Hotels with a Pool in Chienes

Poolside paradise meets mountain majesty at the trio of swimming havens - 2 indoor and 1 outdoor. Guests soak in the hot tub, relax under umbrellas on sun loungers, and enjoy Swedish massages at the spa between cycling adventures.

Vineyards complement aquatic bliss at this Dolomites-adjacent retreat where a seasonal outdoor pool beckons between mountain adventures. Skiers return to sauna sessions, hot tub soaks, and wine tastings from the attached winery.

Swimming sessions complement ski adventures at this mountain retreat's indoor pool. Val Setus spa provides rejuvenating treatments after active days on nearby slopes, while a fitness center, playground, and free breakfast buffet round out the alpine experience.

Sauna sessions and poolside relaxation complement mountain adventures at this recreational haven. Travelers discover hiking trails, skiing opportunities, and bicycle rentals before returning to the seasonal outdoor oasis.

Splash between seasonal swimming options at this mountain retreat, featuring both indoor and outdoor pools with comfortable loungers. Sore muscles find relief in the hot tub and sauna after exciting ski adventures on nearby slopes.

Swimmers plunge into the indoor pool sanctuary after thrilling slope adventures at this mountain retreat. Post-swim relaxation awaits in the sauna and steam room, while outdoor enthusiasts find skiing, snowboarding, and hiking trails nearby.

Mountain adventures culminate at the refreshing indoor pool, perfect after exploring nearby Dolomite slopes. Skiers appreciate convenient storage, lessons, and post-adventure relaxation in the sauna and Turkish bath at this recreation-focused residence.

Splash into serenity at the indoor swimming sanctuary, open from morning until night. Adventure seekers appreciate the full-service spa, sauna, and steam room after hiking trails or hitting nearby slopes via the complimentary ski shuttle.

Adventurers splash in the outdoor pool between mountain excursions, then retreat to the sauna and hot tub. This ski-friendly hotel offers equipment rentals, passes, and a shuttle, with rooms featuring premium bedding for perfect post-adventure rest.

Mountain adventures continue poolside at this Dolomites retreat, where the outdoor swimming area with sun loungers offers post-slope serenity. Visitors rejuvenate in the hot tub, sauna, and spa before dining at the on-site restaurant.

Mountain adventures meet aquatic relaxation at this alpine retreat. Skiers delight in the indoor pool sanctuary with rejuvenating hot tub and comfortable loungers after tackling nearby slopes. Hiking trails, horseback riding, and a full-service spa round out the experience.

Family-friendly wellness beckons with 4 pools, including a children's option and hot tub. Mountain adventures await with skiing, hiking, and biking, while spa treatments restore tired muscles after outdoor exploration.

Mountain adventures flow seamlessly into aquatic relaxation at the indoor pool complex, complete with loungers and adults-only hot tub. Pamper tired muscles with Ayurvedic spa treatments before sampling local wines at the hotel's attached winery.

Poolside paradise awaits with multiple swimming options after a day on the slopes. Luxuriate in the hot tub or sauna, then enjoy Italian cuisine with garden views. Wellness treatments at the onsite spa complete the perfect mountain getaway.

Refreshing dips in the outdoor pool complement mountain adventures at this upscale retreat. Adventure seekers can enjoy hiking trails and winter sports before unwinding at Adler Spa, savoring Italian cuisine at 2 on-site restaurants.

Surrounded by mountain beauty, this hotel's indoor pool offers year-round swimming pleasure complemented by saunas and spa services. Guests enjoy outdoor adventures with tennis courts, mountain biking, and a complimentary ski shuttle.