Hotels in Aguilares

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Aguilares?

A nighttime pool area with a covered seating area and palm trees.

A room with a window covered by green curtains, a beige armchair with a cushion, and a hanging light fixture.

A well-lit outdoor area with string lights, a grassy lawn, and potted plants.

A bedroom with two beds, each with a wooden headboard and a green bedspread. There is a nightstand with a lamp and a small potted plant between the beds. The room has white walls and a tiled floor.

Cinco Rosas Resort

Aguilares

$53

$62 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

An outdoor patio with wooden tables and chairs, surrounded by greenery and stone accents.

A rustic interior with exposed wooden beams, a chandelier, and a sign reading "CASA 1800".

A covered walkway with a tiled floor, surrounded by lush greenery and plants.

A multi-level wooden structure with a covered balcony, outdoor lighting, and potted plants.

Casa 1800 Suchitoto

Suchitoto

$89

$105 total

includes taxes & fees

Sep 5 - Sep 6

A bedroom with a large bed, a desk, and a wardrobe.

A garden area with trees and a concrete planter.

A spacious balcony with a hammock, tiled flooring, and a view of greenery.

A compact kitchen with a refrigerator, microwave, and coffee maker. A window with curtains is visible, and a small potted plant is on the counter.

El Mangal B&B

Suchitoto

$27

$32 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A scenic view from a balcony overlooking a lush valley and a large body of water.

A room with a wooden table displaying various ceramic items.

A brick pathway leading to a covered entrance with a tiled roof, surrounded by lush greenery and a green wall.

A pool with a tiled edge, surrounded by greenery and a stone wall.

La Posada de Suchitlán

Suchitoto

$75

$89 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

An outdoor area with stone flooring, umbrellas, and string lights.

A cozy lounge area with wicker furniture, a large wooden cabinet, and a mural on the wall.

A nighttime pool area with lounge chairs, a stone wall, and a building with large windows.

A hallway with a wooden ceiling, a chandelier, and a potted plant.

Los Almendros de San Lorenzo

Suchitoto

$118

$139 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A hammock on a balcony with a view of a lush landscape and a distant mountain range.

A room with a hammock, wicker chairs, and a view of greenery through large windows.

A bedroom with a wooden ceiling, a bed with white bedding, a painting on the wall, and a television mounted on the wooden wall.

Hostal Raices de Mi Pueblo

Suchitoto

$27

$32 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A hotel room with a bed, a window with curtains, a bedside table with a lamp, a bottle, and a phone.

A modern outdoor swimming pool with a clear blue water feature, surrounded by a white wall and a stone-patterned wall.

A dining table with breakfast items, a white shirt, and a black tank top.

Hotel Tazumal House

San Salvador

$45

$53 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern indoor dining area with glass doors leading to a kitchen, black wicker chairs, and potted plants.

A glass with a textured pattern, possibly a drink, on a wooden table by a pool.

A beachfront hotel with palm trees, a thatched-roof structure, and a calm reflective water surface.

A large hotel with multiple floors, a prominent entrance with arches, and a well-maintained garden with pink flowers in the foreground.

Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG

Colonia Miramonte

$144

$170 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A series of dome-shaped accommodations surrounded by landscaped gardens and pathways, illuminated by artificial lighting.

A compact kitchenette with a microwave, refrigerator, and a small cabinet with a lock.

A dome-shaped structure with a glass exterior, situated on a raised platform with a surrounding deck.

A room with a wooden ceiling, a white robe hanging on a rack, a sink with a mirror, and a small shelf with toiletries.

CARDEDEU DOMOS

Santa Tecla

$122

$143 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A corridor with wooden flooring, metal railings, and hanging plants.

A two-story building with a balcony, a garage, and a mural on the side.

A room with a closed door, a white air conditioning unit mounted on the wall, and a visible electrical outlet.

A standard hotel room with a bed, a nightstand, a lamp, and a mirror.

Casa de Huespedes Noche de Luna

San Salvador Historical Center

$28

$33 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A corridor with a reception desk, potted plants, and a seating area with a table and chair.

A staircase with a wooden handrail, white walls, and decorative wall sconces.

A courtyard with a fountain, potted plants, a sofa, and a stone wall.

A two-story building with a sign reading 'HB HOTEL BELLA LUZ' and the number '1010' above the entrance.

Hotel Bella Luz Centro Historico

San Salvador Historical Center

$19

$23 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A covered outdoor seating area with a pergola, a pathway leading to a building with a stone facade, and lush greenery surrounding the property.

A spacious patio area with a dining table and chairs, a refrigerator, and a microwave.

A building with a large lawn, a tree, and a partly cloudy sky.

A room with a wooden door labeled "305", a large window with a view of a garden, and a tiled floor.

Hotel Finca San Nicolas

San Salvador

$59

$75 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A bedroom with a large bed, a view of the outdoors, and a modern design.

A hallway with a tiled floor, a door on the right, and a light fixture on the ceiling.

A bedroom with a tufted headboard, a patterned bedspread, and a bedside table with a lamp.

A garden with three spherical sculptures, a tree, and a metal fence.

Casa de Huéspedes 4236

Ayuxtuxtepeque

$45

$53 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A rustic outdoor café with wooden walls, a chalkboard menu, and a checkered tablecloth.

A compact kitchen with wooden walls, a gas stove, a sink, and a window overlooking greenery.

