Logo de Hotels

Hoteles de lujo en Kilkenny

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Hoteles de lujo en Kilkenny

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kilkenny en Hoteles.com. Estos Hoteles de lujo en Kilkenny ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 25 de septiembre de 2026.
Una persona vestida con bata de baño frente a una ventana con vistas a un castillo.
Zona de bar con mostrador de madera, diferentes opciones de asientos como sofás y sillas, y una variedad de botellas en estanterías.
Una habitación con un amplio ventanal que da a un edificio histórico con torres y una cúpula verde.
Habitación de hotel con cama, sofá, mesita con una botella y vasos, televisión, zona de cocina y obras de arte en las paredes.

1. Pembroke Hotel

Pembroke Hotel
Centro de la ciudad de Kilkenny
USD 190
USD 216 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Pembroke Hotel
Un restaurante con suelo de madera, techos altos y plantas colgantes. Las mesas están preparadas con velas y copas de vino.
Un edificio con un letrero que dice '69 Langton's'.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y un televisor.
Un croissant sobre un plato, una taza de café y un azucarero al fondo.

2. Langtons Hotel Kilkenny

Langtons Hotel Kilkenny
Centro de la ciudad de Kilkenny
USD 236
USD 267 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Langtons Hotel Kilkenny
Amplio espacio interior con un largo banco, una mesa de comedor y sillas, destacando una pared de ladrillo y grandes ventanales.
Entrada de hotel con un corredor cubierto, un jardín bien cuidado y fachada de edificio de estilo tradicional.
Una piscina interior moderna con paredes de vidrio transparente, vistas a un jardín cuidado y una fuente integrada.
Un edificio histórico con un amplio césped, un pabellón y una valla.

3. Lyrath Estate Hotel Spa & Convention Centre

Lyrath Estate Hotel Spa & Convention Centre
Lyrath
USD 220
USD 269 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Lyrath Estate Hotel Spa & Convention Centre
Una zona de bar con varias botellas de licor, distintos tipos de vasos y una barra.
Un restaurante con mesas redondas, sillas azules y una zona de bar con estantes llenos de botellas.
Zona de recepción con diseño moderno, que incluye un mostrador de recepción, dos recepcionistas y una alfombra estampada.
Piscina interior con carriles delimitados, rodeada por un edificio moderno con ventanas amplias y suelo de baldosas.

4. Kilkenny Ormonde Hotel

Kilkenny Ormonde Hotel
Centro de la ciudad de Kilkenny
USD 161
USD 183 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Kilkenny Ormonde Hotel
Un patio al aire libre con muebles de mimbre y sombrillas, un edificio de piedra con estilo arquitectónico tradicional, y un cielo vespertino despejado.
Un hotel moderno con una entrada bien iluminada, zona de estar al aire libre y una escalera que conduce al edificio principal.
Interior de restaurante con paredes de ladrillo, iluminación moderna y diversas opciones de asientos.
Una chimenea con leña ardiendo, un candelabro con una vela encendida y dos faroles fijos en la pared.

5. Hotel Kilkenny

Hotel Kilkenny
Walkinslough
USD 172
USD 195 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Hotel Kilkenny
Un espacio de spa con dos sillones reclinables, una mesa con fruta y una bebida, e iluminación ambiental.
Evento formal con un piano, un pianista sentado y dos invitados de pie.
Un desayuno con gran variedad de alimentos, una cafetera y un cartel con el menú.
Una persona en una piscina cristalina con un árbol y vegetación de fondo.

6. Newpark Hotel

Newpark Hotel
Newpark
USD 196
USD 222 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Newpark Hotel
Un comedor con barra, que incluye una araña, sillas tapizadas en azul y una estantería para vinos.
Zona de recepción con un escritorio de madera, una recepcionista y una pared azul con el nombre del hotel.
Un bar con mobiliario de madera, taburetes y estanterías llenas de botellas.
Un dormitorio con una cama grande, un papel tapiz estampado, una mesita de noche con lámpara y una ventana con cortinas.

7. Kilkenny Hibernian Hotel

Kilkenny Hibernian Hotel
Centro de la ciudad de Kilkenny
USD 160
USD 182 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Kilkenny Hibernian Hotel
Un edificio moderno con entrada de vidrio, asientos interiores y una zona de bar.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas de madera, dos vasos de una bebida transparente con adornos, y una pared de piedra con flores coloridas al fondo.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, mesa con un florero y ventana con cortinas.
Un cantinero detrás de la barra, con estantes llenos de botellas al fondo.

