Vista aérea de un pueblo con un castillo destacado, rodeado de abundante vegetación y un lago extenso.

Hoteles en Ortenberg

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

20 oct. - 21 oct.

Mañana

21 oct. - 22 oct.

Este fin de semana

23 oct. - 25 oct.

El próximo fin de semana

30 oct. - 1 nov.

Dónde hospedarse en Ortenberg

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Ortenberg en Hoteles.com. Estos hoteles en Ortenberg ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 20 de octubre de 2026.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con televisor, una silla, una mesita y ventanas grandes con cortinas.

Puerta abierta que da a un patio exterior con una mesa y sillas.

Un edificio grande de varios pisos con una entrada central, múltiples ventanas y un césped bien cuidado al frente.

Una cocina con encimera de mármol, almacenamiento para cristalería y una cafetera.

1. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

Nidda

USD 122

USD 130 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un patio con mobiliario de mimbre, una jardinera de madera con plantas y una valla de metal.

Un edificio de dos plantas con un letrero que dice "Hôtel Wiesen".

Una habitación moderna con piso de madera, una cama, un sofá, un televisor en la pared y una pequeña mesa con flores.

2. Pension Wiesenau

Nidda

USD 90

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un interior moderno con ventanas amplias, suelo de madera y varias zonas de estar.

Un mostrador de recepción de madera en una habitación luminosa con ventanas amplias, un tapete azul y lámparas colgantes.

Un interior de madera con chimenea, muebles de madera y ventanas amplias.

Un hotel con fachada tradicional, amplias ventanas y mesas al aire libre con sombrillas.

3. Hotel Gut Hühnerhof

Gruendau

USD 145

USD 155 en total

impuestos y cargos incluidos

22 oct. - 23 oct.

Un comedor moderno con una larga mesa de madera, varias sillas y lámparas colgantes.

Habitación de hotel con cama, televisor montado en la pared, espejo y baño con ducha.

Una casa con un porche, dos sillones de descanso, una planta en maceta y un jardín con un camino de piedra.

Un cuarto de spa con una camilla de masaje, una planta en maceta y un vaso de líquido amarillo.

4. Hotel Bei Den Tongruben

Neuberg

USD 115

USD 123 en total

impuestos y cargos incluidos

6 nov. - 7 nov.

Un salón moderno con vista al mar, un mueble de madera, una lámpara y dos sofás.

Un edificio de piedra grande con varias ventanas y un césped bien cuidado al frente.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas bajo sombrillas naranjas, rodeada de plantas en macetas y un muro de piedra.

Habitación de hotel con cabecera de madera, cama blanca con almohada de diseño blanco y negro, lámpara blanca y cortinas oscuras.

5. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Langenselbold

USD 76

USD 82 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Un restaurante con mobiliario de madera, una zona de bar y ventanas amplias.

Pared roja con el nombre 'Vulkan Spa' y un gráfico de montaña. Hay estantes con rocas y una pequeña mesa con sillas.

Una piscina interior con suelo de baldosas, sillones blancos para relajarse y plantas en macetas.

6. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

Schotten

USD 143

USD 152 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Un comedor con varias mesas y sillas, vistas al exterior a través de amplios ventanales, y un arreglo decorativo de plantas.

Tejido estampado con motivos florales, posiblemente un mantel o tapicería, con un jarrón que contiene flores rosas y blancas.

Habitación de hotel con cama, escritorio con televisor, lámpara y un cartel decorativo en la pared.

Un edificio tradicional con entramado de madera y un letrero que indica hotel y cafetería.

7. Hotel am Markt

Hungen

USD 118

USD 126 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una mesa de buffet con diversos alimentos y una larga barra.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un televisor.

Un edificio de dos plantas con balcones decorados con flores.

Una zona de bar con barra, refrigerador y una exhibición de botellas de vino.

8. Hotel Zum Adler

Nidderau

USD 126

USD 134 en total

impuestos y cargos incluidos

24 oct. - 25 oct.

Un área de estar al aire libre con mesas, sillas, sombrillas y una valla.

Un dormitorio con dos camas individuales, un televisor de pantalla plana montado en la pared y una ventana con cortinas.

Una mesa de buffet con diversos alimentos, como sushi, pastelería y huevos rellenos.

9. Gaststätte und Pension Frankenstube

Nidda

USD 84

USD 89 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Un comedor con una mesa larga dispuesta para una comida, rodeada de sillas tapizadas en rojo, y una araña colgando del techo.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas bajo un paraguas grande, rodeada de follaje y un edificio con fachada de celosía.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, una mesita y una lámpara.

Un edificio grande de dos pisos con fachada simétrica, múltiples ventanas y una escalera central que conduce a la entrada.

10. Hotel Herrenhaus von Löw

Bad Nauheim

USD 118

USD 135 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un edificio histórico con una torre central, numerosas ventanas y un jardín con visitantes.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas al verdor exterior.

