Hoteles en Bystre

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

10 oct. - 11 oct.

Mañana

11 oct. - 12 oct.

El próximo fin de semana

16 oct. - 18 oct.

En dos semanas

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Bystre

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Bystre en Hoteles.com. Estos hoteles en Bystre ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 10 de octubre de 2026.

Una cabaña de varios pisos con fachada de piedra, varios balcones y un paisaje cubierto de nieve.

Un edificio grande de varios pisos con una cubierta simétrica y varios balcones, rodeado de abundante vegetación y un paisaje montañoso.

Interior de una cabaña de madera con jacuzzi, sillones colgantes y un pequeño farol.

Un interior de madera con un sillón colgante, una linterna y plantas en macetas.

1. Gold Hotel

Zakopane

USD 67

USD 74 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Una piscina interior con cascada, sillones de descanso y un diseño arquitectónico moderno.

Un hotel de varios pisos con un estacionamiento lleno de coches, rodeado de montañas.

Una estructura similar a un castillo, con múltiples torres y un foso.

Un pasillo con paredes de piedra, un muro cubierto de musgo y velas en el suelo.

2. Rezydencja Nosalowy Dwór

Zakopane

USD 115

USD 126 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un hotel grande de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, con fachadas de ladrillo y vidrio, y un estacionamiento con varios autos.

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y una ventana con cortinas.

Un bufé con diversos alimentos y una planta en maceta.

Una piscina interior moderna con barandillas de vidrio, una zona de estar con sillas y un mural de un paisaje montañoso.

3. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Zakopane

USD 100

USD 110 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un edificio de piedra con fachada de piedra, vigas de madera y múltiples ventanas iluminadas.

Una habitación de cabaña de madera con una cama, una mesita de noche, una lámpara y una pared de piedra.

Una piscina interior con suelo de piedra, vigas de madera y sillones de descanso.

Montaje tipo bufé con diferentes alimentos y vista al exterior a través de amplios ventanales.

4. ARIES Hotel & SPA

Zakopane

USD 171

USD 186 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, ventanas en arco y una entrada central.

Una terraza con sillones, una mesa con flores y vistas a las montañas.

Amplia sala de estar con un amplio sofá, una mesa de centro y una zona de bar con taburetes.

Un comedor espacioso con mesas de madera y sillas grises, ventanas amplias que ofrecen vistas a zonas verdes y edificios, y un moderno aplique de techo.

5. Hotel Logos

Zakopane

USD 85

USD 93 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una majestuosa escalera con barandilla de madera y suelo de diseño geométrico.

Un interior moderno con piso estampado, equipo de ejercicio e iluminación decorativa.

Un edificio moderno con fachada de vidrio, revestimiento de madera y techo plano.

Habitación de hotel moderna con vistas a montañas, un escritorio con lámpara y una silla.

6. Bachleda Residence Zakopane

Zakopane

USD 148

USD 161 en total

impuestos y cargos incluidos

5 nov. - 6 nov.

Un edificio grande e histórico con varios niveles y una escalera central.

Un vestíbulo con techo de madera, un árbol de Navidad y una recepción.

Una piscina interior con agua azul cristalina, ventanas amplias y sillones de descanso.

Pasillo de hotel con chimenea de piedra, arreglos florales y un letrero que indica el camino al baño.

7. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Zakopane

USD 94

USD 102 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Un jacuzzi en un área exterior cubierta con piso de madera, rodeado de plantas en macetas y velas.

Un edificio de varios pisos con una fachada geométrica distintiva, ventanas amplias y un coche estacionado frente a él.

Una habitación de hotel moderna con una bañera grande, un sofá, una mesa de comedor y un televisor.

Una sala de estar moderna con un sofá seccional gris, una mesa de centro de vidrio y un espejo grande.

8. Hotel Rysy

Zakopane

USD 68

USD 75 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Un interior rústico de madera con paredes de piedra, mesas de madera, bancos y plantas colgantes.

Una piscina interior con diseño de estrella, escaleras de madera y un mural de paisaje montañoso.

Zona de bar con mostrador de madera, estantes con botellas y un techo decorativo.

Un restaurante con mesas y bancos de madera, una pared de piedra con una rueda de madera y plantas colgantes.

9. Hotel Sabala

Zakopane

USD 99

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una casa grande de madera con varios balcones y una terraza de madera.

Una habitación con un escritorio de madera, una cama con colcha floral y un balcón con vistas a montañas.

Una zona de bar acogedora con chimenea de piedra, armarios de madera y una vitrina para vinos.

Una casa de estilo chalete con varios techos a dos aguas, rodeada por una valla de madera, con montañas y un valle de fondo.

10. Butorowy Dwór

Koscielisko

USD 96

USD 105 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un balcón con mesas y sillas, con vista a un paisaje montañoso.

