Ver todas las propiedades

Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG

Propiedad de 3.0 estrellas
Hotel con piscina techada, cerca de Arena Denny Sanford Premier Center

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG

Exterior
Servicio de la propiedad
Se sirven desayunos, almuerzos y cenas
Exterior
Servicios de la habitación
Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG está a tan solo 4,8 km del aeropuerto y cuenta con un servicio de traslado gratis en horarios determinados. En el restaurante, hay muchas opciones para comer. También puedes visitar el bar para probar deliciosos tragos o relajarte en la bañera de hidromasaje al final del día. Este lugar cuenta con una piscina techada, una sala de fitness abierta las 24 horas y detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Este hospedaje recibe buenas opiniones de los huéspedes por la atención del personal y la ubicación ideal para recorrer a pie.

Opiniones

9,2 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Restaurante
  • Piscina
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Bar
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Para no fumadores

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Restaurante y bar
  • Piscina techada
  • Desayuno disponible
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Bañera de hidromasaje
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Centro de negocios
  • 4 salas de reuniones
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Café o té en las áreas comunes

Para familias (6)

  • Cunas gratuitas
  • Microondas
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Baño privado
  • Canales de televisión premium
  • Lavandería
El precio actual es de COP 471.621
COP 525.570 en total
impuestos y cargos incluidos
13 abr. - 14 abr.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 20 de 20 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación estándar, Varias camas

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, Varias camas

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 cama baja con ruedas individual

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Suite, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite, 2 habitaciones, balcón

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Suite, 2 habitaciones, balcón

Aspectos destacados

Balcón
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Capacidad para 6
  • 1 cama individual

Ver todas las fotos de Suite, 1 habitación

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Suite, 1 habitación

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 1 cama individual

Ver todas las fotos de Suite, 2 habitaciones

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Suite, 2 habitaciones

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Vista al campo de golf
  • Capacidad para 6
  • 1 cama individual

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Servicios de la habitación

Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, ducha para personas con discapacidad (Communications)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 1 cama King size, ducha para personas con discapacidad (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, bañera para personas con discapacidad (Communications)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size, bañera para personas con discapacidad (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 6
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Vista al campo de golf
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size (Accessible Tub)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size (Accessible Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size, ducha para personas con discapacidad (Communications)

Servicios de la habitación

Suite, 1 cama King size, ducha para personas con discapacidad (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, bañera para personas con discapacidad (Communications)

Bañera con ducha, artículos de tocador gratuitos, secador de pelo

Habitación estándar, 1 cama King size, bañera para personas con discapacidad (Communications)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, balcón

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 1 cama King size, balcón

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Vista al campo de golf
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, balcón

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size, balcón

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Vista al campo de golf
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size con sofá cama

Bañera con ducha, artículos de tocador gratuitos, secador de pelo

Suite, 1 cama King size con sofá cama

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Sofá cama
Cortinas blackout
Secador de pelo
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación estándar

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación estándar

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
Secador de pelo
Baño privado
  • Capacidad para 2
  • 1 cama individual

Propiedades similares

Lobby

Sheraton Sioux Falls Hotel & Convention Center

  • Piscina
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento gratis
8.6 de 10, Excelente, 1.003 opiniones
El precio actual es de COP 379.962
COP 433.223 en total
impuestos y cargos incluidos
30 mar. - 31 mar.
Sheraton Sioux Falls Hotel & Convention Center

Información de la zona

Mapa
2040 W Russell St, Sioux Falls, SD, 57104

Puntos de interés

  • Arena Denny Sanford Premier Center - 8 min a pie - 0.7 km
  • Centro de convenciones de Sioux Falls - 11 min a pie - 1.0 km
  • Sioux Falls Arena - 14 min a pie - 1.3 km
  • Falls Park - 4 min en auto - 3.1 km
  • Estadio Sanford Pentagon - 5 min en auto - 4.6 km

Opciones de transporte

  • A. Regional de Sioux Falls (FSD) a 6 minutos en auto
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis

Restaurantes

  • ‪McDonald's - ‬4 min en auto
  • ‪Fryn' Pan Family Restaurant - ‬3 min en auto
  • ‪Casey's General Store - ‬19 min a pie
  • ‪Casey's General Store - ‬2 min en auto
  • ‪Taco John's - ‬4 min en auto

Acerca de esta propiedad

Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG

Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG está a tan solo 4,8 km del aeropuerto y cuenta con un servicio de traslado gratis en horarios determinados. En el restaurante, hay muchas opciones para comer. También puedes visitar el bar para probar deliciosos tragos o relajarte en la bañera de hidromasaje al final del día. Este lugar cuenta con una piscina techada, una sala de fitness abierta las 24 horas y detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Este hospedaje recibe buenas opiniones de los huéspedes por la atención del personal y la ubicación ideal para recorrer a pie.

