Cordillera de montañas con una cabaña junto a un lago tranquilo.

Hoteles con piscina en Colorado

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 sept. - 25 sept.

Mañana

25 sept. - 26 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Colorado

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Colorado en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Colorado ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 23 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina en Denver: opciones favoritas

Una piscina con juguetes inflables, sillas de descanso y un mural en la pared.

Hampton Inn & Suites Denver-Downtown

Uptown

Hyatt Place Denver Downtown

Centro de Denver

Un hotel moderno con un llamativo letrero de 'SONESTA', rodeado de otros edificios altos y una calle urbana bien iluminada al anochecer.

Sonesta Denver Downtown

Centro de Denver

Un patio al aire libre con asientos, una chimenea y un edificio de piedra con grandes ventanales.

Tru by Hilton Denver Airport Tower Road

Denver

Un comedor moderno con sillas y mesas verdes, una barra con un cartel que dice "Delight" y grandes ventanales con vistas a árboles.

Spark by Hilton Denver East I 70

Montbello

Zona de bar con pared de ladrillo, taburetes y estantería con copas.

Grand Hyatt Denver

Centro de Denver

Hyatt House Denver Downtown

Centro de Denver

Un moderno edificio de hotel con fachada de vidrio, varios pisos y una entrada destacada con un letrero rojo.

Homewood Suites by Hilton Denver Downtown-Convention Center

Centro de Denver

Un área de piscina en la azotea con sillones de descanso y una piscina más pequeña, rodeada de edificios residenciales altos.

Sentral Union Station

LoDo

Un restaurante en un edificio de gran altura con vistas panorámicas a las montañas, mobiliario moderno y amplios ventanales.

Hyatt Regency Denver at Colorado Convention Center

Centro de Denver

Un lobby moderno de hotel con zona de comedor, sofás y bar.

Hampton Inn & Suites- Denver/Airport-Gateway Park

Gateway

Un área de descanso moderna con chimenea de piedra, estanterías geométricas y sillones estampados.

Renaissance Denver Hotel & Conference Center

Northeast Park Hill

Un hotel moderno con fachada de vidrio, zona de estar al aire libre y un restaurante visible en su interior.

Hampton Inn & Suites Denver Downtown-Convention Center

Centro de Denver

Una piscina interior con borde de azulejos, vigas de madera en el techo y varias sillas de descanso y plantas en macetas alrededor de la piscina.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Denver Airport

Denver

Un vestíbulo con suelo de mármol, chimenea y cuatro sillones con cojines rojos.

DoubleTree by Hilton Hotel Denver

Northeast Park Hill

Un restaurante espacioso con techos altos, amplias ventanas y diversas opciones de asientos, incluyendo mesas y cabinas.

Hilton Garden Inn Denver Union Station, CO

LoDo

Una cocina moderna con armarios de madera, un refrigerador negro y un microondas integrado.

Executive Residency By Best Western Denver East

Montbello

Zona de bufé con diversas opciones de comida, un cartel que indica menú de desayuno y vista de la cocina al fondo.

Staybridge Suites Denver Downtown by IHG

Centro de Denver

Un área de estar al aire libre con un hogar, muebles de mimbre y vistas a árboles y al atardecer.

Home2 Suites by Hilton Denver International Airport

Denver

Un interior de varios niveles con un ascensor central, múltiples pisos y un diseño arquitectónico moderno.

Hyatt Regency Denver Tech Center

Centro tecnológico de Denver

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Colorado Springs: opciones favoritas

Una habitación de hotel moderna con zona de comedor, kitchenette y un ventanal con vistas a la ciudad.

Best Western Plus Fillmore Inn & Suites

West Colorado Springs

Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, una silla y un sofá.

Quality Inn and Suites Garden of the Gods

West Colorado Springs

Spark by Hilton Colorado Springs I 25 Central

Briargate

Un vestíbulo de hotel con una amplia piscina interior, zonas de estar y un mostrador de recepción.

Drury Plaza Hotel Colorado Springs Near the Air Force Academy

Northgate

Un espacio interior amplio con chimenea de piedra, asientos cómodos y un techo alto con tragaluces.

The Academy Hotel Colorado Springs

Briargate

Un cantinero sirviendo una bebida en un vaso.

Hyatt Place Colorado Springs/Garden of the Gods

West Colorado Springs

Una cocina moderna con armarios de madera, estufa a gas, campana extractora de acero inoxidable y una zona de bar con taburetes.

Manitou Pikes Peak Hotel

Manitou Springs

Una zona de cocina con estación de café, exhibición de gofres y un cartel anunciando el desayuno.

