Ver todas las propiedades

Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas

Propiedad de 5.0 estrellas
Resort de lujo con spa, cerca de The Cosmopolitan Casino

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son January 2025 y February 2025.
enero de 2025
febrero de 2025

Galería de fotos de Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas

Exterior
Salón en el lobby
Salón en el lobby
Salón en el lobby
Una piscina al aire libre de temporada, camas de piscina con cargo

Opiniones

8,6 de 10

Excelente

Servicios principales

  • Restaurante
  • Spa
  • Piscina
  • Punto de carga de vehículos eléctricos
  • Acepta mascotas
  • Para no fumadores

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar
  • Spa de servicio completo
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness
  • Baño turco
  • Valet parking
  • Piscina al aire libre de temporada
  • Bañera de hidromasaje
  • Servicio a la habitación
  • Cafetería
  • Centro de negocios

Siéntete como en casa (6)

  • Cunas gratuitas
  • Kitchenette
  • Baño privado
  • Bañera y ducha separadas
  • Área de comedor independiente
  • Área de descanso separada
El precio es de COP 473.959
COP 808.532 en total
impuestos y cargos incluidos
19 dic. - 20 dic.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 11 de 11 habitaciones

Ver todas las fotos de Estudio (V Dog)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio (V Dog)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de One Bedroom Penthouse Suite

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

One Bedroom Penthouse Suite

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 82 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Executive Corner Suite

Televisión LCD 50 pulgadas con canales de televisión por cable

Executive Corner Suite

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 75 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Estudio, 2 camas Queen size, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio, 2 camas Queen size, para no fumadores

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Estudio

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Cocina
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Stay Well Studio

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Stay Well Studio

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Suite panorámica

Televisión LCD 50 pulgadas con canales de televisión por cable

Suite panorámica

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 75 m²
  • Vista a la ciudad
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de City Corner Suite

Televisión LCD 50 pulgadas con canales de televisión por cable

City Corner Suite

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 75 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Estudio, vista al lago

Vista desde la habitación

Estudio, vista al lago

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Vista al lago
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Estudio (Parlor)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio (Parlor)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 54 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Ver todas las fotos de Vdara Suite

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Vdara Suite

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado con control
Calefacción
Cunas gratis
Kitchenette
Refrigerador
Mesa de comedor
  • 75 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size y 1 sofá cama Queen size

Propiedades similares

Exterior

ARIA Resort & Casino

Piscina
Spa
Estacionamiento disponible
Restaurante
8.6 de 10, Excelente, (7879)
El precio actual es de COP 601.049
COP 951.119 en total
impuestos y cargos incluidos
19 dic. - 20 dic.
ARIA Resort & Casino
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
2600 West Harmon Avenue, Las Vegas, NV, 89158

Puntos de interés

  • The Cosmopolitan Casino - 7 min a pie - 0.7 km
  • Pabellón multifuncional T-Mobile Arena - 12 min a pie - 1.0 km
  • Fuentes de Bellagio - 12 min a pie - 1.1 km
  • Casino y resort Aria - 13 min a pie - 1.1 km
  • Pabellón para espectáculos MGM Grand Garden Arena - 16 min a pie - 1.4 km

Opciones de transporte

  • Aeropuerto de Las Vegas (LAS) a 13 minutos en auto
  • Aeropuerto de Henderson Executive (HSH) a 22 minutos en auto
  • Aeropuerto Municipal de Boulder City (BLD) a 31 minutos en auto
  • Las Vegas International Airport Station a 24 min en auto
  • Estación de monorraíl Ballys - Paris Las Vegas a 20 min a pie
  • Estación de monorraíl MGM Grand a 21 min a pie
  • Estación de monorraíl Flamingo - Caesars Palace a 21 min a pie

Restaurantes

  • ‪Lobby Bar Temporarily Closed Las Vegas - ‬13 min a pie
  • ‪Javier's - ‬13 min a pie
  • ‪Din Tai Fung - ‬13 min a pie
  • ‪Vesper Bar - ‬5 min a pie
  • ‪Momofuku Las Vegas - ‬6 min a pie

Acerca de esta propiedad

Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas

Si te hospedas en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas, estarás a tan solo 15 minutos a pie de The Cosmopolitan Casino y de Bellagio Casino. Los huéspedes pueden visitar el spa para disfrutar de un masaje, aromaterapia o manicura y pedicura. Además, pueden conocer Market Cafe Vdara, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este lugar cuenta con un bar y una sala de fitness. Además, este resort de lujo tiene detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Los huéspedes destacan la comodidad de las camas y la atención del personal.

