Logo de Hotels

Hoteles de 3 estrellas en Merthyr Tydfil

octubre de 2026
17
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.
En dos semanas
30 oct. - 1 nov.

Hoteles de 3 estrellas en Merthyr Tydfil

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Merthyr Tydfil en Hoteles.com. Estos Hoteles de 3 estrellas en Merthyr Tydfil ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de octubre de 2026.
Una cama con sábanas blancas, cabecera de madera y un caja de madera etiquetada 'Agrícola y Hortícola Para Pequeños Agricultores y Jardineros Domésticos' con una nota sobre variedades de semillas.
Una habitación con una mesa de madera, dos sillas rojas, un jarrón con flores, una máquina de coser y una lámpara colgante.
Un dormitorio acogedor en el ático con suelo de madera, un sofá color turquesa, una cama con colcha, una mesa con sillas y un espejo con luces colgantes.
Una ventana con vistas a un paisaje montañoso.

1. James Place @ Brynawel

James Place @ Brynawel
Merthyr Tydfil
COP 264.420
COP 317.304 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
James Place @ Brynawel
Un dormitorio con cama, armario de madera, televisor en la pared y ventanas con cortinas.
Una amplia casa de dos pisos con un césped cuidado y una mesa de picnic.
Un área de recepción con mostrador, un espejo que refleja el interior, una vitrina de cristal con una botella y un vaso, y un cartel con un código QR.
Una amplia piscina interior con agua cristalina azul, un área de hidromasaje y una zona de estar con sillas y mesas.

2. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Merthyr Tydfil
COP 348.795
COP 418.554 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Restaurante
Área de sala de estar
Restaurante
Baño

3. The Butchers Arms

The Butchers Arms
Merthyr Tydfil
COP 376.957
COP 452.348 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
The Butchers Arms
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, trofeos expuestos, alfombra estampada y una araña.
Una ventana de vitral con un diseño geométrico, un marco de madera y vista a un comedor con mesas y sillas.
Un bar con varias griferías de cerveza y una barra.
Un pasillo de hotel con alfombra estampada, paneles de madera, cuadros enmarcados y una puerta al final.

4. Castle Hotel

Castle Hotel
Merthyr Tydfil
COP 246.782
COP 296.138 en total
impuestos y cargos incluidos
27 oct. - 28 oct.
Castle Hotel
Terraza de madera con mobiliario exterior y un jacuzzi.
Un dormitorio con una cama, un vidrio, una lámpara y un sofá con cojines estampados.
Una cocina compacta con muebles blancos, horno empotrado, estufa y pileta.
Una sala de estar moderna con una mesa de comedor de vidrio, sillas coloridas, un sofá y una zona de cocina al fondo.

5. Hiraeth

Hiraeth
Merthyr Tydfil
COP 2.312.298
COP 2.774.758 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Hiraeth
Una sala de estar moderna con pared de ladrillo, un espejo redondo, una mesa de madera, un sofá gris y un televisor montado en la pared.
Una mesa blanca con dos sillas blancas, un florero blanco con una planta y una pared de ladrillo blanco.
Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámpara, ventilador y un ciervo decorativo colgado en la pared.
Una cocina moderna con un lavamanos de acero inoxidable, un hervidor y una cafetera.

6. James Place @ Dowlais

James Place @ Dowlais
Merthyr Tydfil
COP 278.508
COP 334.227 en total
impuestos y cargos incluidos
20 oct. - 21 oct.
James Place @ Dowlais
Un dormitorio acogedor con cama, paredes de madera y luces de cadena.
Una cocina rústica con paredes y encimera de madera, y diversos electrodomésticos.
Pared de madera rústica con un trofeo de caza y hiedra creciendo entre las grietas.
Un pasillo con una puerta de madera con la inscripción 'JP9', una ventana y una planta.

7. James Place @ Pontmorlais

James Place @ Pontmorlais
Merthyr Tydfil
COP 296.150
COP 355.380 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
James Place @ Pontmorlais
Un edificio de piedra con un patio empedrado, una mesa redonda con sillas y vistas a árboles y colinas.
Una sala de estar con chimenea, dos sofás, un televisor y un espejo.
Un edificio de piedra con techo a dos aguas, un amplio arco de entrada y una pequeña ventana sobre la puerta.
Un estanque rodeado de rocas y árboles en un jardín.

