Logo de Hotels

Hoteles con piscina en Miamisburg

octubre de 2026
14
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en Miamisburg

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Miamisburg en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Miamisburg ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de octubre de 2026.
Una piscina con sillones de descanso y un área de hamacas.
Un patio exterior con una parrilla, mesas y sillas.
Una habitación de hotel compacta con kitchenette, una cama, un escritorio y un televisor.
Un mostrador de recepción de hotel con diseño moderno, un frutero, una computadora portátil y un cartel que indica 'Hilton Honors'.

1. Home2 Suites by Hilton Dayton South

Home2 Suites by Hilton Dayton South
Miamisburg
USD 88
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Home2 Suites by Hilton Dayton South
Un área interior de piscina moderna con sillones de descanso, una piscina y una fuente de agua.
Un hotel grande de varios pisos, con un llamativo letrero de jardín-inn. Presenta una fachada simétrica con ventanas uniformemente distribuidas y una entrada central.
Un gimnasio con equipo de ejercicio, una banca y una pared con diseño geométrico.
Una cocina moderna con un armario de vidrio, un salpicadero de azulejos blancos y una barra de desayuno con diversos alimentos y condimentos.

2. Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing

Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing
Miamisburg
USD 118
USD 138 en total
impuestos y cargos incluidos
7 nov. - 8 nov.
Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, rodeada de plantas en macetas y mobiliario de exterior.
Habitación de hotel con puerta de madera, televisor sobre una consola blanca, una lámpara moderna y una alfombra estampada.
Un hotel moderno con un patio, varios accesos y un exterior bien iluminado.
Un moderno vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, un bar y vistas al exterior.

3. Courtyard by Marriott Dayton South/Mall

Courtyard by Marriott Dayton South/Mall
Shanersville
USD 88
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Dayton South/Mall
Un área de bar moderna con paneles de techo de madera, barra y asientos con sillas tapizadas en rojo.
Habitación de hotel con cama, sofá, reposapiés redondo, escritorio, silla, televisor y ventana con cortinas.
Habitación de hotel con sofá gris, sillón estampado, mesa de centro redonda, televisor de pantalla plana y escritorio con lámpara.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice 'BW Best Western PLUS', una pared de madera y una lámpara moderna.

4. Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel

Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel
Shanersville
USD 80
USD 93 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel
Un área de piscina con sillones de descanso y una zona de estar cubierta.
Un vestíbulo espacioso con mostrador de recepción, zona de estar con sofá y sillones, mesa de centro con flores y chimenea.
Un patio al aire libre con una estación de barbacoa de piedra, pérgola de madera, luces colgantes y mobiliario exterior.
Una sala de estar con un sofá modular, dos sillones, una mesa de centro redonda y una chimenea.

5. Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg

Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg
Shanersville
USD 101
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.
Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg
Una piscina con agua azul cristalina, rodeada de sillas de descanso y una terraza con sol.
Una habitación de hotel con cama, escritorio con laptop, televisión y sofá.
Un enfriador refrigerado con diversas bebidas y una estantería con aperitivos y productos envasados.
Un baño moderno con ducha, tocador con espejo y lavamanos.

6. Staybridge Suites Miamisburg by IHG

Staybridge Suites Miamisburg by IHG
Miamisburg
USD 134
USD 156 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Staybridge Suites Miamisburg by IHG
Una piscina con agua cristalina, rodeada de muros color aguamarina y vigas blancas. Hay sillas y una pequeña mesa cerca de la piscina, y una puerta que da a otra habitación.
Un hotel Comfort Inn con entrada central, estacionamiento y plaza de aparcamiento accesible para sillas de ruedas.
Un restaurante con cabinas y mesas, una pared de piedra y vistas al exterior.
Un baño moderno con ducha, lavabo y espejo.

