Logo de Hotels

Hoteles con piscina en Carrollton

octubre de 2026
13
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en Carrollton

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Carrollton en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Carrollton ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de octubre de 2026.
Una piscina de borde curvo, rodeada por un edificio de ladrillo con grandes ventanales y mobiliario exterior.
Un hotel Courtyard Marriott con fachada de ladrillo, varios pisos y una entrada central.
Recepción
Un moderno vestíbulo de hotel con un conjunto de sofás, una mesa redonda de centro y sillones azules.

1. Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Carrollton
COP 399.955
COP 456.719 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Una gran piscina interior con agua cristalina, rodeada de tumbonas y plantas en macetas.
Un vestíbulo de hotel moderno con una recepción, un cartel de bienvenida grande y suelo alfombrado.
Un área de lounge en la azotea con sillones de sol y sombrillas, un edificio de ladrillo y vistas del entorno.
Un hotel Hampton Inn & Suites con un diseño moderno, que presenta una entrada bien iluminada y un camino de acceso despejado.

2. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Farmers Branch
COP 347.795
COP 396.951 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un suelo de baldosas.
Un hotel moderno con un sofá gris, una mesita redonda pequeña, un escritorio con una silla, una lámpara de pie y una gran obra de arte abstracta en la pared.
Zona de bar con barra, taburetes y estantes llenos de botellas.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, inodoro blanco, lavamanos de mármol y un espejo grande que refleja una cama con cabecera de madera.

3. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Far North Dallas
COP 349.134
COP 419.824 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Una piscina con un muro de piedra y una barandilla metálica.
Un vestíbulo moderno con zona de estar, kitchenette y un refrigerador con bebidas.
Un baño moderno con un espejo grande, dos lavamanos y una cabina de ducha de cristal.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un ventanal con vistas a la ciudad.

4. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
Dallas
COP 345.285
COP 397.973 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
Una piscina con sillas de descanso y un letrero que dice 'NO DIVING', rodeada por un edificio de fachada de ladrillo y zona de estar al aire libre.
Zona de recepción de hotel con un mostrador de madera, un cartel que dice 'Welcome to the Lone Star', un minibar y un quiosco de autoservicio.
Un área de aperitivos y bebidas con un letrero que dice 'TREATS', una pizarra con el mensaje 'BIENVENIDOS AL HAMPTON INN & SUITES' y estantes llenos de bocadillos y bebidas.
Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, varias ventanas y una entrada central con una fuente.

5. Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX

Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Lewisville
COP 320.974
COP 371.058 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Un patio al aire libre con mobiliario, una piscina y un edificio al fondo.
Un área de estar al aire libre con un sofá azul, una mesa redonda y sillas.
Una zona de estar con sillones colgantes y otomanas, una barra con sillas rojas, y vista a un estacionamiento y un edificio a través de grandes ventanales.
Un área de recepción moderna de hotel con un mostrador curvo, una estación de café y grandes ventanales con vistas al exterior.

6. Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
Coppell
COP 281.987
COP 321.913 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
Una piscina interior con vistas a un aparcamiento y un edificio al fondo.
Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de centro y un televisor montado en la pared.
Un restaurante moderno con varias zonas de comedor, incluyendo cabinas y mesas. Hay luces en el techo y un mural en la pared.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de estar, una mesa de comedor y área de cocina.

7. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville
Lewisville
COP 255.511
COP 319.373 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillas verdes y suelo de baldosas.
Habitación de hotel con cama, sofá, mesita de madera y un cuadro abstracto colgado en la pared.
Un vestíbulo de hotel con un largo pasillo, una zona de estar con sillas, una pequeña mesa y un arreglo decorativo de bambú.
Un moderno vestíbulo de hotel con una barra central, zonas de estar y una cocina al fondo.

8. SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas

SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas
Las Colinas
COP 305.210
COP 353.894 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio de hotel con detalles de piedra y numerosas ventanas.
Un moderno vestíbulo de hotel con un amplio mostrador de recepción, asientos azules y una pantalla de televisión.
Un lobby de hotel moderno con piso de madera en patrón de espiga, una recepción con separadores decorativos, un cuadro abstracto grande y una mesa redonda con revistas.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un amplio ventanal con cortinas.

