Hotels in Polenz

Embrace winter adventure at this cozy retreat offering direct access to cross-country skiing trails. Near Bohemian Switzerland National Park and just 7 minutes from Rybniste Station, the guesthouse features a charming garden and complimentary WiFi and parking.

Discover tranquility at this spa hotel featuring hot stone massages, Ayurvedic treatments, and an indoor pool. Located near Decin Zoo and just 15 minutes from the national park, enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking after exploring local sights.

This charming Schirgiswalde-Kirschau retreat offers a children's pool and terrace, with convenient in-room refrigerators and microwaves. Just a 13-minute walk from the station and near Koerse Therme Spa, enjoy free WiFi and parking during your alpine adventure.

Experience tranquility at this Dresden aparthotel just steps from Lene-Glatzer-Strasse Station. Each room offers convenient refrigerators and microwaves. Explore Semper Opera House and Blue Wonder Bridge nearby while enjoying the peaceful garden setting and free WiFi.

Unwind at this charming hotel offering free breakfast, WiFi, and parking. Grab a drink at the bar or enjoy a meal at the on-site restaurant. Bischofswerda Station is just a 6-minute walk away, making exploration effortless.

Unwind at this spa hotel featuring massage services, sauna, and steam room in tranquil Bad Gottleuba-Berggiesshuebel. Restaurant Augustusberg serves delicious meals all day, while nearby nature reserves offer scenic exploration opportunities.

Escape to this Gohrisch retreat near breathtaking Lilienstein. Unwind with soothing massages, enjoy drinks at the bar, or relax in the garden terrace. With free breakfast, WiFi, and parking, you're perfectly positioned for natural adventures.

Immerse yourself in countryside charm at this family-friendly Dresden hotel, just 15 minutes from the Semper Opera House. Enjoy dinner at Am Gebergrund restaurant, unwind at the bar, or relax in the garden terrace with free WiFi and parking.

Experience serene moments at this Bautzen hotel with beautiful outdoor spaces, including a lush garden and terrace. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Old Waterworks and Bautzen Reservoir. Unwind at the Lotus restaurant with Chinese cuisine or relax at the bar.

Wake up to complimentary buffet breakfast at this charming hotel near Waldschloesschen Station. Enjoy hiking trails, free WiFi and parking, with Semper Opera House and Castle Albrechtsberg just a short drive away.

This historic hotel with its own winery sits just minutes from Elbschloeasser Station. Enjoy international cuisine at the restaurant, unwind in the fitness center, or sip drinks at the bar while exploring nearby Zwinger Palace and Semper Opera House.

Energize at this spa haven near Semper Opera House and Church of Our Lady. Just 4 minutes from Stauffenbergallee Station, the hotel offers a fitness center, sauna, restaurant, and bar. Guests consistently praise the helpful staff and clean, comfortable rooms.

This luxurious retreat in Dresden sits just minutes from Neustaedter Markt Station. Indulge in hot stone massages at the full-service spa, savor international cuisine at Caroussel Nouvelle, and easily walk to Semper Opera House and Church of Our Lady.

Relaxing sauna and garden create a peaceful retreat just 15 minutes from Semper Opera House and Church of Our Lady. Alttolkewitz Station is 4 minutes away, perfect for exploring Dresden Suspension Railway and nearby attractions.

Unwind at this relaxing hotel offering spa services and on-site dining. Just minutes from Königstein Station and a short drive to Saxon Switzerland National Park, Lilienstein, and Elbe-Freizeitland attractions. Free breakfast and WiFi enhance your stay.