Idiomas

Inglés y español

Detalles del hotel

Tamaño del hotel

  • 1400 unidades
  • Cuenta con 56 pisos

Check-in/check-out

  • Horario de check-in: 15:00-00:00
  • Check-in sin contacto
  • Check-in/out exprés disponible
  • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
  • Edad mínima para hacer el check-in: 21
  • Check-out: 11:00
  • Check-out sin contacto
  • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por COVID-19.

Instrucciones especiales para hacer check-in

  • El personal de recepción recibirá a los huéspedes al momento de su llegada.
  • Si deseas obtener más información, puedes comunicarte con el propietario. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de tu reservación.
  • Al hacer el check-in, este establecimiento solicitará una autorización de la tarjeta de crédito o de débito para el depósito general. Los bancos nacionales liberan los fondos de las tarjetas de crédito en un plazo de siete días después del check-out. Los bancos internacionales liberan los fondos de las tarjetas de crédito en un plazo de 30 días después del check-out. Es posible que la liberación de los fondos de las tarjetas de débito tarde un poco más.

Requisitos para hacer el check-in

  • Es obligatorio dejar una tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
  • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
  • La edad mínima para hacer el check-in es de 21 años

Mascotas

  • Se aceptan solo perros (límite de 2), con un peso máximo de 45 kg cada uno*
  • Se aceptan animales de servicio
  • Con restricciones*

Estacionamiento

  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 40.00 por día)
  • Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)
  • Estacionamiento fuera de la propiedad en un radio de 1609 metros (USD 20 por día)

Más información

  • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta con cargo todos los días de 08:00 a 13:00
  • Restaurante
  • Bar
  • Cafetería
  • Servicio a la habitación con horario limitado

Actividades

  • Clases de golf en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios
  • 7 salas de reuniones
  • Espacio para conferencias de 1533 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Camas de piscina con cargo
  • Sillones reclinables de piscina

Instalaciones

  • Año de construcción: 2009
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Sala de fitness
  • Piscina al aire libre de temporada
  • Spa de servicio completo
  • Bañera de hidromasaje
  • Salas de tratamiento o masajes
  • Sala de vapor
  • Salón de eventos

Facilidades de acceso

  • Ascensor
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador del concierge con acceso para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Entrada bien iluminada

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión LCD de 50 pulgadas
  • Canales por cable premium
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado y calefacción
  • Batas y pantuflas
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Cortinas blackout
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cunas gratuitas

Para que disfrutes

  • Área de comedor independiente
  • Área de descanso separada

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera profunda
  • Bañera y ducha separadas
  • Shampoo
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Espacio para trabajar con laptops
  • Wifi

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador
  • Microondas
  • Kitchenette
  • Placa de cocina
  • Mesa de comedor

Más

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad en la habitación
  • Bombillas LED
  • Reciclaje

Características especiales

Spa

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de 11 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen tratamientos faciales, envolturas corporales, exfoliaciones corporales y tratamientos corporales. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros, aromaterapia. Este spa está equipado con un sauna, una bañera de hidromasaje y un baño turco.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 18 años.

Restaurante

Market Cafe Vdara: café que ofrece cocina americana, y sirve desayunos, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Abierto las 24 horas.
VICE VERSA: salón en el lobby que ofrece cocina americana y sirve solo platillos sencillos. Abre todos los días.

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Cargos y políticas

Depósitos reembolsables

  • Depósito: USD 100.00 por hospedaje, por día.

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Cargo del resort: USD 62.36 por hospedaje, por noche.
  • El cargo del resort incluye lo siguiente:
    • Otros servicios incluidos
    • Acceso a internet (puede ser limitado)
    • Llamadas (pueden ser limitadas)

Extras opcionales

  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 15 y USD 30 por adulto y entre USD 15 y USD 30 por niño
  • Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
  • Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 200 por mascota, por noche, más un cargo único por limpieza de USD 150.00.

Estacionamiento

  • El valet parking cuesta USD 40.00 por día.
  • Hay un estacionamiento disponible en el área con un costo de USD 20 por día, y se encuentra a 1609 metros.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • La piscina de temporada abre de mayo a septiembre.
  • No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 18 años.

Política

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe ser el nombre principal que figura en la reservación de la habitación.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de su llegada.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
No se permiten armas de fuego en las instalaciones de este establecimiento ni dentro de las habitaciones del hotel. Si se solicita, se puede organizar la custodia de las armas de fuego debidamente registradas.

