Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Hotel en The Colony con piscina al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

diciembre de 2025

7

enero de 2026

Ropa de cama de alta calidad y escritorio

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony se encuentra a tan solo 10 minutos en auto de The Shops at Legacy y de Stonebriar Centre Mall. Te recomendamos visitar la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física o nadar en la piscina al aire libre por la mañana. Además, Ford Center y Estadio Toyota se encuentran a unos pocos minutos en auto. Los huéspedes destacan la atención del personal y el desayuno.

Magnífica

Servicios principales

Desayuno gratis
Piscina
Estacionamiento disponible
Para no fumadores
Acepta mascotas
Lavandería

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza (previa solicitud)
Piscina al aire libre
Sala de fitness abierta las 24 horas
Estacionamiento
Piscina al aire libre de temporada
Bañera de hidromasaje
Centro de negocios abierto las 24 horas
Centro de negocios
Recepción disponible las 24 horas
Café o té en las áreas comunes
Aire acondicionado
Sala de computadoras

Siéntete como en casa (6)

Cunas gratuitas
Cocina
Baño privado
Canales de televisión premium
Lavandería
Cafetera/tetera

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

19 dic. - 20 dic.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

dic. 7 - dic. 8

Mañana

dic. 8 - dic. 9

Suite, 2 habitaciones

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

2 habitaciones

64 m²
2 habitaciones
Capacidad para 6
2 Double Beds

Estudio, 1 cama King size con sofá cama (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Sofá cama

Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Suite, 1 habitación (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Habitación separada

1 habitación
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Suite, 1 habitación (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Habitación separada

1 habitación
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Suite, 2 habitaciones (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

2 habitaciones

2 habitaciones
Capacidad para 6
2 Double Beds

Estudio, 1 cama King size con sofá cama (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Sofá cama

Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Suite, 1 habitación

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Habitación separada

46 m²
1 habitación
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Estudio, 1 cama King size con sofá cama

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Cunas gratis

Cocina

Refrigerador/freezer tamaño grande

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Ropa de cama de alta calidad

Sofá cama

49 m²
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Propiedades similares

Piscina
Desayuno gratis
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible

USD 85 en total

impuestos y cargos incluidos

19 dic. - 20 dic.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

6600 Cascades Court, The Colony, TX, 75056

Puntos de interés

Grandscape - 3 min a pie - 0.3 km
Andretti Indoor Karting & Games The Colony - 10 min a pie - 0.9 km
Hawaiian Falls The Colony - 1 min en auto - 2.2 km
Sede central de Toyota Motor North America - 2 min en auto - 3.0 km
Club de campo Stonebriar - 3 min en auto - 3.4 km

Opciones de transporte

Aeropuerto de Love Field (DAL) a 36 minutos en auto
A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) a 20 minutos en auto

Restaurantes

‪Cosm - ‬19 min a pie
‪Scooter's Coffee - ‬3 min en auto
‪Subway - ‬3 min en auto
‪Chick-fil-A - ‬3 min en auto
‪Portillo's - ‬12 min a pie

Acerca de esta propiedad

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony se encuentra a tan solo 10 minutos en auto de The Shops at Legacy y de Stonebriar Centre Mall. Te recomendamos visitar la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física o nadar en la piscina al aire libre por la mañana. Además, Ford Center y Estadio Toyota se encuentran a unos pocos minutos en auto. Los huéspedes destacan la atención del personal y el desayuno.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 102 habitaciones
- Cuenta con 4 pisos

Check-in/check-out

- Horario de check-in: 15:00-03:00
- Check-in sin contacto
- Check-out exprés
- Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
- Edad mínima para hacer el check-in: 18
- Check-out: 12:00
- Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
- La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Requisitos para hacer el check-in

- Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
- Es posible que se solicite una identificación oficial válida
- La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Mascotas

- Se aceptan mascotas (límite de 2), con un peso máximo de 32 kg cada una*
- Se aceptan animales de servicio
- Hay recipientes con comida y agua

Internet

- Wifi gratis en las zonas comunes
- Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- Estacionamiento sin valet parking en la propiedad (USD 5 por noche)
- Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones

Más información

- Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno buffet incluido todos los días
Café y té en las áreas comunes
Parrillas

Viajes con niños

Tienda o supermercado

Trabajo a distancia

Centro de negocios abierto las 24 horas
Sala de computadoras

Servicios

Recepción abierta las 24 horas
Servicio de tintorería/lavandería
Resguardo de equipaje
Sillones reclinables de piscina

Instalaciones

Caja de seguridad en la recepción
Área de picnic
Televisión en las áreas comunes
Sala de fitness abierta las 24 horas
Piscina al aire libre
Bañera de hidromasaje
Opciones de comida veganas
Opciones de comida vegetarianas
Ventanas con doble vidrio
Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
Política integral de reciclaje
No hay agitadores de café de plástico
No hay sorbetes de plástico

Facilidades de acceso

Acceso para silla de ruedas
Letreros en braille
Ascensor
Rampa de acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Recepción con acceso para silla de ruedas
Piscina con acceso para silla de ruedas
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Alarmas visuales en pasillos
Televisión con subtítulos opcionales
Enchufes bajos en el baño
Puerta con mirilla baja
Cerradura baja
Cabezal de ducha con altura ajustable
Barra de agarre cerca del inodoro
Bañera con barra de agarre
Puertas con manijas

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión de pantalla plana de 32 pulgadas
Canales por cable premium
Películas con cargo

Para tu comodidad

Aire acondicionado
Cafetera/tetera
Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

Ropa de cama de alta calidad
Cunas gratuitas

Higiene

Baño privado
Bañera con ducha
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Wifi gratis e internet por cable
Teléfono
Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

Refrigerador con freezer
Microondas
Cocina
Placa de cocina
Utensilios de cocina
Lavavajillas

Más

Previa solicitud
Bombillas LED
Reciclaje
Solo hay duchas con uso eficiente del agua

Cargos y políticas

Mascotas

Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 100 por hospedaje, por estadía.

Estacionamiento

El estacionamiento cuesta USD 5 por noche.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

La piscina de temporada abre de julio a septiembre.

Política

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y UnionPay

También se le conoce como:

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony Hotel

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Sí, hay una piscina al aire libre.

¿Se aceptan mascotas en Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Sí, se aceptan mascotas (límite de 2), con un peso máximo de 32 kg por animal. Hay un cargo de USD 100 por hospedaje, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Horario de check-in: 15:00-03:00. Check-out: 12:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.

¿Qué actividades hay para hacer en Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony y sus alrededores?

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony cuenta con una piscina al aire libre y una sala de fitness abierta las 24 horas, así como con una bañera de hidromasaje y un área de picnic.

¿Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony tiene habitaciones con cocina o kitchenette propia?

Sí, todas las habitaciones tienen una cocina, que también incluye una cafetera, utensilios de cocina y un refrigerador.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony?

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony se encuentra en el centro de The Colony, a tan solo 12 minutos a pie de Grandscape y a 18 minutos a pie de Andretti Indoor Karting & Games The Colony.