8. The Chapel

The Chapel
Merthyr Tydfil
COP 2.128.897
COP 2.554.676 en total
impuestos y cargos incluidos
7 nov. - 8 nov.
The Chapel
Una terraza de madera con un jacuzzi, dos sillas y una mesa.
Un dormitorio con una cama grande, dos mesitas de noche, una ventana con cortinas y un techo inclinado.
Amplia sala de estar con una mesa de centro de madera, sofás de cuero y un comedor con una mesa y sillas de madera.
Un edificio de piedra con techo a dos aguas, ventanas grandes y un camino de entrada de grava.

9. The Lodge

The Lodge
Merthyr Tydfil
COP 1.841.208
COP 2.209.450 en total
impuestos y cargos incluidos
31 oct. - 1 nov.
The Lodge
Habitación
Recepción
Un restaurante acogedor con mesas y sillas de madera, una pared de piedra y una chimenea.
Restaurante

10. Cresselly Inn

Cresselly Inn
Mountain Ash
COP 360.838
COP 433.005 en total
impuestos y cargos incluidos
22 oct. - 23 oct.
Cresselly Inn
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un bote de basura y vista al exterior.
Un restaurante con techo de vidrio, mesas al aire libre y vistas al jardín.
Un edificio blanco con una puerta marrón oscuro, un muro de piedra con plantas y macetas colgantes.
Un edificio de estilo arquitectónico moderno, con amplias ventanas y una fachada simétrica.

11. Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Nelson
COP 269.708
COP 323.650 en total
impuestos y cargos incluidos
29 oct. - 30 oct.
Llechwen Hall Hotel
Un restaurante con asientos tipo cabina, mesas y una televisión de pantalla plana.
Una zona de bar con paneles de madera, una cava de vinos y un mostrador con varias griferías.
Un grupo de personas en un tirolina con un paisaje escénico al fondo.
Un dormitorio con una cama grande, una mesita de noche, una lámpara de pared y una puerta que da al baño.

12. Pencelli Hotel

Pencelli Hotel
Treorchy
COP 257.016
COP 308.419 en total
impuestos y cargos incluidos
22 oct. - 23 oct.
Pencelli Hotel
Un edificio de piedra con un toldo rojo que dice "Gwaelod y Garth Inn".
Cabecera de madera, una cama con almohadas blancas y grises, y un jarrón con flores secas sobre una mesita de noche de madera.
Una cesta de madera llena de panes varios.
Un castillo con dos torres, rodeado de un bosque denso.

13. Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn
Pentyrch
COP 349.034
COP 418.841 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Gwaelod Y Garth Inn
Una terraza de madera con mobiliario exterior, incluyendo sillas y una mesa, y una maceta con flores.
Un aparador de madera con cajones, un espejo encima y una ventana con vista a follaje.
Una casa de dos pisos con garaje, un porche delantero con plantas en macetas y un camino de entrada.
Un aparador de madera con varios cajones, una vela encima y un espejo enmarcado arriba.

14. Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons
Abergavenny
COP 333.169
COP 399.803 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Mill Lodge Brecon Beacons
Una entrada a un edificio con vistas a un globo aerostático al fondo.
Un bar con una barra que exhibe varias botellas y un cartel sobre la venta de tabaco.
Una habitación con dos camas individuales, una mesita de noche de madera, una lámpara de pared y un ventanal con cortinas.
Un edificio blanco con un toldo negro que dice "HARP INN" y un bote de basura rojo en la acera.

15. The Harp Inn

The Harp Inn
Hereford
COP 298.041
COP 357.650 en total
impuestos y cargos incluidos
29 oct. - 30 oct.
The Harp Inn
Zona de bar con dispensador de bebidas, exhibición de frutas y máquina de café.
Zona de bar con una pantalla digital, una máquina de café y una grifería de cerveza con la etiqueta 'Cold River Cider'.
Un edificio con un cartel que dice 'Best Western Ebbw Vale'.
Un dormitorio moderno con una cama grande, un armario empotrado, un radiador y una ventana con cortinas.

