Logo de Hotels

Hoteles familiares en Austin

septiembre de 2026
17
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept. - 20 sept.
El próximo fin de semana
25 sept. - 27 sept.

Hoteles familiares en Austin

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Austin en Hoteles.com. Estos Hoteles familiares en Austin ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.
Habitación de hotel con dos camas, cada una con ropa blanca y mantas naranjas. Hay lámparas de noche y un reloj en la mesita.
Una piscina con sillas de descanso y un edificio con grandes ventanales al fondo.
Habitación de hotel con dos computadoras de escritorio, un teclado, un ratón y una silla.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, escritorio con silla, sofá, otoman y lámpara.

1. Drury Inn & Suites Austin North

Drury Inn & Suites Austin North
St. Johns
COP 317.704
COP 379.148 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Drury Inn & Suites Austin North
Un salón amplio con chimenea, ventanas grandes y muebles modernos.
Entrada de hotel con un letrero visible, zona de estacionamiento techada y un jardín ajardinado.
Un vestíbulo espacioso con diseño moderno, que cuenta con una amplia zona de estar, una columna central y una gran planta en maceta.
Un vestíbulo con muebles de mimbre, una lámpara colgante grande y vistas al exterior.

2. Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum

Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum
McNeil
COP 262.131
COP 312.828 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum
Un hall amplio con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.
Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de "HYATT PLACE", una entrada cubierta y una zona de piscina.
Una sala de estar moderna con un sofá modular, una mesa de centro y una silla. Un gran ventanal ofrece vistas al exterior.
Habitación de hotel con dos camas, un sofá, una mesita y una lámpara de pared.

3. Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points

Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Lower Basin Lake Travis
COP 341.565
COP 406.921 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Habitación de hotel con un amplio ventanal que ofrece vistas a un lago y follaje otoñal.
Un restaurante con terraza, un edificio al fondo y un peatón cruzando la calle.
Habitación de hotel con una cama grande, un sillón verde, una mesita pequeña y vistas a un lago y colinas.
Zona de recepción de hotel con tres mostradores, una pared con textura ondulada e iluminación empotrada en el techo.

4. Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Centro de Austin
COP 395.611
COP 472.123 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Un hall de hotel con mostrador central tipo isla, máquinas de café y refrigerador.
Un área de piscina con sillas de descanso, un jacuzzi y una chimenea.
Un hotel Fairfield Inn & Suites by Marriott con un diseño moderno, que presenta una entrada curva y fachada de ladrillo.
Un vestíbulo de hotel con un sofá azul, sillas de mimbre, una mesita de café azul y una alfombra colorida.

5. Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd
Pond Springs
COP 212.088
COP 249.316 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd
Un patio moderno al aire libre con un hogar para fuego, zona de estar y un paseo cubierto con vidrio.
Un baño moderno con un espejo grande, un lavamanos y una zona de ducha.
Un comedor moderno con lámparas colgantes hexagonales, ventanas amplias y un televisor de pantalla plana en la pared.
Una piscina con un muro de piedra y sillas verdes alrededor.

6. SpringHill Suites by Marriott Austin North

SpringHill Suites by Marriott Austin North
Pond Springs
COP 277.551
COP 324.735 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
SpringHill Suites by Marriott Austin North
Un vestíbulo amplio con un mostrador de recepción, zona de estar y ventanas grandes que ofrecen vistas al exterior.
Una sala de estar moderna con un sofá modular, un televisor de pantalla plana y una mesita de centro.
Un área de bar moderna con un televisor de pantalla plana, un letrero de bar de neón y una variedad de botellas y vasos.
Un área de estar al aire libre con una pérgola, rodeada de árboles y un muro de piedra.

7. Courtyard by Marriott Austin Airport

Courtyard by Marriott Austin Airport
Austin
COP 369.346
COP 449.746 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Courtyard by Marriott Austin Airport
Un amplio vestíbulo de hotel con varios niveles, una escalera espiral central, una recepción y una zona de estar con alfombra estampada.
Amplio comedor de hotel con numerosas mesas y sillas, una larga barra con máquinas de café y grandes ventanales que ofrecen luz natural.
Un hotel de varios pisos con bar y restaurante a nivel de calle, ventanas amplias y un diseño arquitectónico moderno.
Un área de estar al aire libre con techo, pilares de piedra, sillas con cojines azules y una planta en maceta.

