Hotels in Lepanges-sur-Vologne

Step into a charming priory guesthouse in Aydoilles with easy access to hiking and biking trails. Free perks include breakfast, WiFi, and parking. Relax in the garden or terrace after exploring nearby Epinal Château and its park.

Escape to this enchanting retreat near a train station, where the seasonal outdoor pool and hot tub await. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay while popular attractions like Parc du Château d'Epinal are just a short journey away.

Escape to this tranquil hotel adjacent to a golf course in Golbey. Explore nearby hiking and biking paths or unwind in the garden. Just minutes from Imagerie d'Epinal and Notre-Dame-du-Cierge, with a welcoming bar and free WiFi.

Nestled in peaceful Grandvillers, this inviting guesthouse offers a beautiful outdoor pool, lovely garden and convenient terrace. Just 7 minutes from Bruyeres Station with nearby kayaking adventures and on-site snack bar for easy refreshments.

Wake up to garden views at this welcoming hotel in Epinal. Located near Parc du Château d'Epinal, you can enjoy complimentary WiFi and parking. The hotel features a terrace, snack bar, and easy access to Epinal Station.

Wake up to verdant fairways at this convenient hotel near Parc du Château d'Epinal. Each morning starts with optional breakfast before exploring nearby castle grounds. Free WiFi and parking make this an effortless base for discovering the charm of Epinal.

Tucked away in the scenic town of Corcieux, this cozy hotel offers a welcoming restaurant and relaxing bar/lounge. Free WiFi and parking enhance your stay while Manacha Kart and Corcieux Vanémont Station remain just minutes away.

Discover Belle Époque charm at this golf-adjacent guesthouse in Jeuxey. Unwind in the indoor pool or sauna after exploring nearby Epinal Château. Free WiFi, parking, and a cozy snack bar make for a peaceful retreat.

Situated beside lush fairways in Epinal, this hotel combines a rejuvenating indoor pool with indulgent spa treatments. Grab a cocktail at the bar after a workout in the 24-hour fitness center, then explore nearby Imagerie d'Epinal.

This Epinal hotel offers a peaceful retreat with convenient free WiFi and parking. Just minutes from Imagerie d'Epinal and the Castle Park, you'll find comfort in proximity to local attractions while enjoying the tranquil outdoor spaces.

Energize at the 24-hour fitness center before exploring Notre-Dame-du-Cierge and the Museum of Ancient and Contemporary Art. After sightseeing, unwind with a drink at the bar, all while enjoying convenient train access just 1 minute from this central Epinal hotel.

Escape to this inviting Chavelot retreat, just a short drive from Fort d'Uxegney and Imagerie d'Epinal attractions. Enjoy breakfast options, complimentary WiFi, and free parking. Thaon Station is only 4 minutes away for easy regional exploration.

Escape to this charming auberge in Les Rouges-Eaux, featuring a peaceful garden and inviting terrace. Just 15 minutes from Bruyeres Station, enjoy the café, unwind at the bar, and explore the countryside with convenient free WiFi and parking.

Steps from Epinal Station, this inviting hotel in the heart of Epinal offers a restaurant, bar, and terrace garden. Explore nearby Place des Vosges and Notre-Dame-du-Cierge, then return for refreshments at the snack bar or lounge.

Immerse in Epinal charm at this hotel near the train station and Place des Vosges. Restaurant Le Basilic serves French cuisine for lunch and dinner. Rooms offer free WiFi and room service for a comfortable stay just minutes from St. Maurice Basilica.

This charming guesthouse offers a peaceful retreat with complimentary continental breakfast, WiFi, and parking. Enjoy the garden and terrace while being just a 10-minute drive from Corcieux Vanémont Station, perfect for exploring nearby attractions.

Immerse yourself in mountain charm at this Gerardmer hotel with full-service spa, sauna, and hot tub. Just minutes from Lac de Gérardmer and the ski resort, enjoy free WiFi and parking while exploring the scenic Alpine beauty.

Nestled in Rehaupal, this tranquil hotel offers rejuvenating Swedish massages at the full-service spa. Enjoy meals at two on-site restaurants or drinks at the bar after exploring nearby Grande Cascade de Tendon, just 15 minutes from Bruyeres Station.