7. Comfort Suites Miamisburg - Dayton South

Comfort Suites Miamisburg - Dayton South
Shanersville
USD 78
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Comfort Suites Miamisburg - Dayton South
Piscina interior moderna con agua azul cristalina, rodeada de sillones de descanso y un patio soleado.
Un amplio salón con diversas opciones de asientos, un televisor de pantalla plana montado en una pared de piedra y ventanas grandes que ofrecen luz natural.
Un hotel moderno con varias edificaciones, estacionamiento y un área ajardinada con plantas.
Un patio con una mesa redonda, sillas y una chimenea.

8. Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb

Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb
Miamisburg
USD 131
USD 153 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb
Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de paredes con azulejos e iluminación empotrada en el techo.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y puerta.
Comedor de hotel con varias mesas y sillas, una cocina al fondo y vista de la ciudad a través de amplios ventanales.
Habitación de hotel moderna con kitchenette, un espejo grande, televisión de pantalla plana y una silla amarilla.

9. Hampton Inn by Hilton Dayton South

Hampton Inn by Hilton Dayton South
Shanersville
USD 98
USD 114 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Hampton Inn by Hilton Dayton South
Una piscina con solárium de baldosas, sillas de descanso verdes y un cartel de prohibido bucear.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla y kitchenette.
Un patio exterior con una parrilla, sillas amarillas y una mesa.
Un moderno vestíbulo de hotel con techo curvo, un área de estar central con sofás y sillones, una pequeña mesa redonda y una cocina al fondo.

10. SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg

SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg
Dayton Sur
USD 87
USD 102 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg
Una piscina con un trampolín, un flotador salvavidas y un letrero que indica que no se permite el clavado.
Cocina compacta con armarios de madera oscura, refrigerador de acero inoxidable, microondas, lavavajillas y un fregadero.
Un área de ducha con una silla blanca, un pasamanos y un cabezal de ducha.
Habitación de hotel con una cama grande, un televisor de pantalla plana montado en un mueble, un escritorio con cajones, una lámpara y una puerta que da a otra habitación.

11. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG
Dayton
USD 101
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG
Una piscina con sillas de descanso y un puesto de salvavidas.
Un pasillo de hotel con pisos alfombrados, puertas de madera y luminarias a lo largo del techo.
Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, una silla y un sofá azul.
Un vestíbulo con sofás estampados, un mostrador de recepción, un televisor y una pared decorativa.

12. The Hotel@Dayton South

The Hotel@Dayton South
Dayton
USD 65
USD 76 en total
impuestos y cargos incluidos
12 nov. - 13 nov.
The Hotel@Dayton South
Una piscina interior con suelo de baldosas, rodeada de sillas y una puerta.
Un hotel con entrada cubierta, fachada de ladrillo y un camino de entrada ajardinado.
Habitación de hotel con cama, escritorio, computadora, silla, televisor y cómoda.
Un baño con un espejo grande, un lavamanos, un inodoro y cuadros en la pared.

13. Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH

Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH
Dayton
USD 103
USD 120 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH
Una piscina interior con agua azul cristalina, suelo de baldosas y ambiente iluminado por el sol.
Un espacio lounge moderno con sillas azules, una mesa de billar y una chimenea con una escultura decorativa de un caballo.
Una zona de recepción con un revestimiento de madera, un mostrador negro y suelo de baldosas.
Habitación de hotel con pared verde azulada, sofá marrón, dos mesitas pequeñas, una silla de oficina negra y una ventana con cortinas.

14. Fairfield Inn & Suites Dayton South

Fairfield Inn & Suites Dayton South
Dayton
USD 84
USD 98 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Fairfield Inn & Suites Dayton South
Una piscina interior con agua cristalina, paredes de piedra y grandes ventanales con vistas al verdor.
Un espacio de estar al aire libre con sillas de mimbre y un hogar de piedra.
Un hotel Courtyard by Marriott con entrada cubierta, varios pisos y fachada de ladrillo.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, arreglos de asientos y una pantalla grande.

15. Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton

Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton
Carillon
USD 105
USD 123 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton
Una piscina con agua cristalina azul, rodeada de amplios ventanales que ofrecen vistas a árboles y un edificio.
Un área de patio al aire libre con mobiliario de mimbre, una chimenea y vistas de un hotel.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con una silla, un televisor y vistas a un edificio a través de una ventana.
Montaje de bufé con diferentes platos y un modelo decorativo de avión.