8. Hampton Inn & Suites Austin Downtown

Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Centro de Austin
COP 510.868
COP 613.003 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Un hotel con piscina, una zona techada con sombrillas y un edificio con balcones.
Un café con mostrador de madera, un refrigerador y una máquina de café. Hay sillas alrededor de una mesa y una planta en maceta sobre la mesa.
Entrada de un hotel con un cartel de La Quinta Inn, que incluye un área de estacionamiento con valet.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisión y ventana con cortinas.

9. La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown

La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown
Centro de Austin
COP 176.935
COP 212.275 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown
Una piscina con sillas de descanso y un muro de piedra.
Un bufé con recipientes etiquetados de tortillas y otros alimentos.
Un baño moderno con bañera, ducha y tocador con espejo.
Una estación de café con dos máquinas de café, una variedad de cápsulas y tazas.

10. Holiday Inn Express & Suites Austin - Round Rock Area by IHG

Holiday Inn Express & Suites Austin - Round Rock Area by IHG
Three Points
COP 261.664
COP 312.270 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Express & Suites Austin - Round Rock Area by IHG
Un área de estar al aire libre con sofás y sillones azul y rojo, una mesa de madera y un paraguas a rayas.
Un área lounge moderna con bar, asientos y un tapete estampado.
Un baño moderno con un espejo grande, dos lavamanos y una zona de ducha.
Un hotel moderno con un llamativo letrero que dice 'HOTELES', fachada de vidrio y un techo colorido.

11. Aloft by Marriott Austin South

Aloft by Marriott Austin South
East Congress
COP 291.569
COP 351.327 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Aloft by Marriott Austin South
Un amplio vestíbulo interior con varias zonas de estar, incluyendo sofás y sillones, y una mesa de centro.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá seccional gris, sillones estampados y una mesa de centro de madera.
Zona de bar con techo de madera, estantes llenos de botellas y asientos.
Un restaurante moderno con vigas de madera, varias zonas de comedor y una barra con una pantalla grande.

12. Embassy Suites by Hilton Austin Central

Embassy Suites by Hilton Austin Central
University Hills and Windsor Park
COP 330.677
COP 394.630 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Embassy Suites by Hilton Austin Central
Un patio en la azotea con sillas Adirondack, una chimenea y una zona de estar cubierta.
Un hotel moderno con un llamativo letrero de "CAMBRIA", un acceso cubierto y un césped bien cuidado.
Un interior moderno con un sofá, sillones de cuero, una chimenea y una zona de comedor con sillas y mesas.
Un baño moderno con un espejo grande, un lavabo blanco, inodoro y cabina de ducha.

13. Cambria Hotel Austin Airport

Cambria Hotel Austin Airport
Montopolis
COP 382.382
COP 456.335 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Cambria Hotel Austin Airport
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, sofá, una mesita y un cuadro en la pared.
Una habitación de hotel con sofá, escritorio, cama y un ventanal grande.

14. Hyatt Place Austin The Domain Area

Hyatt Place Austin The Domain Area
Gateway
COP 320.850
COP 384.873 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hyatt Place Austin The Domain Area
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana grande, sillas rojas, una mesa de centro y una estantería llena de libros y objetos decorativos.
Un gimnasio moderno con equipo de ejercicio, ventanas amplias y vistas a la ciudad.
Una cocina moderna con una isla central llena de frutas y recipientes, rodeada de lámparas colgantes y un piso de baldosas a cuadros.
Un hotel moderno con un logotipo destacado, varios pisos y una entrada bien iluminada.

15. citizenM Austin Downtown

citizenM Austin Downtown
Centro de Austin
COP 528.308
COP 630.482 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
citizenM Austin Downtown
Un escritorio de madera con un monitor de computadora, teclado y una pequeña planta en maceta.
Un baño con lavamanos de encimera de granito, un espejo, ducha con cortina y toallero con toallas.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y cuadros en la pared.
Una piscina con escalera de metal, rodeada por un edificio con balcones y techo rojo.

16. Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area

Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area
Central East Austin
COP 191.887
COP 224.533 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area
Un área de cocina moderna con una encimera larga, taburetes de bar y una zona de estar con sofá y sillones.
Un mostrador de recepción con dos monitores de computadora, un teléfono y una lámpara. Hay dos sillas de oficina y un cubo de basura.
Un baño moderno con cabina de ducha acristalada, un espejo grande y un lavabo con toallero.
Un hotel Hawthorn Extended Stay con un diseño moderno, un acceso cubierto y un estacionamiento.

17. Wingate by Wyndham Austin North

Wingate by Wyndham Austin North
Wells Branch
COP 235.654
COP 249.793 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Wingate by Wyndham Austin North
Un área de cocina moderna con una encimera larga, diversos electrodomésticos y un salpicadero de azulejos.
Un baño moderno con ducha de vidrio, tocador con lavamanos y espejo.
Habitación de hotel con sofá, una mesita de centro, un escritorio con silla, lámpara y cuadros en las paredes.
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara, una silla y un cuadro en la pared.

18. Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites

Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites
Montopolis
COP 278.423
COP 325.755 en total
impuestos y cargos incluidos
22 sept. - 23 sept.
Best Western Plus Austin Airport Inn & Suites
Un área de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio con varias ventanas.
Una sala de estar moderna con un sofá, un televisor de pantalla plana montado en una pared de ladrillo y una chimenea con fuego púrpura.
Un vestíbulo espacioso con techos altos, una zona de estar central con sofás y sillones, una mesa de comedor grande y una lámpara de araña moderna.
Entrada de hotel con un letrero destacado que dice "LA QUINTA" y un techo de tejas.

19. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Austin Near The Domain

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Austin Near The Domain
The Domain
COP 222.296
COP 265.288 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Austin Near The Domain
Un amplio vestíbulo de hotel con techo alto, iluminación empotrada y alfombra estampada.
Un pasillo moderno de hotel con alfombra de diseño geométrico, iluminación empotrada y esculturas blancas decorativas.
Una mujer descansando en una silla de salón bajo una sombrilla azul, con una mesa y sillas cerca.
Un vestíbulo de hotel con zonas de estar, un bar y un televisor.

20. Holiday Inn Austin Midtown by IHG

Holiday Inn Austin Midtown by IHG
Centro norte de Austin
COP 342.656
COP 410.364 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Austin Midtown by IHG
Ver más propiedades

Descubre tu hotel familiar ideal en Austin

Desayuno incluido
Piscina
4 estrellas
5 estrellas
Parque acuático

Hoteles para familias con desayuno incluido en Austin

Habitación de hotel con dos camas, cada una con ropa blanca y mantas naranjas. Hay lámparas de noche y un reloj en la mesita.
Una piscina con sillas de descanso y un edificio con grandes ventanales al fondo.
Habitación de hotel con dos computadoras de escritorio, un teclado, un ratón y una silla.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, escritorio con silla, sofá, otoman y lámpara.

Drury Inn & Suites Austin North

Drury Inn & Suites Austin North
St. Johns
COP 317.704
COP 379.148 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Drury Inn & Suites Austin North
Un escritorio de madera con un monitor de computadora, teclado y una pequeña planta en maceta.
Una piscina con escalera de metal, rodeada por un edificio con balcones y techo rojo.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y cuadros en la pared.
Un área de recepción con dos sillones de cuero, un mostrador de recepción, un reloj y una ventana con vistas a un edificio.

Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area

Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area
Central East Austin
COP 191.887
COP 224.533 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area
Un amplio vestíbulo de hotel con varios niveles, una escalera espiral central, una recepción y una zona de estar con alfombra estampada.
Amplio comedor de hotel con numerosas mesas y sillas, una larga barra con máquinas de café y grandes ventanales que ofrecen luz natural.
Un hotel de varios pisos con bar y restaurante a nivel de calle, ventanas amplias y un diseño arquitectónico moderno.
Un área de estar al aire libre con techo, pilares de piedra, sillas con cojines azules y una planta en maceta.