Zona de bar con paneles de madera, una vitrina de vidrio con botellas y una mesa con un vaso y una lámpara.

Habitación de hotel con una cama grande, dos sillas, una mesita con una planta y vistas a la montaña a través de la ventana.

Un interior moderno con una estructura blanca curva, una mesa de madera con una copa de bebida y una pared de piedra.

11. Hotel Rzemieślnik Zakopane

Zakopane

USD 62

USD 68 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina con carriles delimitados, un tobogán acuático y vistas a montañas al fondo.

Un área de bar moderna con una barra central, taburetes y diferentes disposiciones de asientos.

Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, una cama, un escritorio y un televisor.

Un restaurante con mobiliario de madera, decoración floral colgante y un ventanal con vistas a la vegetación.

12. Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels

Zakopane

USD 166

USD 180 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una sauna de madera con bancos, un balde de madera y toallas.

Una mesa de madera con sillas, un jarrón de vidrio con manzanas y piñas en un balcón.

13. Rezydencja Sienkiewiczówka

Zakopane

USD 66

USD 72 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Una persona nadando en una piscina con salpicaduras de agua a su alrededor.

Un bufé con diversos alimentos, entre ellos pan, pasteles, ensaladas y salsas.

Una estructura de madera con piso y barandillas de metal, que ofrece vistas a un parque con árboles y un edificio al fondo.

Un edificio moderno con techo inclinado y fachada de madera, y un cartel que dice "BIALY POTOK".

14. Pensjonat Biały Potok - POLSKIE TATRY S.A.

Zakopane

USD 79

USD 86 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Zona de piscina con fuente, sillones de descanso y pared de piedra.

Un hotel cubierto de nieve con una torre destacada, rodeado de árboles cargados de nieve y una vista de un pueblo lejano.

Un jacuzzi con suelo de baldosas, pared de piedra y una planta en maceta.

Una sala de sauna con puertas de vidrio, bancos de madera y techo de madera.

15. Hotel Tatra

Zakopane

USD 63

USD 69 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Un edificio de madera con un letrero que dice "Raiffeisen".

Un jacuzzi con vistas a montañas y un lago.

Un patio con mobiliario exterior, vista a montañas nevadas y cielo despejado.

Un jacuzzi con vistas a un paisaje nevado a través de grandes ventanales.

16. Hotel Redyk Ski&Relax

Poronin

USD 43

USD 71 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una terraza de madera con una mesa y sillas, con vistas a un bosque y montañas.

Interior de madera con vista a una terraza y montañas.

Una chaleta tradicional con fachada de piedra, balcones de madera y macetas con flores.

Un dormitorio moderno con una cama grande, lámparas de noche, cabecera de madera, una zona de comedor con mesa y sillas, y vistas al exterior a través de una ventana.

17. Apartamenty Jan

Zakopane

USD 75

USD 82 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de piscina interior moderna con un mural de montañas, bancos de madera y barandilla de vidrio.

Una sala de estar acogedora con un televisor grande, muebles de madera y amplias ventanas con vistas a las montañas.

Interior de madera con un televisor sobre un soporte de madera, un manto de piel y vistas a montañas a través de amplios ventanales.

Un salón espacioso con un sofá grande, chimenea y vistas al exterior.

18. ApartHotel Giewont

Zakopane

USD 44

USD 87 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y un diseño moderno en el techo.

Una habitación de hotel moderna con cama, escritorio, silla y televisión.

Un hotel de varios pisos con un diseño arquitectónico moderno, que presenta una combinación de balcones y ventanas amplias, ubicado en una zona verde y exuberante con montañas al fondo.

Un interior moderno con un sofá de cuero negro, una mesa de centro de madera y una cortina roja.

19. Nosalowy Park Hotel & Spa

Zakopane

USD 171

USD 186 en total

impuestos y cargos incluidos

5 nov. - 6 nov.

Un moderno espacio de spa con hidromasaje, terraza de madera y grandes ventanales con vistas a la ciudad.

Una sala de estar acogedora con techo de ladrillo, un ventanal con cortinas, un sofá, una silla, una mesa y una planta en maceta.

Un área de descanso al aire libre con madera, sillones y un jacuzzi.

Una habitación con un ventanal grande, una silla de madera, una mesa y un sofá.

20. Aparthotel Cristina

Zakopane

USD 151

USD 164 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Bystre

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hospedajes reembolsables en Bystre?

Si te gustaría tener flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Bystre, la mayoría de los hoteles ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes encontrar estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Bystre durante mi estadía?

Los meses más cálidos en Bystre generalmente son agosto y julio, con una temperatura promedio de 15 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de -3 °C. Los meses más lluviosos son julio y mayo.

¿Por qué me conviene reservar mi alojamiento en Bystre con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Bystre con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.