16. Marriott at the University of Dayton

Marriott at the University of Dayton
Parque Universitario
USD 122
USD 142 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Marriott at the University of Dayton
Una piscina interior con señalización clara, suelo de baldosas y una zona de estar con sillas y mesas.
Un baño moderno con un lavamanos blanco, un espejo grande y toallas ordenadas en una estantería.
Un patio de hotel con mobiliario exterior, incluyendo sillas y mesas, y sombrillas verdes que dan sombra.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con persianas.

17. Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South

Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South
Springboro
USD 93
USD 106 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South
Zona de piscina interior con hidromasaje, área de descanso y un letrero de advertencia en la pared.
Amplia sala de estar con una gran televisión de pantalla plana montada en la pared, un mueble de madera con puertas de cristal y un sofá seccional beige con varios cojines.
Un hotel con una entrada grande y arqueada y un letrero que dice 'DRURY INN & SUITES'.
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche, una lámpara, un reloj y un cuadro en la pared.

18. Drury Inn & Suites Middletown Franklin

Drury Inn & Suites Middletown Franklin
Franklin
USD 100
USD 114 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Drury Inn & Suites Middletown Franklin
Una piscina con sillas de descanso y mesas, ventanas amplias y vista al estacionamiento.
Un área de estar exterior moderna con una chimenea, vigas de madera en el techo y vistas al interior.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana que da a zonas verdes.
Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zonas de estar y un área de juegos para niños.

19. Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville

Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville
Dayton
USD 118
USD 133 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville
Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillones de descanso y una sala iluminada con grandes ventanales.
Comedor de hotel con varias mesas y sillas, señal de salida, un reloj y zona de cocina.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá modular, sillones, una mesa de centro y un escritorio con una computadora.
Habitación de hotel con escritorio, computadora portátil, silla, lámpara, televisor y una mesita con un jarrón.

20. Quality Inn Springboro West

Quality Inn Springboro West
Springboro
USD 53
USD 61 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Quality Inn Springboro West
Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Miamisburg

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Hoteles con piscina y desayuno incluido en Miamisburg

Un hotel grande de varios pisos, con un llamativo letrero de jardín-inn. Presenta una fachada simétrica con ventanas uniformemente distribuidas y una entrada central.
Un gimnasio con equipo de ejercicio, una banca y una pared con diseño geométrico.
Habitación de hotel con cama, lámparas de noche, escritorio con teléfono, ventana con cortinas estampadas y televisor.
Snack bar

Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing

Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing
Miamisburg
USD 118
USD 138 en total
impuestos y cargos incluidos
7 nov. - 8 nov.
Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing
Un patio exterior con una parrilla, mesas y sillas.
Un interior moderno con ventanas amplias que dan a un estacionamiento.
Un mostrador de recepción de hotel con diseño moderno, un frutero, una computadora portátil y un cartel que indica 'Hilton Honors'.
Un espacio interior amplio con disposición de asientos, mostrador y ventanas grandes.

Home2 Suites by Hilton Dayton South

Home2 Suites by Hilton Dayton South
Miamisburg
USD 88
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Home2 Suites by Hilton Dayton South
Una cocina moderna con armarios de madera oscura, encimera blanca y refrigerador de acero inoxidable.
Un hotel Staybridge Suites con fachada moderna, numerosas ventanas y una zona de entrada cubierta.
Una mesa de buffet con distintos alimentos y acompañamientos.
Una habitación de hotel con cama, escritorio con laptop, televisión y sofá.

Staybridge Suites Miamisburg by IHG

Staybridge Suites Miamisburg by IHG
Miamisburg
USD 134
USD 156 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Staybridge Suites Miamisburg by IHG
Un patio al aire libre con una estación de barbacoa de piedra, pérgola de madera, luces colgantes y mobiliario exterior.
Un vestíbulo espacioso con mostrador de recepción, zona de estar con sofá y sillones, mesa de centro con flores y chimenea.
Un área de piscina con sillones de descanso y una zona de estar cubierta.
Una sala de estar con un sofá modular, dos sillones, una mesa de centro redonda y una chimenea.

Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg

Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg
Shanersville
USD 101
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.
Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, rodeada de plantas en macetas y mobiliario de exterior.
Habitación de hotel con puerta de madera, televisor sobre una consola blanca, una lámpara moderna y una alfombra estampada.
Un hotel moderno con un patio, varios accesos y un exterior bien iluminado.
Un moderno vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, un bar y vistas al exterior.

Courtyard by Marriott Dayton South/Mall

Courtyard by Marriott Dayton South/Mall
Shanersville
USD 88
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Dayton South/Mall
Un área de bar moderna con paneles de techo de madera, barra y asientos con sillas tapizadas en rojo.
Habitación de hotel con cama, sofá, reposapiés redondo, escritorio, silla, televisor y ventana con cortinas.
Habitación de hotel con sofá gris, sillón estampado, mesa de centro redonda, televisor de pantalla plana y escritorio con lámpara.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice 'BW Best Western PLUS', una pared de madera y una lámpara moderna.

Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel

Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel
Shanersville
USD 80
USD 93 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel
Una piscina con agua cristalina, rodeada de muros color aguamarina y vigas blancas. Hay sillas y una pequeña mesa cerca de la piscina, y una puerta que da a otra habitación.
Un hotel Comfort Inn con entrada central, estacionamiento y plaza de aparcamiento accesible para sillas de ruedas.
Máquina expendedora llena de diversas bebidas y aperitivos, como refrescos, jugos y papas fritas.
Un vestíbulo de hotel con comedor, un sofá y una zona de cocina.

Comfort Suites Miamisburg - Dayton South

Comfort Suites Miamisburg - Dayton South
Shanersville
USD 78
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Comfort Suites Miamisburg - Dayton South
Un hotel moderno con varias edificaciones, estacionamiento y un área ajardinada con plantas.
Un hall amplio con chimenea, zonas de estar y un mostrador de recepción.
Un patio con una mesa redonda, sillas y una chimenea.
Un amplio salón con diversas opciones de asientos, un televisor de pantalla plana montado en una pared de piedra y ventanas grandes que ofrecen luz natural.

Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb

Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb
Miamisburg
USD 131
USD 153 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb
Ver todas las propiedades

Principales zonas en Miamisburg

Un puente con luces de colores reflejándose en el agua.

Shanersville

La zona de Shanersville tiene varios lugares de interés imperdibles, como Centro comercial Dayton Mall y Poelking Lanes South.

Principales lugares de interés en Miamisburg

Centro comercial Dayton Mall

8.2/10 (529 opiniones)
En Shanersville, aprovecha para ir de compras a Centro comercial Dayton Mall. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos.
Ver propiedades

Montículo de Miamisburg

7.8/10 (82 opiniones)
Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a Miamisburg, aprovecha para conocer Montículo de Miamisburg. Si quieres visitar más museos en Miamisburg, ve hasta Museo de Aeroplanos Wright B.
Ver propiedades

Baum Opera House

Si estás paseando por el centro de Miamisburg y tienes planeado ir a la ópera, compra entradas para Baum Opera House. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Miamisburg, ve hasta Centro comercial Dayton Mall, Montículo de Miamisburg o LifeCare Hospitals of Dayton.
Ver propiedades

Museo de Aeroplanos Wright B

8.6/10 (60 opiniones)
Museo de Aeroplanos Wright B se encuentra a 7,4 km del centro de Miamisburg, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Miamisburg, ve hasta Teatro restaurante La Comedia, Centro comercial Dayton Mall o Complejo de Entretenimiento JD Legends.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Miamisburg es un destino familiar que se destaca por sus restaurantes. Descubre la riqueza de la cultura local de Miamisburg en Baum Opera House y Museo de Aeroplanos Wright B. Hay muchísimos lugares por descubrir, como Centro comercial Dayton Mall y Montículo de Miamisburg.