.6/10 (13.574 opiniones)

Mientras recorres Centro de Chicago, asegúrate de sacar algunas fotos a Paseo fluvial de Chicago. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Una calle urbana de noche con edificios iluminados, una acera cubierta de nieve y estelas de luz dejadas por vehículos en movimiento.

Michigan Avenue

9.4/10 (15.813 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Michigan Avenue, uno de los lugares más famosos en Centro de Chicago. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. En The Shops at North Bridge, Water Tower Place y 900 North Michigan Shops (centro comercial) podrás hacer las compras que te falten.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Illinois?

Illinois es un destino familiar importante por sus museos y sus opciones de entretenimiento. Disfruta de un día de tranquilidad en Millennium Park y Grant Park. McCormick Place y Campo Soldier son algunos de los puntos de interés más visitados.

¿Qué atracciones hay cerca de Illinois?

McCormick Place (a 231,1 km del centro)
Campo Soldier (a 232,1 km del centro)
Navy Pier (a 235,4 km del centro)
Wrigley Field (a 238,4 km del centro)
University of Illinois at Urbana-Champaign (a 78,4 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Illinois?

Six Flags Great America (a 269,3 km del centro)
Michigan Avenue (a 234,5 km del centro)
Circuito de carreras de Lincoln (a 20,4 km del centro)
Hickory Point Golf Course (a 27,1 km del centro)
Miller Park Zoo (a 40,2 km del centro)

Otros puntos de interés en Illinois

United Center
Lago Míchigan
Estadio U.S. Cellular Coliseum
McLean County Museum of History
Bloomington Center for the Performing Arts