Idiomas

Inglés
VISIBILITY

Datos generales

Tamaño del hotel

    • 116 habitaciones
    • Cuenta con 4 pisos

Check-in/check-out

    • Hora de inicio del check-in: 15:00
    • Edad mínima para hacer el check-in: 21
    • Check-out: 11:00
    • Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

    • Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto. Los huéspedes deberán proporcionar a la propiedad los datos de su llegada antes de emprender el viaje utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con desayuno incluido recibirán el desayuno para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se aplica un cargo por desayuno para los huéspedes adicionales.
    • Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con cena incluida recibirán la cena para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. A los huéspedes adicionales, se les aplicarán los cargos de la cena.

Requisitos para hacer el check-in

    • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
    • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
    • La edad mínima para hacer el check-in es de 21 años

Mascotas

    • Se aceptan solo perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg cada uno*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Solo en determinadas habitaciones y con restricciones*

Internet

    • Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las zonas comunes
    • Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las habitaciones

Estacionamiento

    • Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad

Traslados

    • Servicio de traslado gratuito desde/hacia el aeropuerto de 05:00 a 23:00*

Más información

    • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta con cargo todos los días de 07:00 a 10:00
  • Restaurante
  • Bar
  • Café y té en las áreas comunes

Viajes con niños

  • Menú para niños

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 4 salas de reuniones
  • Sala de computadoras
  • Espacio para conferencias de 279 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Sillones reclinables de piscina

Instalaciones

  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Chimenea en el lobby
  • Televisión en las áreas comunes
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Piscina techada
  • Bañera de hidromasaje
  • Salón de eventos

Facilidades de acceso

  • Ascensor
  • Traslado del/al aeropuerto apto para personas con discapacidad

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 43 pulgadas
  • Canales por cable premium

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado
  • Cafetera/tetera
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Cortinas blackout
  • Cunas gratuitas
  • Ropa de cama

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera con ducha
  • Artículos de tocador gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis e internet por cable
  • Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador
  • Microondas

Más

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Habitaciones conectadas disponibles
STAR_OUTLINE

Características especiales

Restaurante

Crooked Pint Ale House: pub que sirve desayunos, brunch, almuerzos y cenas. Dispone de menú para niños.
MONETIZATION_ON

Cargos y políticas

Extras opcionales

  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 10 y USD 25 por adulto y entre USD 11 y USD 25 por niño

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 25 por mascota, por noche.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El horario de acceso a la piscina es de 06:00 a 23:00.
  • A los huéspedes menores de 12 años, no se les permite usar la sala de fitness ni la bañera de hidromasaje, mientras que a los huéspedes menores de 16 años, solo se les permite usar la piscina, la sala de fitness y la bañera de hidromasajes con la supervisión de un adulto.

Política

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
No se permiten fiestas ni eventos grupales en las instalaciones.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y JCB International
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Clean Promise (IHG).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

También se le conoce como:

& Suites Sioux Falls By Ihg
Holiday Inn Hotel & Suites Sioux Falls - Airport
Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG Hotel
Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport, an IHG Hotel
Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG Sioux Falls
Holiday Inn Hotel & Suites Sioux Falls - Airport, an IHG Hotel

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG?

Sí, hay una piscina techada. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 06:00 a 23:00.

¿Se aceptan mascotas en Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG?

Sí, se aceptan perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 25 por mascota, por noche. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG?

Inicio de check-in: 15:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out sin contacto.

¿Qué actividades hay para hacer en Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG y sus alrededores?

Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG cuenta con una piscina techada, una sala de fitness abierta las 24 horas y una bañera de hidromasaje.

¿Hay restaurantes en Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG o en los alrededores?

Sí, hay un restaurante en la propiedad, Crooked Pint Ale House.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG?

Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG se encuentra a tan solo 6 minutos en auto de A. Regional de Sioux Falls (FSD) y a 8 minutos a pie de Arena Denny Sanford Premier Center. Muchos turistas recomiendan este hotel por la posibilidad de desplazarse a pie.

Opiniones de Holiday Inn & Suites Sioux Falls - Airport by IHG

Opiniones

9,2

Magnífico

9,6/10

Limpieza

9,2/10

Personal y atención

8,8/10

Servicios

9,6/10

Estado de la propiedad e instalaciones

9,2/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Cindy, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Amber, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jason, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Brian, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Great stay
Great stay as usual. The restaurant next door should have a better selection
Michael, viaje de negocios de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Grady, viaje de negocios de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Best hotel ever!! So very clean
Carrie, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Tonya, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Shane, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

2/10 Mediocre

Way too loud!
Our room was near the swimming pool and unfortunately also the elevators with NO sound proofing or staff attending to all the noise in the hallways. Others guests were extremely loud at the pool and throughout the nght. I had a 4 AM wake up for an early flight and it was sadly quite a miserable stay. We didn’t sleep well and left very disappointed overall. The Crooked Pint restaurant attached to the property was very good and that was a positive.
Viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jason, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Renee, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

2/10 Mediocre

Kayla, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Lisa, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Very nice stay. Clean quiet and great location.
Brian, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Diane, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Olivia, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Pam, viaje de 1 noche entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Stacie, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nicholas, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Great place to stay near the airport
The hotel is close to the airport which is convenient and one of us used the airport shuttle which was very quick and efficient. The hotel is in great shape and quite new. It is conveniently located beside a pub/ restaurant where we ate a late supper.
Paul, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Martin, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com