Hampton Inn & Suites Austin Downtown

Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Centro de Austin
COP 510.868
COP 613.003 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Un hotel con piscina, una zona techada con sombrillas y un edificio con balcones.
Un café con mostrador de madera, un refrigerador y una máquina de café. Hay sillas alrededor de una mesa y una planta en maceta sobre la mesa.
Entrada de un hotel con un cartel de La Quinta Inn, que incluye un área de estacionamiento con valet.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisión y ventana con cortinas.

La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown

La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown
Centro de Austin
COP 176.935
COP 212.275 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown
Un atrio de varios niveles con un espacio abierto central, rodeado de zonas de estar y plantas.
Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, varios niveles y una pared de acento de piedra.
Un vestíbulo amplio con techo alto, una escalera y una zona de estar.
Un vestíbulo de hotel con un mural grande, varias zonas de estar y un techo alto.

Hilton Austin Airport

Hilton Austin Airport
Austin
COP 529.870
COP 632.347 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Hilton Austin Airport
Habitación de hotel con un amplio ventanal que ofrece vistas a un lago y follaje otoñal.
Un restaurante con terraza, un edificio al fondo y un peatón cruzando la calle.
Habitación de hotel con una cama grande, un sillón verde, una mesita pequeña y vistas a un lago y colinas.
Zona de recepción de hotel con tres mostradores, una pared con textura ondulada e iluminación empotrada en el techo.

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Centro de Austin
COP 395.611
COP 472.123 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Una piscina en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios modernos.
Un hotel moderno con un logotipo destacado, varios pisos y una entrada bien iluminada.
Un bartender preparando una bebida en un bar con una decoración moderna, amplios ventanales y botellas y vasos a la vista.
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana grande, sillas rojas, una mesa de centro y una estantería llena de libros y objetos decorativos.

citizenM Austin Downtown

citizenM Austin Downtown
Centro de Austin
COP 528.308
COP 630.482 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
citizenM Austin Downtown
Un hall de hotel con mostrador central tipo isla, máquinas de café y refrigerador.
Un área de piscina con sillas de descanso, un jacuzzi y una chimenea.
Un hotel Fairfield Inn & Suites by Marriott con un diseño moderno, que presenta una entrada curva y fachada de ladrillo.
Un vestíbulo de hotel con un sofá azul, sillas de mimbre, una mesita de café azul y una alfombra colorida.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd
Pond Springs
COP 212.088
COP 249.316 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Northwest/Research Blvd
Un hall amplio con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.
Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de "HYATT PLACE", una entrada cubierta y una zona de piscina.
Un moderno bar con una barra alargada, varios taburetes y una selección de botellas y vasos en estantes.
Una sala de estar moderna con un sofá modular, una mesa de centro y una silla. Un gran ventanal ofrece vistas al exterior.

Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points

Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Lower Basin Lake Travis
COP 341.565
COP 406.921 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Un salón amplio con chimenea, ventanas grandes y muebles modernos.
Un área de recepción moderna con mostrador, vitrina refrigerada y una sección identificada como “The Shop” con diversos productos.
Un vestíbulo espacioso con diseño moderno, que cuenta con una amplia zona de estar, una columna central y una gran planta en maceta.
Un vestíbulo con muebles de mimbre, una lámpara colgante grande y vistas al exterior.

Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum

Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum
McNeil
COP 262.131
COP 312.828 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hilton Garden Inn Austin NW - Arboretum
Ver todas las propiedades

Hoteles para familias con piscina en Austin

Habitación de hotel con dos camas, cada una con ropa blanca y mantas naranjas. Hay lámparas de noche y un reloj en la mesita.
Una piscina con sillas de descanso y un edificio con grandes ventanales al fondo.
Habitación de hotel con dos computadoras de escritorio, un teclado, un ratón y una silla.
Habitación de hotel con televisión de pantalla plana, escritorio con silla, sofá, otoman y lámpara.

