Si te hospedas en Courtyard by Marriott Ottawa East, estarás a tan solo 5 minutos en auto de Plaza del Mercado de Byward y de University of Ottawa. Después de refrescarse en la piscina techada, los huéspedes pueden ir a comer a The Bistro, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este lugar cuenta con un bar, una sala de fitness abierta las 24 horas y detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal. El transporte público se encuentra a unos pasos de la propiedad; la Estación Tremblay está a solo 8 minutos a pie.