Prima di tutto desidero ringraziare il titolare per la sua gentilezza e disponibilità, sia per i consiglio durante il soggiorno, posti da visitare ristoranti etc., sia nel venirci incontro in un paio di occasioni che hanno impattato la sfera privata.
Un plauso anche al resto del personale di accoglienza per la loro attenzione. Ottima la colazione, servita a tavola con prodotti freschi e ben preparati.
First of all, I'd like to thank the owner for his kindness and helpfulness, both for his advice during our stay—places to visit, restaurants, etc.—and for his accomodation on a couple of occasions that impacted our privacy.
My thanks also go to the rest of the reception staff for their attentiveness. The breakfast was excellent, served at the table with fresh, well-prepared products.