A dining area with a brick wall, wooden ceiling, and a table with chairs.

A hallway with a bar area, wooden walls, and a brick wall.

Las Cabañitas de El Escondite

San Salvador

$52

$81 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A corridor with a wooden ceiling, a chandelier, potted plants, and a seating area with chairs.

A dining area with a brick wall, a tiled backsplash, and a hanging light fixture.

A kitchen with patterned tiles, a toaster, and colorful jars on the counter.

A bathroom with a marble wall, a wooden vanity, a white sink, a toilet, and a shower curtain.

503 Casa Hostal

San Salvador Historical Center

$52

$61 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A man at a table with a glass partition, a name tag, and a menu.

A hotel entrance with a sign reading 'CITY CENTRO BY MARRIOTT San Salvador.'

A bartender at a bar with shelves of bottles and glasses behind him.

Two men seated at a table with a cityscape view in the background.

City Centro by Marriott San Salvador

San Salvador Historical Center

$134

$158 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A grand staircase with a chandelier, a black archway, and a curved railing.

A modern hotel room with a central island, a large mirror, a chandelier, and a flat-screen TV.

A hallway with a marble floor, wooden paneling, a large arched door, and a potted plant.

A modern bedroom with a central bed, bedside tables, a large mirror, an air conditioning unit, and a ceiling light.

Hotel Arkam

San Salvador Historical Center

$134

$158 total

includes taxes & fees

Sep 5 - Sep 6

A cozy interior with wooden beams, a hanging plant chandelier, and a seating area with chairs and a table.

A pool area with a small pool, surrounded by lush greenery and a patio with outdoor seating.

A spacious living area with a high ceiling, a staircase, and a balcony.

A bedroom with a bed, bedside tables, an air conditioner, wall-mounted lamps, and a view of the outdoors through a sliding glass door.

Montreal Hotel

Escalón

$53

$68 total

includes taxes & fees

Sep 5 - Sep 6

A modern outdoor seating area with steps leading up to a balcony, overlooking a cityscape with buildings and a bridge.

A modern lobby with blue sofas, a coffee table, and a large painting of a mountain landscape.

A hotel room with a bed, a sofa, a coffee table, a desk, a TV, and a minibar.

Beverly Hills: Hotel & Business

Antiguo Cuscatlán

$88

$103 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A balcony with a view of a city street, buildings, and a clear sky.

A large white building with a dome and arched windows, surrounded by a busy street with pedestrians and a yellow taxi.

A spacious room with large windows, a chandelier, and potted plants.

A room with a large window and sliding doors, offering a view of a cityscape.

Hotel Abrego

San Salvador Historical Center

$57

$68 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

View all properties

Go beyond your typical stay in Aguilares

Pet friendly

Spa

Pool

Family friendly

Top landmarks in Aguilares

Cihuatán

8.0/10 (2 reviews)

If seeing the sights is on your list of things to do, head to Cihuatán— just one of the landmarks located 3.5 mi (5.7 km) from central Aguilares.

See properties

Learn more about Aguilares

The region around Aguilares is home to attractions such as Cihuatán and Joya de Ceren.

See all hotels in Aguilares

A historic building with a clock tower, surrounded by palm trees and a street with a vintage car.

Check out reviews of Aguilares hotels guests love

Terra Bella Hotel Boutique

10/10 Excellent

"Muy acogedor y limpio"

Fairfield by Marriott San Salvador

10/10 Excellent

"Great customer service staff at the reception very professional Vanessa and Monica always very professional and helpful, make our vacation exactly what we have in mind thank you! very clean rooms staff very nice Angy very artistic and professional! Breakfast very good and variety food and the fruit very delicious special papaya, My husband and me always enjoy our latte, Wilfredo he always very professional and helpful ready to make our coffee thank you for all the great food, Restaurant very clean.The Crew at the property was exceptional. very safe place to visit they always security on the area we enjoyed our vacation 🤗❤️I"

Barceló San Salvador

10/10 Excellent

"."

Hotel Villa Florencia Centro

10/10 Excellent

"Staff excellent Immaculate clean Spotless Very nice rooms"

City Centro by Marriott San Salvador

10/10 Excellent

"The place was just so beautiful and clean"

Alojamiento El Salvador: Villa Madero - Hotel Boutique

10/10 Excellent

"We spent two nights here and felt very comfortable and taken care of! Staff was incredibly helpful and accommodating and the garden patio was beautiful. A short drive from tons of restaurants, bars, and shopping malls so plenty to do! Would highly recommend and would definitely come back :)"

Courtyard Marriott San Salvador

10/10 Excellent

"Lo recomiendo"

Cardedeu Express Hotel

10/10 Excellent

"Everything, outstanding customer service, they responded back to me via WhatsApp, breakfast was fantastic,"

Hotel Villa Florencia Zona Rosa

10/10 Excellent

"It was an amazing experience. The hotel is clean, comfortable and close to everything."

Frequently asked questions

What accommodations do travelers like in Aguilares?

Guests like Cinco Rosas Resort.

Can I book refundable hotels in Aguilares?

If you need the flexibility to change your travel plans to Aguilares, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Aguilares be like during my vacation?

With an average temperature of 76°F, Aguilares is a great place if you want to enjoy the sunshine year all year long.

Why should I book my Aguilares accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Aguilares travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.