Hotels in Bözen

Discover bsmart hotel Menziken, where free WiFi and parking enhance your Swiss getaway. Just 3 minutes from Menziken Station and near House for Dolder and Lake Hallwil, this hotel offers convenient breakfast options for exploring local attractions.

Situated steps from Zofingen Station, this hotel offers free WiFi and a business center for travelers. Discover nearby hiking and biking trails after breakfast, then explore Kunstmuseum Olten and Naturmuseum Olten for cultural enrichment.

Wake up refreshed at this Zofingen gem, a 3-minute walk from the train station. Savor local cuisine at Restaurant Bögli after exploring nearby Kunstmuseum Olten. Business travelers appreciate the free WiFi and convenient room service.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this charming Swiss retreat with lush garden and terrace. Each room includes a refrigerator and microwave, while free WiFi and parking make exploration to nearby Jura World of Coffee effortless.

A welcoming retreat in Rothrist with a garden and bar/lounge for evening relaxation. Just minutes from Naturmuseum and Kunstmuseum Olten, this hotel offers convenient free WiFi and parking, plus easy access to Zofingen Station.

Escape to this Swiss hotel offering Pavillon restaurant with international cuisine, a welcoming bar, and complimentary bicycle rentals. Jura World of Coffee and Deinkick Solarbob attractions are nearby, plus you'll enjoy free WiFi and parking during your stay.

Immerse yourself in nature at this beach hotel with a charming terrace and garden. Located near Lake Hallwil and Schongiland attractions, this youth hostel offers complimentary breakfast and convenient parking for exploring Switzerland's scenic treasures.

Wake up to complimentary continental breakfast at this modern hotel in Aarburg, offering free WiFi and parking. Nearby cultural attractions include Naturmuseum Olten and Kunstmuseum Olten, with Zofingen Station just 9 minutes away by car.

Situated near Egerkingen train station, this family-friendly retreat offers 3 restaurants and a welcoming bar. Relax on the garden terrace after exploring nearby Deinkick Solarbob or Jura World of Coffee attractions. Free WiFi enhances your Alpine getaway.

Escape to Kappel where this hotel offers a serene terrace and garden setting. Enjoy 2 inviting restaurants and unwind at the bar after exploring nearby Naturmuseum Olten. With free WiFi and parking, you're just a 10-minute drive from Olten Station.

Explore Aarburg from this welcoming hotel with easy access to hiking and biking paths. Just a short drive from Olten's museums and train station, this cozy retreat offers free WiFi and a peaceful garden setting.

Surrender to the allure of a private beachfront with windsurfing options at this Swiss retreat. Near Lake Hallwil, the resort offers 4 restaurants, including Thai cuisine at Samui-Thai, plus indoor and outdoor pools for year-round relaxation.

Experience Swiss comfort at this hotel just 5 minutes from Muri AG Station. Dine at either Gasthof Adler or the second restaurant, then explore nearby attractions like Kart-Bahn Wohlen and serene Lake Hallwil. Free WiFi keeps you connected throughout your stay.

This Oftringen hotel offers a welcoming coffee shop and cozy bar for evening relaxation. Near Kunstmuseum and Naturmuseum Olten, it provides convenient access to Zofingen Station just a short drive away. Enjoy free WiFi during your Swiss getaway.

Minutes from Olten Station, this contemporary hotel offers 2 restaurants including pure Restaurant, serving Mediterranean cuisine. Explore nearby Kunstmuseum and Naturmuseum Olten, then unwind at the bar or terrace after a day of sightseeing.

This stylish international hotel sits just a 5-minute walk from Olten Station. Enjoy dinner at Holz&Stein restaurant, relax on the terrace, or grab a quick bite at the snack bar. Business travelers appreciate the well-maintained facilities, central location, and free WiFi.

Immerse yourself in convenience at this well-positioned Olten hotel just 3 minutes from the station. Enjoy the restaurant, bar, and inviting terrace after exploring nearby Kunstmuseum and Naturmuseum Olten. Previous guests rave about the helpful staff.

Set alongside emerald fairways, this hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby Suhr Museum, with Oberentfelden Station just a 10-minute walk away. After a day out, unwind on the terrace or enjoy international cuisine at the Golfbistro.

Nestled in charming Eptingen, this business-friendly hotel offers a scenic rooftop terrace and convenient restaurant. Just minutes from Eptingen Lookout Point and Jura Crest Trail, guests enjoy free WiFi and parking while unwinding with drinks at the bar.