Hotels in Marly

Escape to Le Jardin de Norah in Brulange, where a peaceful garden and picnic area invite relaxation. Just 8 minutes from Herny Station and 28 minutes from Metz Airport, this charming B&B offers free parking and breakfast options.

Escape to this peaceful Buchy guesthouse where complimentary continental breakfast starts each morning. The property offers a serene garden, inviting terrace, and soothing hot tub. Just 9 minutes from Metz airport and train station with free WiFi and parking included.

This modern hotel in quiet Peltre offers a welcoming bar, terrace, and deli for quick bites. Explore nearby hiking trails or visit the iconic Centre Pompidou-Metz and Fruitiers Gardens. Convenient free WiFi and parking enhance your stay.

Wake up to cooked-to-order breakfast at this serene hotel with free WiFi and parking near Metz Kart Indoor. Unwind with drinks at the bar after exploring Aqueduc de Gorze, just minutes from Ars-sur-Moselle Station.

Wake up to continental breakfast at this B&B in scenic Flocourt. Set near a train station, you'll enjoy outdoor hiking and biking trails, a peaceful garden, and a lovely terrace. Metz airport is just 20 minutes away, with free parking included.

Tucked in the heart of Hayange, this welcoming hotel offers a cozy coffee shop and stylish bar for evening relaxation. Nearby attractions include Jardin des Traces and Fort de Guentrange, with the train station just a 15-minute walk away.

Escape to this Moulins-lès-Metz retreat adjacent to a golf course, featuring an indoor pool and full-service spa. Enjoy a meal at the restaurant, unwind with drinks at the bar, or stroll through garden grounds near Metz Kart Indoor.

Unwind at this tranquil hotel featuring a full-service spa in Pont-a-Mousson. Just an 11-minute walk from the train station and near local attractions, enjoy convenient amenities including free WiFi and parking during your French countryside escape.

This modern hotel in Metz puts you close to Centre Pompidou-Metz and Porte des Allemands. Guests love the attentive staff who enhance your stay while you enjoy convenient amenities like complimentary parking and WiFi, plus optional morning breakfast.

Experience tranquility in rural France at this charming hotel with a restaurant and bar. Unwind in the sauna after exploring Delme, or enjoy the peaceful garden and terrace. Convenient free WiFi and parking make this an ideal countryside base.

Escape to this charming retreat in Sainte-Ruffine with a lovely garden and outdoor terrace. Just minutes from Le Prana Spa and The Esplanade, enjoy free WiFi and parking. Ars-sur-Moselle Station is only a 7-minute drive away.

This charming guesthouse offers a full-service spa with deep-tissue massages, facials, and detox wraps. Savor French specialties at Le Prana restaurant, then relax in the sauna or steam room. Enjoy free WiFi and parking, with easy access to nearby attractions.

Immerse yourself in French heritage at this historic hotel near Pont-à-Mousson Abbey. Just 14 minutes from the train station, explore the Au Fil du Papier Museum nearby. Enjoy convenient free wifi and parking while helpful staff enhance your stay.

This business-friendly hotel offers a café and bar in Woippy, with free WiFi and parking. Enjoy the outdoor terrace and snack bar/deli. Just minutes from Metz North Station and a short drive to Pass Partoo Metz.

Immerse yourself in this unique Metz hotel near Quartier Impérial, offering 2 restaurants and a welcoming bar. Just a 13-minute walk from Metz Station, the fitness center and cultural landmarks create an ideal base for exploring eastern France.

Unwind at this well-appointed aparthotel offering free WiFi and parking. Located near Musée de la Moto et du Vélo and France Aventures Amnéville, each room includes a flat-screen TV, refrigerator, and microwave for convenient extended stays.

Immerse yourself in the historical charm of Metz at this centrally located hotel. Near Comedy Square and Opéra-Théâtre, with Middle Eastern cuisine at LA BARAKA restaurant. Enjoy the terrace, bar, and exceptional service from staff that guests consistently praise.