Hampton Inn Colorado Springs I-25 Central

Briargate

Un espacio comercial moderno con mostrador de mármol, vitrina refrigerada y vista al estacionamiento a través de amplios ventanales.

Tru By Hilton Colorado Springs Airport

Southeast Colorado Springs

Un espacio de estar al aire libre techado, con altos vigas azules, una barra larga y varios taburetes.

Buffalo Lodge Bicycle Resort

West Colorado Springs

Un edificio de varios pisos con fachada de piedra, balcón de madera y un letrero que indica que no se permite fumar.

Best Western Plus Peak Vista Inn & Suites

Briargate

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de suelo de baldosas rojas y beige, y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

Quality Inn Colorado Springs South

Centro de Colorado Springs

Un patio al aire libre con una barbacoa, zona de estar y una chimenea.

Hyatt House Colorado Springs Airport

Southeast Colorado Springs

Una piscina con sillas de descanso y una valla de madera.

SCP WildFree Colorado Springs, Trademark by Wyndham

Centro de Colorado Springs

Un hotel Best Western con una fachada simétrica, varios accesos y un cielo despejado.

Best Western Executive Inn & Suites

Centro de Colorado Springs

Un vestíbulo amplio con una chimenea de piedra, una escalera con barandillas de metal y un área de descanso moderna con sillas amarillas.

Hyatt Place Colorado Springs Downtown

Centro de Colorado Springs

Una habitación de hotel moderna con cama, sofá, escritorio y silla.

Comfort Suites Colorado Springs East -Medical Center Area

Vista de la Cresta

Una piscina cubierta con sillas de descanso y plantas en macetas.

Radisson Hotel Colorado Springs Airport

Southeast Colorado Springs

Un vestíbulo interior amplio con varias zonas de estar, una fuente central y vistas al nivel inferior.

Embassy Suites by Hilton Colorado Springs

Briargate

Un patio exterior con mesas y sillas, un muro de piedra y vistas a coches aparcados y montañas.

Holiday Inn Express & Suites Colorado Springs AFA Northgate by IHG

Colorado Springs

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Estes Park: opciones favoritas

Una maceta colgante con flores blancas y púrpuras frente a un edificio con montañas al fondo.

Murphy's Resort

Estes Park

Una entrada de madera cubierta a un hotel, con base de piedra y un cartel que dice "HOTEL ESTEL".

Hotel Estes

Estes Park

Una sala de estar moderna con una mesa de comedor de madera, una chimenea, un televisor grande y vistas a una playa a través del ventanal.

Coyote Mountain Lodge

Grand Estates

Un espacio al aire libre techado con área de descanso, chimenea, sillas y vistas a montañas.

Expedition Lodge Estes Park

Estes Park

Un patio con sillas Adirondack rojas, un hoyo de fuego y una terraza de piedra.

Estes Mountain Inn

Estes Park

Un comedor moderno con mesas y sillas de madera, un bufé con diversos alimentos y vistas al exterior.

Holiday Inn Estes Park by IHG

Estes Park

Una piscina interior con techo de madera y ventanas amplias.

Appenzell Inn

Grand Estates

Un área de bufé con distintas estaciones de comida, que incluyen una olla caliente y una barra de ensaladas.

Best Western Plus Silver Saddle Inn

Estes Park

Un albergue con una entrada destacada, un camino de acceso bien iluminado y una vista clara de la arquitectura del edificio.

YMCA of The Rockies Estes Park

YMCA of the Rockies

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.

Saddle & Surrey Motel

Estes Park

Un vestíbulo con techo de madera, un candelabro, dos sillones con cojines rojos, un reposapiés de cuero y un mostrador de recepción.

Quality Inn near Rocky Mountain National Park

Estes Park

The Historic Crag's Lodge

Estes Park

Un restaurante con interior de madera, ventanas amplias y una disposición tipo bufé.

Blue Door Inn

Estes Park

Un río con un árbol de Navidad decorado con luces.

Murphy's River Lodge

Estes Park

Un edificio grande y blanco con techo rojo, rodeado de árboles y montañas.

The Stanley Hotel

Stanley Hieights

Un edificio de madera con ventanas grandes y terraza.

Trailhead Lodge Rocky Mountains

Estes Park

Un balcón de madera con vistas a un paisaje montañoso.

Alpine Trail Ridge Inn

Estes Park

Terraza con mobiliario exterior, con vistas a un paisaje montañoso.

The Outpost Rocky Mountains

Grand Estates

Un jacuzzi en una terraza de madera con una mesa de picnic y un cobertizo pequeño al fondo.