Drury Inn & Suites Austin North

Drury Inn & Suites Austin North
St. Johns
COP 317.704
COP 379.148 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
Drury Inn & Suites Austin North
Un restaurante moderno con un amplio banco de asientos, jardineras de madera con plantas y un techo alto con luz natural.
Zona de bar moderna con techos altos, taburetes y una barra larga.
Un área de piscina en la azotea con sillas de descanso, plantas en macetas y un mural grande que dice 'Austin'.
Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, una escalera y un gran muro con ventanas.

Omni Austin Hotel

Omni Austin Hotel
Centro de Austin
COP 789.478
COP 1.038.097 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Omni Austin Hotel
Un amplio vestíbulo de hotel con varios niveles, una escalera espiral central, una recepción y una zona de estar con alfombra estampada.
Amplio comedor de hotel con numerosas mesas y sillas, una larga barra con máquinas de café y grandes ventanales que ofrecen luz natural.
Un hotel de varios pisos con bar y restaurante a nivel de calle, ventanas amplias y un diseño arquitectónico moderno.
Un área de estar al aire libre con techo, pilares de piedra, sillas con cojines azules y una planta en maceta.

Hampton Inn & Suites Austin Downtown

Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Centro de Austin
COP 510.868
COP 613.003 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Un moderno vestíbulo de hotel con una larga recepción, varias zonas de estar y un bar con diversas comodidades.
Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de estar, un bar y una recepción.
Un patio exterior con un porche de madera, con arreglos de asientos que incluyen sofás y sillones, y una mesa redonda central.
Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, un televisor de pantalla plana, un sofá, una mesa de centro y una mesita auxiliar.

The Westin Austin at The Domain

The Westin Austin at The Domain
The Domain
COP 501.523
COP 694.613 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
The Westin Austin at The Domain
Habitación de hotel con un amplio ventanal que ofrece vistas a un lago y follaje otoñal.
Un restaurante con terraza, un edificio al fondo y un peatón cruzando la calle.
Habitación de hotel con una cama grande, un sillón verde, una mesita pequeña y vistas a un lago y colinas.
Zona de recepción de hotel con tres mostradores, una pared con textura ondulada e iluminación empotrada en el techo.

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Centro de Austin
COP 395.611
COP 472.123 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Un patio en la azotea con sillas Adirondack, una chimenea y una zona de estar cubierta.
Un hotel moderno con un llamativo letrero de "CAMBRIA", un acceso cubierto y un césped bien cuidado.
Un interior moderno con un sofá, sillones de cuero, una chimenea y una zona de comedor con sillas y mesas.
Un interior moderno con techo de madera, zona de bar con taburetes y un área de estar con mesas y sillas.

Cambria Hotel Austin Airport

Cambria Hotel Austin Airport
Montopolis
COP 382.382
COP 456.335 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Cambria Hotel Austin Airport
Zona de bar con diversas botellas de licor, una bandeja de frutas y una vista panorámica del horizonte urbano.
Un balcón con sillas de mimbre y una mesa metálica, con vistas a un paisaje urbano con edificios iluminados al anochecer.
Un salón en la azotea con sofás azules, una mesa de centro y vistas a la ciudad.
Una cafetería con mostrador de madera, carteles con el menú y una exhibición de bebidas.

Hilton Austin

Hilton Austin
Centro de Austin
COP 689.672
COP 823.055 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hilton Austin
Un amplio vestíbulo interior con varias zonas de estar, incluyendo sofás y sillones, y una mesa de centro.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá seccional gris, sillones estampados y una mesa de centro de madera.
Zona de bar con techo de madera, estantes llenos de botellas y asientos.
Un restaurante moderno con vigas de madera, varias zonas de comedor y una barra con una pantalla grande.

