Photo by Erick Huling

Hotels in Portales

your current months are February, 2025 and March, 2025.
February 2025
March 2025
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices

Where to stay in Portales?

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top landmarks in Portales

Learn more about Portales

Notable for its university life, Portales features attractions such as Al Whitehead Field and Blackwater Draw Museum.

Just over the RR Tracks, lots of old windmills right here.
Photo by Erick Huling
Open Photo by Erick Huling

Frequently asked questions

Can I book refundable accommodations in Portales?
If you want the flexibility to change your travel plans to Portales, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the “fully refundable” filter to narrow the results down.
Where should I stay in Portales if I'm looking for a cheap accommodation?
A few inexpensive options worth considering are Super 8 by Wyndham Portales, Comfort Inn and Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel.
Where can I stay in Portales if I want a vacation rental instead of a hotel?
If you want to find a good alternative to a hotel, look over our selection of 5 vacation homes.
What will the weather in Portales be like during my visit?
July and June are typically the warmest months in Portales when the average temp is 77°F. January and December are the coldest months when the average temperature is 43°F. October and May are the months with the most rain.
Why should I book my Portales accommodation with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Portales trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.