Brynwood on the River

Estes Park

Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar y una mesa de comedor con sillas.

Estes Park Condo ~ 1 Mi to Rmnp!

Estes Park

Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Breckenridge: opciones favoritas

Un hotel con varios balcones, piscinas al aire libre y un patio bien iluminado.

Hyatt Vacation Club at The Ranahan

Northside Breck

Un complejo turístico cubierto de nieve con varias edificaciones, una piscina y una pista de esquí al fondo.

Mountain Thunder Lodge, A Vail Resorts Property

Peak 8

Un pueblo nevado al anochecer, con edificios iluminados y una vista despejada de las montañas.

The Residences at Main Street Station, Breckenridge

Distrito Histórico

Una sala de estar moderna con chimenea, asientos cómodos, zona de comedor y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

River Mountain Lodge, A Vail Resorts Property

Distrito Histórico

Zona de piscina con sillones de descanso y vistas a montañas nevadas.

Residence Inn by Marriott Breckenridge

Distrito Histórico

Una piscina interior con varias personas nadando y relajándose.

Beaver Run Resort & Conference Center

Peak 9

Un patio al aire libre con fogones, asientos y una pared de piedra.

Marriott's Mountain Valley Lodge at Breckenridge

Peak 9

Un salón amplio con chimenea de piedra, asientos cómodos y una escalera que sube a un nivel superior.

One Ski Hill Place, a RockResort, by Vail Resorts

Peak 8

Un hotel grande de varios pisos con fachada simétrica, varios balcones y un paisaje nevado al fondo.

Crystal Peak Lodge, A Vail Resorts Property

Pico 7

Zona de recepción con diseño moderno, que incluye un panel de pared grande e iluminado y un mostrador de recepción.

AC Hotel Frisco Colorado

Frisco

Un salón espacioso con chimenea, sofás de cuero, una mesa de centro y un techo alto con vigas a la vista.

BlueSky Breckenridge

Peak 9

Un salón amplio con chimenea, un árbol de Navidad y un mobiliario cómodo.

Main Street Station

Distrito Histórico

Zona residencial con casas de varios pisos, un arroyo pequeño y abundante vegetación.

Water House on Main Street

Peak 9

Una sala de estar moderna con un ventanal grande, un sofá, un reposapiés y una cocina con taburetes de bar.

Village at Breckenridge, A Vail Resorts Property

Distrito Histórico

Un área de piscina con varios jacuzzis y sillones de descanso, rodeada de edificios y montañas.

Main Street Junction

Distrito Histórico

Un área de jacuzzi con vista a un barrio residencial.

River Mountain Lodge #113w by Summit County Mountain Retreats

Distrito Histórico

Un hotel de varios pisos con balcones, un pequeño arroyo en la parte delantera y rodeado de vegetación.

River Mountain Lodge

Distrito Histórico

Zona de jacuzzi con pared de ladrillo, una puerta roja y ventana con vistas a árboles.

Downtown Studio + Modern Design In Walk To Snowy Trails Studio Bedroom Condo by RedAwning

Distrito Histórico

Una piscina interior con vigas de madera y vistas al exterior.

Lakefront Breckenridge Cabin: 6 Mi to Ski Resort!

Northside Breck

Una sala de estar moderna con chimenea, un sofá, una mesa de centro y una escalera con baranda de metal.

Rc5b0

Peak 8

Ver más propiedades

Principales ciudades en Colorado

Un horizonte urbano con un lago, un parque y montañas al fondo.

Denver

Denver se destaca por la oferta teatral y sus museos, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Edificio Union Station y Coors Field.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con montañas al fondo, una mezcla de edificios modernos e históricos, y un estacionamiento.

Colorado Springs

La ciudad pintoresca de Colorado Springs conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Garden of the Gods y US Air Force Academy, y es famosa por sus jardines y sus montañas.

Ver propiedades

Un pueblo ubicado entre montañas nevadas, con una combinación de edificios residenciales y comerciales, caminos y un cielo azul despejado.

Estes Park

Estes Park se destaca por sus montañas y sus parques naturales, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Parque Nacional de las Montañas Rocosas y Bond Park.

Ver propiedades

Un pueblo nevado a los pies de una montaña con pistas de esquí, edificios y cielo despejado.

Breckenridge

Breckenridge se destaca por sus montañas y sus cervecerías, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Breckenridge Ski Resort (estación de esquí) y Blue River Plaza.

Ver propiedades

Un pueblo nevado en la montaña, de noche, con edificios iluminados y una luna creciente en el cielo.