Embassy Suites by Hilton Austin Central

Embassy Suites by Hilton Austin Central
University Hills and Windsor Park
COP 330.677
COP 394.630 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Embassy Suites by Hilton Austin Central
Un lobby espacioso con una escalera central, un candelabro y una pared de acento en rojo.
Una persona con bata blanca leyendo la revista 'The Royal Times', sosteniendo una taza, con un plato de croissants y una botella pequeña sobre una mesa.
Un espacio al aire libre con mobiliario de mimbre y una mesa, con vistas a una calle con coches y árboles.
Un restaurante con zona de bar, mesas preparadas para comer y un fondo de pared de piedra.

The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel

The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Centro de Austin
COP 791.223
COP 944.245 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, plantas en macetas y un letrero que dice
Un vestíbulo con piso de madera, un banco, una consola y varios espejos.
Un gimnasio con equipo de ejercicio, un ventanal amplio y una escultura decorativa.
Un espacio al aire libre cubierto con sillones cómodos y mesas, una piscina al fondo y plantas en macetas a lo largo de las paredes.

Hotel ZaZa Austin

Hotel ZaZa Austin
Centro de Austin
COP 1.192.912
COP 1.579.269 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hotel ZaZa Austin
Ver todas las propiedades

Hoteles de 4 estrellas para familias en Austin

Un restaurante moderno con un amplio banco de asientos, jardineras de madera con plantas y un techo alto con luz natural.
Zona de bar moderna con techos altos, taburetes y una barra larga.
Un área de piscina en la azotea con sillas de descanso, plantas en macetas y un mural grande que dice 'Austin'.
Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, una escalera y un gran muro con ventanas.

Omni Austin Hotel

Omni Austin Hotel
Centro de Austin
COP 789.478
COP 1.038.097 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Omni Austin Hotel
Zona de bar con diversas botellas de licor, una bandeja de frutas y una vista panorámica del horizonte urbano.
Un balcón con sillas de mimbre y una mesa metálica, con vistas a un paisaje urbano con edificios iluminados al anochecer.
Un salón en la azotea con sofás azules, una mesa de centro y vistas a la ciudad.
Una cafetería con mostrador de madera, carteles con el menú y una exhibición de bebidas.

Hilton Austin

Hilton Austin
Centro de Austin
COP 689.672
COP 823.055 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hilton Austin
Un moderno vestíbulo de hotel con una larga recepción, varias zonas de estar y un bar con diversas comodidades.
Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de estar, un bar y una recepción.
Un patio exterior con un porche de madera, con arreglos de asientos que incluyen sofás y sillones, y una mesa redonda central.
Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, un televisor de pantalla plana, un sofá, una mesa de centro y una mesita auxiliar.

The Westin Austin at The Domain

The Westin Austin at The Domain
The Domain
COP 501.523
COP 694.613 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
The Westin Austin at The Domain
Un lobby espacioso con una escalera central, un candelabro y una pared de acento en rojo.
Una persona con bata blanca leyendo la revista 'The Royal Times', sosteniendo una taza, con un plato de croissants y una botella pequeña sobre una mesa.
Un espacio al aire libre con mobiliario de mimbre y una mesa, con vistas a una calle con coches y árboles.
Un restaurante con zona de bar, mesas preparadas para comer y un fondo de pared de piedra.

The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel

The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Centro de Austin
COP 791.223
COP 944.245 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Una piscina en la azotea con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios modernos.
Un hotel moderno con un logotipo destacado, varios pisos y una entrada bien iluminada.
Un bartender preparando una bebida en un bar con una decoración moderna, amplios ventanales y botellas y vasos a la vista.
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana grande, sillas rojas, una mesa de centro y una estantería llena de libros y objetos decorativos.

citizenM Austin Downtown

citizenM Austin Downtown
Centro de Austin
COP 528.308
COP 630.482 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
citizenM Austin Downtown
Un amplio patio con una zona de estar central que incluye un sofá y sillas, rodeado de un suelo adoquinado y un gran árbol.
Un amplio vestíbulo de hotel con techos altos, ventanas grandes y mobiliario moderno.
Un hotel de varios pisos con piscina, balcones y un muro de piedra.