8. Hoban Hotel Kilkenny

Hoban Hotel Kilkenny
Smithsland
USD 116
USD 132 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Hoban Hotel Kilkenny
Un edificio con fachada de piedra, una torre de reloj y una entrada iluminada cálidamente.
Una piscina interior con sillones de descanso y plantas en macetas.
Una sala elegante con chimenea, una mesa redonda y una escalera que conduce a otra zona.
Un comedor bien iluminado con diversas opciones de comida y bebida, incluyendo pasteles, frutas y refrescos, dispuestas sobre una mesa central.

9. Mount Juliet Estate, Autograph Collection

Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Thomastown
USD 247
USD 281 en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Una piscina interior con agua azul cristalina, paredes enlosadas e iluminación azul.
Un pasillo con piso de madera que conduce a una habitación con pared de ladrillo y una ventana.
Una mesa dispuesta para un servicio de té, con una bandeja de postres escalonada, arreglos florales y una botella de vino Aldo.
Zona de spa con mobiliario de mimbre, paredes de madera y techo curvo con iluminación empotrada.

10. Horse and Jockey Hotel

Horse and Jockey Hotel
Thurles
USD 189
USD 215 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Horse and Jockey Hotel
Una habitación con balcón, dos sillas, una mesa y vistas a un paisaje con campos y montañas.
Un hall con chimenea, dos sillones y un espejo decorativo sobre la chimenea.
Un edificio grande y curvo con muchas ventanas y balcones.
Una zona de bar con taburetes, una barra y un área de estar con mesas y sillas.

11. Step House Hotel

Step House Hotel
Borris
USD 162
USD 184 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Step House Hotel
Una piscina interior con borde de azulejos, barandilla y una fuente decorativa.
Un edificio histórico con una fuente y un césped perfectamente cuidado.
Un gran edificio de piedra histórico con múltiples torres y una entrada central.
Un restaurante con un camarero sirviendo comida a una mesa.

12. Seven Oaks Hotel with Heated Indoor Pool and Fitness Centre Carlow Town

Seven Oaks Hotel with Heated Indoor Pool and Fitness Centre Carlow Town
Centro de Carlow
USD 159
USD 181 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Seven Oaks Hotel with Heated Indoor Pool and Fitness Centre Carlow Town
Interior rústico de restaurante con paredes de piedra, mesas de madera y un televisor montado en la pared.
Un bar con pared de piedra, mostrador de madera, taburetes y luces colgantes.
Un edificio de piedra con varias ventanas y puertas, iluminado por luces cálidas.
Un edificio de piedra con contraventanas rojas, mesas al aire libre y un muro de piedra.

13. The Garrandarragh Inn

The Garrandarragh Inn
Mullinavat
USD 140
USD 159 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
The Garrandarragh Inn
Un pequeño edificio con puerta azul, un reloj y una estación de carga para un coche azul.
Una cocina compacta con cubierta de madera, microondas, estufa y lavadora integrada.
Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre, una puerta y girasoles decorativos.
Habitación de hotel compacta con dos camas individuales, una kitchenette pequeña, una mesa de comedor con sillas y piso de madera.

14. Mattys Pub & Apartments

Mattys Pub & Apartments
Muine Bheag
USD 121
USD 137 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Mattys Pub & Apartments
Un café al aire libre con mesas y sillas de madera, plantas en macetas y vistas a la vegetación a través de amplios ventanales.
Un edificio con un letrero que dice "The Plum Tree Bar & Bistro".
Un cubo de metal con una botella sobre él, colocado en una mesa dentro de una habitación de hotel.
Una gran escalera con barandillas decoradas, una recepción y un candelabro.

15. Woodford Dolmen Hotel

Woodford Dolmen Hotel
Carlow
USD 109
USD 124 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Woodford Dolmen Hotel
Un rincón acogedor para leer, con pared de ladrillo, una estantería y un sillón cómodo.
Un pabellón japonés tradicional con techo de tejas, rodeado por un sendero de piedra, plantas de bambú y un puente de piedra.
Zona de bar con una barra alargada, varios taburetes acolchados rojos e iluminación colgante de cobre.
Una amplia piscina interior con un jacuzzi central, rodeada por un suelo y paredes alicatados con una decoración azul y beige.