16. Best Western Ebbw Vale

Best Western Ebbw Vale
Ebbw Vale
COP 238.013
COP 285.616 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Best Western Ebbw Vale
Vista al río con baranda de metal blanco y abundante vegetación.
Una ventana con vistas a un río y vegetación, un picaporte y el marco de la ventana.
Un paisaje exuberante con un río, árboles y colinas al fondo.
Un edificio de dos pisos con techo a dos aguas y chimenea. Hay plantas en macetas en la parte delantera del edificio.

17. Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth
Abergavenny
COP 218.940
COP 262.728 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Roadhouse LLanwenarth
Un patio con mesas de picnic y sombrillas.
Un edificio de piedra con un cartel que dice "Lamb & Flag" y "Brains".
Un comedor con una mesa y sillas de madera, una chimenea y cuadros en las paredes.
Vista panorámica de un paisaje montañoso con caballos pastando.

18. Lamb & Flag

Lamb & Flag
Abergavenny
COP 180.863
COP 217.036 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Lamb & Flag
Una escalera de piedra que lleva a la entrada de un edificio, rodeada de abundante follaje verde.
Un salón de banquetes con filas de sillas blancas, un pasillo con alfombra roja y centros de mesa florales.
Una cama doble con ropa de cama blanca, dos almohadas, una mesita de noche con una lámpara y un radiador fijado a la pared.
Zona de bar con paneles de madera, una barra con diferentes botellas y un letrero que indica 'No Fumar'.

19. Ty Newydd Country Hotel

Ty Newydd Country Hotel
Hirwaun
COP 228.459
COP 274.150 en total
impuestos y cargos incluidos
10 nov. - 11 nov.
Ty Newydd Country Hotel
Un jardín con mesa y sillas, un arcoíris y vistas al campo.
Una sala de estar acogedora con chimenea de piedra, un televisor y un sofá rojo cómodo.
Una casa de piedra con un amplio porche delantero y un jardín.
Un dormitorio con cama, mesita de noche, lámpara, bata colgada en un perchero de madera y una decoración en la pared.

20. The Celyn

The Celyn
Abergavenny
COP 434.706
COP 521.647 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
The Celyn
Ver más propiedades

Principales lugares de interés en Merthyr Tydfil

Un tren de ferrocarril Brecon Mountain, de color negro, con el número 2 en la carrocería.
Foto tomada por Melanie Hartshorn

Ferrocarril de las montañas de Brecon

9.0/10 (18 opiniones)
En el centro de Pant encontrarás atracciones culturales como Ferrocarril de las montañas de Brecon, que deberías tomarte un momento para visitar. Si te gusta Ferrocarril de las montañas de Brecon, te va a encantar Merthyr Tydfil Leisure Centre, que se encuentra muy cerca.
Ver propiedades
Un castillo histórico con múltiples torres y un jardín bien cuidado.

Parque y Museo Cyfarthfa

9.0/10 (2 opiniones)
Si disfrutas de la vida al aire libre, quizás te interese ir hasta Parque y Museo Cyfarthfa cuando estés por el centro de Park. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Parque Aberdare.
Ver propiedades
Una persona sentada sobre una roca junto a un lago tranquilo al atardecer.
Foto tomada por Jason Thomas

Pontsticill Reservoir

Pontsticill Reservoir se encuentra a 6,7 km del centro de Merthyr Tydfil, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Garwnant Visitor Centre

9.0/10 (2 opiniones)
Garwnant Visitor Centre es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 4,9 km del centro de Hirwaun.
Ver propiedades

Merthyr Tydfil Leisure Centre

Merthyr Tydfil Leisure Centre se encuentra a 2,8 km del centro de Cyfarthfa, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Merthyr Tydfil Leisure Centre, en Ferrocarril de las montañas de Brecon y Piscina de Aberdare la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Cabaña de Joseph Parry

Cabaña de Joseph Parry es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Park que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades

Aberfan Disaster Memorial Garden

Aberfan Disaster Memorial Garden es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Aberfan que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades

Joseph Parry's Cottage

Joseph Parry's Cottage es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Park que puedes visitar durante tu viaje.
Ver propiedades