9. Best Western Plus Lewisville Flower Mound

Best Western Plus Lewisville Flower Mound
Lewisville
COP 292.035
COP 335.841 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Best Western Plus Lewisville Flower Mound
Un área de piscina con sillas de descanso y mesas, rodeada de árboles y una valla.
Habitación de hotel con cama, sofá, una mesita, una silla, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.
Un lobby moderno con mostrador de recepción, zona de estar, barandillas de vidrio y una escalera.
Una habitación de hotel moderna con sofá modular, televisor de pantalla plana, escritorio y ventana grande con vista a la ciudad.

10. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
COP 350.560
COP 397.956 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Piscina
Un hotel con fachada moderna, varias entradas y un área de acceso bien iluminada.
Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y cuadros en la pared.
Una habitación de hotel moderna con kitchenette, zona de comedor, televisor y cuna de madera.

11. Hampton Inn & Suites By Hilton Irving DFW Airport North

Hampton Inn & Suites By Hilton Irving DFW Airport North
Freeport DFW
COP 337.428
COP 390.083 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hampton Inn & Suites By Hilton Irving DFW Airport North
Un área de piscina con sillas, una escalera, ventanas amplias y piso de baldosas.
Una mesa de buffet con distintos alimentos y una vitrina con postres.
Amplia sala de estar con un televisor de pantalla plana grande montado en un panel de madera, varios sofás y una obra de arte decorativa en la pared.
Un patio al aire libre con mesas, sillas, luces colgantes y sombrillas.

12. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Las Colinas
COP 411.497
COP 477.400 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Marriott Dallas Las Colinas
Una piscina con un muro de ladrillo y un árbol al fondo.
Una vitrina con aperitivos y bebidas.
Un edificio de ladrillo con un letrero que dice "Hyatt Place" y una bandera estadounidense al frente.
Un vestíbulo moderno con asientos, un mostrador de recepción y una pared decorativa.

13. Hyatt Place Plano

Hyatt Place Plano
Plano
COP 280.711
COP 319.028 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Hyatt Place Plano
Una piscina con superficie de agua azul cristalina, rodeada por un muro de ladrillo bajo y contigua a un edificio de múltiples ventanas y fachada roja.
Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una puerta.
Una estación de café con dos máquinas de café y una variedad de cápsulas y tazas.
Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, área de descanso y un amplio ventanal que proporciona luz natural.

14. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
Farmers Branch
COP 350.889
COP 396.505 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
Una piscina interior con agua cristalina, sillas de descanso y señalización de seguridad.
Un hall con tres sofás, una mesa de centro y una lámpara. Se ven dos ascensores al fondo.
Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con lámpara y una ventana con cortinas.
Un moderno vestíbulo de hotel con recepción, zona de estar y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

15. Drury Inn & Suites Dallas Frisco

Drury Inn & Suites Dallas Frisco
Frisco
COP 338.859
COP 390.568 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Drury Inn & Suites Dallas Frisco
Un área de piscina con dos zonas de estar al aire libre, una pérgola y un letrero de La Quinta Inn & Suites.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una lámpara.
Un espacio de estar al aire libre con techo, mobiliario moderno y una amplia entrada con ventanales.
Un vestíbulo de hotel espacioso con varias zonas de estar, un bar central y un amplio muro de ventanas que ofrece vistas.

16. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Dallas
COP 261.253
COP 301.127 en total
impuestos y cargos incluidos
20 oct. - 21 oct.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Una piscina interior con sillones de descanso y plantas en macetas.
Un patio al aire libre con muros de piedra, vigas de madera y diferentes disposiciones de asientos, incluyendo mesas y sillas.
Un vestíbulo amplio con piso de madera, una escalera y barandilla de vidrio.
Un moderno vestíbulo de hotel con una gran pared de mosaicos, una zona de buffet y un área de descanso.

17. Hilton Lakes at DFW Airport North

Hilton Lakes at DFW Airport North
Grapevine
COP 442.056
COP 499.524 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Hilton Lakes at DFW Airport North
Piscina rectangular con escalera metálica, rodeada de sillas de descanso y una mesa.
Un bistró moderno con barra de madera, una caja registradora y un tablero de menú arriba.
Un patio exterior con chimenea de piedra, mobiliario de mimbre y un televisor de pantalla plana montado sobre la chimenea.
Un área de descanso moderna con chimenea, sofás, una mesa de centro y un amplio ventanal con cortinas.