DoubleTree by Hilton Austin

DoubleTree by Hilton Austin
St. Johns
COP 368.043
COP 443.615 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
DoubleTree by Hilton Austin
Un hotel de varios pisos con fachada amarilla, balcones y un estacionamiento al frente.
Un patio con bancos de piedra, plantas en macetas y una fuente.
Una piscina con dos tumbonas y un trampolín.
Un comedor amplio con suelo de madera, sillas tapizadas en verde y una gran escultura de árbol en el centro.

Hotel Viata

Hotel Viata
Austin
COP 579.867
COP 746.737 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hotel Viata
Un área de bar moderna con asientos, plantas y vistas a la ciudad.
Un restaurante moderno con zona de bar, disposición de mesas y amplios ventanales que permiten la entrada de luz natural.
Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, chimenea y vistas de la ciudad.
Una piscina en la azotea con sillones y sombrillas, rodeada de edificios altos.

Thompson Austin, by Hyatt

Thompson Austin, by Hyatt
Centro de Austin
COP 1.242.905
COP 1.620.293 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Thompson Austin, by Hyatt
Amplia zona de estar al aire libre con vistas a un paisaje urbano al atardecer, con muebles modernos y plantas en macetas.
Una piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de edificios modernos con grandes ventanales.
Zona de bar al aire libre con mostrador de hormigón, plantas en macetas y techo de madera.
Habitación de hotel moderna con un amplio ventanal que ofrece vistas a un río y edificios. Incluye una mesa de comedor con sillas, un sofá y una lámpara.

The LINE Austin

The LINE Austin
Centro de Austin
COP 962.550
COP 1.269.852 en total
impuestos y cargos incluidos
21 sept. - 22 sept.
The LINE Austin
Una entrada imponente con un gran arco, una araña de cristal y un juego de puertas dobles con paneles de vidrio.
Un pasillo con espejo, apliques de pared, chimenea y alfombra estampada.
Un vestíbulo tradicional con mobiliario de cuero, chimenea y monturas de animales.

The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt

The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt
Centro de Austin
COP 1.009.724
COP 1.307.415 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt
Ver todas las propiedades

Principales zonas en Austin

Una calle urbana con un gran edificio abovedado al fondo, rodeada de árboles y varios vehículos.
Un horizonte urbano con un río y puentes.
Un paisaje urbano con rascacielos modernos, un sendero peatonal y un río.
Un paisaje urbano con rascacielos modernos y un puente peatonal.
Un edificio histórico con una cúpula grande y una estatua en la parte superior, rodeado de árboles verdes y frondosos.

Centro de Austin

La zona urbana de Centro de Austin en Austin es famosa por los recitales de música en vivo y sus opciones de entretenimiento. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen Sixth Street y Teatro Paramount.

Vista aérea de un paisaje urbano al anochecer con edificios iluminados y un estacionamiento.
Un paisaje urbano al atardecer con edificios iluminados y un estacionamiento.
Un horizonte urbano con una torre destacada, un parque frente al agua y un puente.
Un horizonte urbano con rascacielos modernos, un río y un puente.
Un paisaje urbano al anochecer con edificios iluminados y un estacionamiento.

The Domain

La zona urbana de The Domain en Austin es famosa por los recitales de música en vivo y sus opciones de entretenimiento. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen Domain Northside y Cap City Comedy Club.

Un horizonte urbano al atardecer, con un río, un puente y edificios modernos.
Una pared con el texto "i love you so much" en rojo.
Un escaparate con un letrero que dice "Allen's Boots" y una bandera roja con el mismo nombre.
Letrero de motel con el texto "AUSTIN M" y "LET LOVE IN", un horizonte urbano y un cartel de límite de velocidad de 30 en el fondo.
Una calle con diferentes tiendas, incluyendo una librería, una joyería y una zapatería.

South Congress

La zona urbana de South Congress en Austin es famosa por sus bares y sus restaurantes. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen Avenida Congreso Sur y South First Street.

Un paisaje urbano al atardecer con un río, puentes y edificios iluminados.
Un horizonte urbano al atardecer con un río, un puente y edificios iluminados.
Una calle con diferentes tiendas, incluyendo una librería, una joyería y una zapatería.
Un horizonte urbano con modernos rascacielos, un río y un puente.
Fachada con carteles que indican 'Oda Shop' y 'Big Shop', publicitando helados y chocolates.

