Hotels in Dieburg

Soundproofed sanctuary connected directly to Frankfurt Airport Terminal 1, offering 3 restaurants and 24-hour fitness center. Just minutes from trains to Frankfurt Trade Fair, this hotel combines quiet comfort with exceptional travel convenience.

Within a 2-minute walk to Frankfurt am Main Flughafen Fernbahnhof Station, this spa hotel offers a full-service spa and 24-hour fitness center. Grab a bite at the restaurant or enjoy a drink at the bar after a busy day exploring nearby Deutsche Bank Park and Alte Oper.

Just 4.6 mi from Frankfurt Airport with scheduled shuttle service, this hotel offers a full-service spa, restaurant, and fitness center. Zeppelinheim Station is a 17-minute walk away, while Deutsche Bank Park and Langener Waldsee are nearby.

This business-friendly hotel offers a free buffet breakfast and bar/lounge just 15 minutes from Frankfurt Airport. Explore nearby Langener Waldsee and Frankfurt City Forest, with Frankfurt Trade Fair and Festhalle Frankfurt a short drive away.

Directly connected to Frankfurt am Main Airport's rail station, this hotel offers a full-service spa and fitness center to rejuvenate tired travelers. Restaurant Rise serves morning and evening meals, while a stylish bar provides relaxing drinks after flights.

Immerse yourself in convenience at this Kelsterbach hotel offering complimentary airport transportation and WiFi. Nearby attractions include Deutsche Bank Park and Hoechst Castle, with Frankfurt Trade Fair just a short drive away.

Surrounded by woodlands yet just minutes from the terminals, this hotel offers a rejuvenating escape with a full-service spa and indoor pool. After exploring nearby trails, enjoy German cuisine at one of 2 restaurants.

Just 7 minutes from Frankfurt Airport, this hotel offers 3 restaurants and 2 bars for travelers. A sauna provides relaxation after a busy day, while Frankfurt Trade Fair and Deutsche Bank Park are a short drive away.

Just 1.8 mi from Frankfurt Airport with a free shuttle, this hotel offers a restaurant, bar, fitness center, and sauna. Guests praise the peaceful environment and convenient access to city attractions like Deutsche Bank Park and Hoechst Castle.

Conveniently located near Frankfurt Airport with shuttle service, this hotel offers easy access to Frankfurt Trade Fair. The fitness center energizes your day while the café satisfies your cravings. Gateway Gardens Station is just a 7-minute walk away.

Just 9 minutes from Frankfurt Airport, this hotel offers a convenient restaurant, relaxing bar, and tranquil garden terrace. Travelers praise the helpful staff and morning meals. Explore nearby Rhein-Main-Therme or catch the S-Bahn for city adventures.

Just 15 minutes from Frankfurt Airport, this hotel offers free WiFi and parking. A snack bar and terrace provide relaxation spots after exploring nearby Deutsche Bank Park and Langener Waldsee. Clean rooms and helpful staff enhance your stay.

Wake up to free breakfast at this modern hotel near Darmstadt Central Station. Enjoy the bar and snack bar after a day of hiking or biking nearby trails. Just minutes from cultural attractions like Kunsthalle Darmstadt and Luisenplatz Square.

Minutes from Frankfurt Airport with rail connections via Gateway Gardens Station. Unwind with a drink at the bar or rejuvenate in the steam room. A popular choice for clean rooms and attentive staff, with Deutsche Bank Park and Frankfurt Trade Fair just a short drive away.

Just a 4-minute drive from Frankfurt Airport, this stylish Art Deco hotel offers free buffet breakfast daily. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby attractions like Deutsche Bank Park, with public transit only steps away.

This trendy JdV by Hyatt hotel places you minutes from Frankfurt Christmas Market with a lively restaurant and bar/lounge. Enjoy the 24-hour fitness center, garden terrace, and easy access to Frankfurt Airport, just 7 minutes away.

Steps from Deutsche Bank Park, this modern hotel offers a restaurant, bar, and terrace. Just 16 minutes from Kelsterbach S-Bahn and 11 minutes from Frankfurt Airport, you'll enjoy free WiFi and 24-hour fitness access.