16. Anner Hotel

Anner Hotel
Thurles
USD 140
USD 159 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Anner Hotel
Un sendero bordeado por macetas grandes que conduce a una estructura decorativa central.
Un restaurante con vistas al campo, con mesas dispuestas con manteles blancos y sillas de madera.
Un hotel moderno con entrada de vidrio, una torre de piedra y un jardín ajardinado con arbustos bien cuidados y una palmera.
Zona junto a la piscina con sillones de descanso, una mesa con servicios y vistas a la piscina.

17. Talbot Hotel Carlow

Talbot Hotel Carlow
Carlow
USD 104
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Talbot Hotel Carlow
Ver más propiedades

Principales zonas en Kilkenny

Un río con un puente, un castillo y edificios coloridos.
Un castillo de piedra histórico con una torre circular y almenas, rodeado de exuberante vegetación y un césped bien cuidado.
Un castillo rodeado de follaje otoñal y un río, con un foso.
Un edificio histórico de piedra con ventanas arqueadas y jardineras con flores.
Calle con edificios de piedra, una puerta roja y un letrero que dice 'Matt the Millers Bar & Restaurant'.

Centro de la ciudad de Kilkenny

La zona de Centro de la ciudad de Kilkenny en Kilkenny es famosa por sus castillos y sus bares. Además, cautiva al turismo con distintas atracciones, como Smithwick's Brewery Tour y St. Mary’s Medieval Mile Museum.

Un castillo grande y antiguo de piedra, con múltiples torres y ventanas arqueadas.

Walkinslough

Entre las principales atracciones de la zona de Walkinslough en Kilkenny, se incluye Kilkenny Squash & Racquet Club.

Principales lugares de interés en Kilkenny

Un río con un puente, un castillo y edificios coloridos.

Castillo de Kilkenny

9.4/10 (525 opiniones)
En Kilkenny se encuentra Castillo de Kilkenny, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje.
Ver propiedades
Un río que atraviesa una ciudad con edificios y un puente.

The Hub

8.6/10 (61 opiniones)
The Hub se encuentra a 2,6 km del centro de Kilkenny, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Kilkenny, ve hasta The National Reptile Zoo, Castillo de Kilkenny o Butler House.
Ver propiedades
Una iglesia histórica con un cementerio frente a ella.

St. Canice's Cathedral

9.4/10 (103 opiniones)
En Centro de la ciudad de Kilkenny se encuentra St. Canice's Cathedral, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Kilkenny.
Ver propiedades
Un muro de piedra con figuras talladas y una estructura de madera con nichos arqueados.

St. Mary’s Medieval Mile Museum

8.8/10 (3 opiniones)
Si siempre incluyes museos en tus itinerarios, aprovecha para ver las colecciones de St. Mary’s Medieval Mile Museum, en Centro de la ciudad de Kilkenny. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Kilkenny, ve hasta Castillo de Kilkenny, Butler House o Catedral de Santa María.
Ver propiedades

Smithwick's Brewery Tour

9.4/10 (32 opiniones)
Si siempre incluyes museos en tus itinerarios, aprovecha para ver las colecciones de Smithwick's Brewery Tour, en Centro de la ciudad de Kilkenny. Si te quedas con ganas de conocer más museos en Kilkenny, entonces puedes ir hasta St. Mary’s Medieval Mile Museum.
Ver propiedades

Catedral de Santa María

9.0/10 (154 opiniones)
En Centro de la ciudad de Kilkenny se encuentra Catedral de Santa María, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Kilkenny.
Ver propiedades

The National Reptile Zoo

10.0/10 (2 opiniones)
Sorpréndete con la variada vida salvaje que se encuentra en The National Reptile Zoo, a 1,5 km del centro de Kilkenny. Si te gusta The National Reptile Zoo, te va a encantar laser Combat Kilkenny, que se encuentra muy cerca.
Ver propiedades

Kilkenny Courthouse

Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Kilkenny Courthouse, uno de los tantos monumentos en Centro de la ciudad de Kilkenny.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de Kilkenny, especialmente sus bares y sus lugares históricos. Tan solo debes participar en diferentes tours para disfrutar de tu estadía un poco más. Descubre la riqueza de la cultura local de Kilkenny en los principales sitios de interés, como Butler House y Catedral de Santa María. Asegúrate de visitar St. Mary’s Medieval Mile Museum y Smithwick's Brewery Tour durante tu estadía.