Bouldin Creek

La zona de Bouldin Creek en Austin es sede de importantes sitios turísticos, como South First Street y Palmer Events Center.

Un horizonte urbano con rascacielos modernos, un río con barcos y un puente.
Un paisaje urbano con río, rascacielos y una autopista al atardecer.
Un río serpentea por una ciudad con edificios altos y modernos, y grúas de construcción.
Un horizonte urbano con rascacielos modernos, un río con barcos y un puente.
Un horizonte urbano con rascacielos modernos, un río y un puente.

East Cesar Chavez

La zona de East Cesar Chavez tiene varios lugares de interés imperdibles, como East Sixth Street y Lago Lady Bird.

Principales lugares de interés en Austin

Calle urbana con edificios históricos, semáforos y una señal de 'Solo un Sentido'.

Sixth Street

8.4/10 (10.450 opiniones)
Aprovecha para ir de compras a Sixth Street, uno de los lugares más famosos en Centro de Austin. En Franklin Barbecue, Calle de casas antiguas Rainey Street y West Sixth Street podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Reflejo de un horizonte urbano en aguas tranquilas, con un edificio moderno destacado y un puente en primer plano.

Moody Center

9.6/10 (63 opiniones)
Aprovecha para ver un espectáculo en Moody Center, ubicado a 1,9 km del centro de Austin. Si Moody Center te impresiona, te van a encantar Estadio Mike A. Myers y Estadio Darrell K. Royal - Texas Memorial, cerca de allí.
Ver propiedades
Un lago tranquilo con botes de remo, rodeado de árboles y un puente de piedra.

Parque Zilker

9.0/10 (5.278 opiniones)
Mientras recorres Barton Hills, asegúrate de sacar algunas fotos a Parque Zilker. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte.
Ver propiedades
Un horizonte urbano con edificios modernos y un puente sobre un río tranquilo.

Lago Lady Bird

9.0/10 (5.386 opiniones)
Si te gusta rodearte de vegetación y flores atractivas, relájate en Lago Lady Bird cuando viajes a Centro de Austin. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Waterloo Park y Museo y jardín de esculturas Umlauf.
Ver propiedades
Una calle con diferentes tiendas, incluyendo una librería, una joyería y una zapatería.

Avenida Congreso Sur

9.0/10 (5.511 opiniones)
En South Congress, aprovecha para ir de compras a Avenida Congreso Sur. En South First Street podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Un puente sobre un río, con un árbol a la izquierda.

Lago Austin

9.0/10 (3.767 opiniones)
En Lower Basin Lake Travis se encuentra Lago Austin, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Austin. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte. Austin cuenta con otras características naturales importantes, como Lake Travis.
Ver propiedades
Un gran edificio neoclásico con una cúpula destacada y columnas, rodeado de árboles y un sendero pavimentado.

Capitolio de Texas

9.2/10 (7.626 opiniones)
Mientras recorres Centro de Austin, asegúrate de sacar algunas fotos a Capitolio de Texas. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.
Ver propiedades

Teatro Moody

9.0/10 (403 opiniones)
Si quieres ver un espectáculo mientras estés por aquí, ve hasta Centro de Austin y compra entradas para Teatro Moody. Y si te quedas con ganas de ir a otro espectáculo, ve hasta Teatro Paramount, ACL Live o 3TEN ACL Live, ya que todos están muy cerca.
Ver propiedades

Información sobre el destino

A los turistas les encanta Austin, especialmente por sus recitales de música en vivo, sus festivales y sus bares. Actividades como andar en bicicleta te dan la oportunidad de disfrutar tus días al aire libre. Si estás buscando el souvenir perfecto, puedes ir a Sixth Street para comprarlo. Durante tu estadía, destina tiempo para conocer otros sitios turísticos, como Lake Travis.

Más información sobre Austin

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Austin en Hoteles.com. Estos Hoteles familiares en Austin ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de septiembre de 2026.

Descubre más