Vail

La ciudad pintoresca de Vail conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Vail Ski Resort (estación de ski) y Gerald Ford Amphitheater, y es famosa por sus montañas y su ribera.

Ver propiedades

Un esquiador con chaqueta roja y pantalones azules esquía por una ladera nevada con árboles al fondo.

Aspen

Aspen se destaca por sus montañas y su ribera, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Parque Wagner y Funicular Silver Queen.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Colorado

Un anfiteatro cubierto de nieve con techo rojo, frente a formaciones rocosas rojas y montañas lejanas.

Anfiteatro Red Rocks

9.4/10 (3.919 opiniones)

Si disfrutas de la vida al aire libre, quizás te interese ir hasta Anfiteatro Red Rocks, una de las principales atracciones de este destino, a 10 km del centro de Golden. Golden te ofrece otras actividades destacadas, como Estadio Broncos Stadium at Mile High y Coors Field.

Ver propiedades

Un snowboarder en una pendiente nevada y pronunciada, con cielo azul despejado y montañas nevadas a lo lejos.

Breckenridge Ski Resort

9.4/10 (2.956 opiniones)

Esquía al pie de las montañas en Breckenridge Ski Resort (estación de esquí), uno de los principales centros de ski a 1,8 km del centro de Breckenridge. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Si dominas las pistas, puedes aprovechar para ir hasta Centro de ski Breckenridge Nordic Center, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Una estación de tren moderna con un techo arqueado característico y varias vías.

Edificio Union Station

9.0/10 (9.245 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Edificio Union Station, uno de los lugares más famosos en LoDo. ¿Y si aprovechas para hacer una visita cultural en la zona que incluya sus museos interesantes y sus galerías de arte? En Larimer Square y 16th Street podrás hacer las compras que te faltan.

Ver propiedades

Un estadio de fútbol con una multitud numerosa, un campo de juego y un marcador.

Estadio Broncos Stadium at Mile High

8.8/10 (3.365 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Estadio Broncos Stadium at Mile High, uno de los principales estadios en Sun Valley. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si Estadio Broncos Stadium at Mile High te impresiona, te van a encantar Coors Field y Estadio Ball Arena, cerca de allí.

Ver propiedades

Coors Field

9.0/10 (4.633 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Coors Field, uno de los principales estadios en Five Points. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos y sus galerías de arte. Si Coors Field te impresiona, te van a encantar Estadio Broncos Stadium at Mile High y Estadio Ball Arena, cerca de allí.

Ver propiedades

Una escultura de un oso azul frente a un edificio moderno de vidrio.

Centro de convenciones de Colorado

8.6/10 (3.689 opiniones)

Mientras recorres Centro de Denver, asegúrate de sacar algunas fotos a Centro de convenciones de Colorado. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.

Ver propiedades

Paisaje nevado de montaña con pistas de esquí, un telesilla y un pueblo en el valle.

Winter Park Ski Resort

9.4/10 (1.284 opiniones)

Si te apasionan el ski y el snowboard, prueba las pistas de Winter Park Ski Resort (estación de esquí), un centro de ski ubicado a 5,9 km del centro de Winter Park. También ofrece la posibilidad de practicar deportes de invierno, como el snowboard, y de montar a caballo.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Colorado?

A los turistas les encanta Colorado, especialmente por su ribera, sus recitales de música en vivo y sus restaurantes. Actividades como pasear por sus senderos te dan la oportunidad de disfrutar tus días al aire libre. Los amantes de la naturaleza pueden explorar los mejores lugares, como Parque Nacional de las Montañas Rocosas y Pikes Peak. Reserva algo de tiempo para visitar otros puntos turísticos famosos, como Breckenridge Ski Resort (estación de esquí) y Anfiteatro Red Rocks.

¿Qué atracciones hay cerca de Colorado?

Estadio Broncos Stadium at Mile High (a 68,8 km del centro)
Edificio Union Station (a 70,6 km del centro)
Coors Field (a 71,2 km del centro)
Parque Nacional de las Montañas Rocosas (a 88,5 km del centro)
Estadio Ball Arena (a 69,9 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Colorado?

Anfiteatro Red Rocks (a 50,9 km del centro)
Guanella Pass (a 7,9 km del centro)
Paso de Loveland (a 15,1 km del centro)
Georgetown Loop Railroad (a 18 km del centro)
Museo Hotel de Paris (a 18,8 km del centro)

Otros puntos de interés en Colorado

Pikes Peak
Mount Blue Sky
Keystone Lake
Torreys Peak
Georgetown Lake