18. Courtyard By Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Courtyard By Marriott Dallas DFW Airport North/Irving
Freeport DFW
COP 376.887
COP 433.420 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Courtyard By Marriott Dallas DFW Airport North/Irving
Un espacio al aire libre cubierto con piscina, sillas de descanso y una mesa con toallas.
Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar y una escalera.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un área de descanso con una silla y una mesa, un escritorio con una lámpara y una ventana con cortinas.
Una cocina amplia con una isla central, taburetes de bar e iluminación colgante.

19. Best Western Plus DFW Airport Suites

Best Western Plus DFW Airport Suites
Freeport DFW
COP 312.961
COP 359.905 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Best Western Plus DFW Airport Suites
Una persona parada al borde de una piscina, llevando un sombrero de ala ancha.
Un restaurante espacioso con techos altos, conductos expuestos y una larga mesa compartida dispuesta para una comida.
Habitación amplia con ventanas grandes, una mesa con sillas y una señal de salida.
Un área de estar moderna con sofá, mesas redondas para café y sillas azules.

20. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Las Colinas
COP 337.428
COP 388.042 en total
impuestos y cargos incluidos
31 oct. - 1 nov.
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Carrollton

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Principales zonas en Carrollton

Un pabellón decorado con guirnaldas navideñas y un lazo rojo, rodeado de césped y un edificio al fondo.
Foto tomada por PollitoAventurero

Southwest Carrollton

Entre las principales atracciones de la zona de Southwest Carrollton en Carrollton, se incluye The Golf Center at The Highlands.

Una hilera de edificios de varios pisos con estilos arquitectónicos diversos, incluyendo fachadas de ladrillo y pintadas, bajo un cielo azul despejado.
Un pabellón decorado con guirnaldas navideñas y un lazo rojo, rodeado de césped y un edificio al fondo.
Foto tomada por PollitoAventurero

Original Town

Entre las principales atracciones de la zona de Original Town en Carrollton, se incluye Blooms Candy & Soda Pop Shop.

Northwest Carrollton

La zona de Northwest Carrollton en Carrollton es sede de importantes sitios turísticos, como Coyote Ridge Golf Club y Southwest Athletic Center.

Un plato con huevos benedictinos y patatas ralladas.
Foto tomada por Kimberleigh Finnegan

North Central Carrollton

Principales lugares de interés en Carrollton

Blooms Candy & Soda Pop Shop

7.6/10 (23 opiniones)
¿Y si aprovechas para visitar Blooms Candy & Soda Pop Shop, una de las atracciones familiares a 3,1 km del centro de Carrollton? Si te gusta Blooms Candy & Soda Pop Shop, en Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch y Bowlmor Dallas la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Southwest Athletic Center

Aprovecha para ver un espectáculo en Southwest Athletic Center, un estadio en Northwest Carrollton. Si Southwest Athletic Center te impresiona, te va a encantar Ross Stewart Soccer Complex, cerca de allí.
Ver propiedades

Coyote Ridge Golf Club

7.0/10 (16 opiniones)
Aprovecha para jugar unas rondas de golf en Coyote Ridge Golf Club, un campo de golf a 7,1 km del centro de Carrollton. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a Coyote Ridge Golf Club, puedes visitar The Lakes at Castle Hills, Campo de golf Castle Hills, muy cerca de allí.
Ver propiedades

The Golf Center at The Highlands

En Southwest Carrollton se encuentra The Golf Center at The Highlands, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Carrollton. Carrollton te ofrece otras actividades destacadas, como American Airlines Center.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Si estás buscando un destino para tu próxima escapada, ese destino es Carrollton. Ya sea que planees quedarte por una noche o por una semana, en los alrededores de Carrollton, encontrarás opciones para satisfacer todas las necesidades. Busca hoteles en Carrollton con Hoteles.com consultando nuestro mapa en línea. Nuestro mapa muestra las áreas y zonas cerca de los hoteles de Carrollton para que puedas ver su cercanía a los monumentos y a las atracciones, y luego perfeccionar tu búsqueda dentro de la zona. Las mejores ofertas de hoteles en Carrollton se encuentran aquí con el precio más bajo garantizado.

Descubre más