Un dormitorio moderno con un amplio ventanal corredera que da a un balcón.

Un comedor con ventanas amplias, una araña y un espejo.

11. Hotel Villa Grunewald

Bad Nauheim

USD 126

USD 143 en total

impuestos y cargos incluidos

19 nov. - 20 nov.

Entrada de un edificio con puertas de cristal, plantas en macetas y un mostrador de recepción en el interior.

Montaje de bufé con diversos alimentos y una pared con el texto trilingüe 'Buen provecho'.

Un edificio con un letrero que dice "Münchner Hotel am Limes".

Habitación de hotel con un escritorio de madera, televisor montado, espejo, silla y cama con almohada a rayas.

12. Main Kinzig Hotel am Limes

Erlensee

USD 149

USD 160 en total

impuestos y cargos incluidos

31 oct. - 1 nov.

Una cocina moderna con armarios de madera oscura, un lavamanos integrado y una luz de techo brillante.

Un letrero con el texto 'Lighthouse Design Apartments' en una pared de edificio.

Una cocina moderna con armarios azules, lavavajillas, cafetera y horno doble.

Una cocina moderna con armarios azules, una mesa de comedor de madera y sillas.

13. Luxstay Friedberg

Friedberg

USD 119

USD 128 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un edificio tradicional de entramado de madera con un letrero que dice "Steakhaus" y macetas con flores en las ventanas.

Una mesa preparada para cenar con copas de vino, una vela y un florero con una flor.

Habitación de hotel con cama, mesitas de noche, una pequeña mesa con sillas, una planta en maceta y una ventana con cortinas.

Una habitación de hotel moderna con comedor, una escalera y vista a la ciudad.

14. Pension EulenNest

Laubach

USD 118

USD 127 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con agua cristalina, sillas amarillas y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un balcón con vistas.

Un comedor con una mesa dispuesta para cuatro, sillas rojas y vistas a un paisaje verde a través del ventanal.

Habitación de hotel con balcón, un sofá, una mesita con lámpara, teléfono y botella de agua.

15. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Bad Soden-Salmuenster

USD 75

USD 87 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de patio al aire libre con pérgolas de madera, mesas y sillas, rodeada de un jardín y un edificio con tejado de baldosas.

Un baño moderno con tocador de madera, un lavabo blanco, un espejo y una ventana con plantas.

Un edificio de dos pisos con estilo arquitectónico tradicional, que cuenta con un balcón y un letrero que indica que es restaurante y pensión.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisor y una silla roja.

16. Landgasthaus Bayrischer Hof

Steinau an der Strasse

Un letrero de hotel con el nombre 'Best Western Hotel Rosenau'.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con cafetera, un sofá y una mesa de centro de vidrio.

Un restaurante con pared de ladrillo, asientos acolchados y suelo de madera.

Un patio con sillas de mimbre y una mesa con bebidas.

17. Best Western Hotel Rosenau

Bad Nauheim

USD 100

USD 115 en total

impuestos y cargos incluidos

13 nov. - 14 nov.

Amplia zona de piscina interior con varias piscinas y una terraza cubierta.

Un área de estar al aire libre con mesas y sillas, un edificio con balcón y un cielo despejado.

Un edificio de varios pisos con un balcón en cada planta, rodeado de exuberante vegetación y un jardín bien cuidado.

Una fuente con varios chorros de agua, rodeada de un área pavimentada y árboles.

18. Kishotel Am Kurpark

Bad Soden-Salmuenster

USD 104

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un edificio de piedra con techo cónico y ventanas de arco.

Un espacio al aire libre con sillas blancas y una maceta grande.

Un jardín con diversas plantas y árboles, un camino pavimentado y una vista de un campo verde en la distancia.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, un escritorio y un espejo.

19. Hotel Tannenhof

Laubach

USD 117

USD 126 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Dos personas sentadas en una pose simétrica en un pasillo con techos abovedados y columnas, lo que sugiere un estilo arquitectónico histórico o clásico.

Una escalera con barandillas ornamentales y un espejo que refleja a un mono.

Un dormitorio lujoso con una cama grande, cabecera oscura y vistas a una escalera ornamentada y columnas.

Un comedor con una mesa de madera, sillas tapizadas en verde, una araña y una planta en maceta.

20. Boutique Hotel K7

Bad Nauheim

USD 136

USD 154 en total

impuestos y cargos incluidos

23 oct. - 24 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Ortenberg

Más información sobre Ortenberg

Los alrededores de Ortenberg albergan atracciones como Museo Keltenwelt am Glauberg y Castillo de Ronneburg.

Ver todos los hoteles en Ortenberg

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Ortenberg?

Si quieres flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Ortenberg, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes encontrar estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Ortenberg durante mis vacaciones?

Los meses más cálidos en Ortenberg generalmente son julio y agosto, con una temperatura promedio de 19 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de 3 °C. Los meses más lluviosos son diciembre y mayo.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Ortenberg con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Ortenberg con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.