También se le conoce como:

Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas Las Vegas
Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas Complejo turístico
Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas Complejo turístico Las Vegas

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas?
Sí, hay una piscina al aire libre de temporada.
¿Se aceptan mascotas en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas?
Sí, se aceptan perros (límite de 2), con un peso máximo de 45 kg por animal. Hay un cargo de USD 200 por mascota, por noche. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas?
Horario de check-in: 15:00-00:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.
¿Hay un casino dentro de Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas?
No, este resort no tiene casino. Sin embargo, The Cosmopolitan Casino (7 minutos a pie) y Bellagio Casino (10 minutos a pie) están cerca.
¿Qué actividades hay para hacer en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas y sus alrededores?
Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas cuenta con un spa, una piscina al aire libre de temporada y una sala de vapor.
¿Hay restaurantes en Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas o en los alrededores?
Sí, Market Cafe Vdara, que ofrece cocina americana.
¿Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas tiene habitaciones con bañeras de hidromasaje privadas?
Sí, cada habitación tiene una bañera profunda.
¿Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas tiene habitaciones con cocina o kitchenette propia?
Sí, todas las habitaciones tienen una kitchenette, que también incluye una placa de cocina, un refrigerador y un microondas.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas?
Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas se encuentra en la calle principal de Strip de Las Vegas, a tan solo 7 minutos a pie de The Cosmopolitan Casino y a 10 minutos a pie de Bellagio Casino. A los turistas les encanta la ubicación de este resort.

Opiniones de Vdara Hotel & Spa at ARIA Las Vegas

Opiniones

8,6

Excelente

9,0/10

Limpieza

8,8/10

Personal y atención

8,2/10

Servicios

8,8/10

Estado de la propiedad e instalaciones

8,6/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

8/10 Muy bueno

Viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Jose P, viaje de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Ana Lydia, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 3 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Patricia E., viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

MARIA A, viaje de negocios de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Rafael, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Me gusta por eso siempre regreso
ENID, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Ana Laura, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

2/10 Mediocre

El estacionamiento está bastante retirado y la escalera eléctrica para subir al tren que lleva al estacionamiento y tuvimos que subir por la escalera normal cargando el equipaje.
ALMA, viaje romántico de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

FERNANDA, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Jose Guillermo, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Leon, viaje de negocios de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Tienen descuidado las persianas se ven viejas y el baño muy deteriorado
José Alberto, viaje de 4 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

sergio, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Teresa, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Geraldine, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

Quiero solicitar la devolución de los 200 USD que me cargaron al registrarme (check in) en el hotel Vdara Las Vegas el 24 de julio de 2024. La recepcionista cobró los 113.38 USD de impuestos más 200 USD como garantía, los que se devolverían el 26 de julio al hacer el registro de salida (check out). El cuarto en el que me hospedé fue el 52-25. El 26 de julio al hacer el registro de salida (check out) el recepcionista me indicó que la devolución se haría en forma automática en 5 o 10 días. Lo anterior no ha sucedido al 13 de agosto de 2024, si ya hicieron el depósito y es problema de mi banco, les solicito me envíen el documento correspondiente para hacer el rastreo en mi banco, de lo contrario, hagan la devolución a la brevedad. I want to request a refund of the 200 USD that was charged to me when I checked in at the Vdara Las Vegas hotel on July 24, 2024. The receptionist charged the 113.38 USD in taxes plus 200 USD as a guarantee, which would be returned on July 26 when I checked out. The room I stayed in was 52-25. On July 26, when I checked out, the receptionist told me that the refund would be made automatically in 5 or 10 days. The above has not happened as of August 13, 2024. If you have already made the deposit and it is a problem with my bank, I ask you to send me the corresponding document to track it in my bank, otherwise, make the refund as soon as possible.
Raúl, viaje romántico de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excelente!
Carlos Alberto, viaje de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Excellent property but some opportunities...
VDARA at ARIA in LV is an excellent property to stay, many other hotels and casinos are pretty close and the internal tram connecting Bellagio, VDARA, ARIA, Crystal Shoppes and MGM Park is an excellent option which help to save time when you need to move fast. The only thing I did not liked is about the cleaning service, we stay for 3 nights and only one of the days the cleaning service shows up but very late in the afternoon when we were preparing to attend an event, we had to ask the personnel to not clean up the room, we had turned on every day the cleaning service light in the morning when left the room to visit some places but the cleaning service shows up until afternoon when we were not able to move out to let them make their work.
Viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Todo muy bien en la estancia
Rogelio, viaje de 4 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Tayde, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Claudia Rayas, viaje de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Travelocity

10/10 Excepcional

Tranquila mas familiar
Claudia Rayas, viaje de negocios de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Travelocity

10/10 Excepcional

Miguel Arturo, viaje de negocios de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com