Hotels in Sauingen

Unwind at this Salzgitter spa hotel, just 6 minutes from the train station. Refresh in the full-service spa, maintain your routine in the 24-hour health club, or relax with a drink at the bar. Nearby Ostufer and Piratenspielplatz offer local exploration.

Experience modern apartment living with premium bedding and LCD TVs just 6 minutes from the train station. Explore nearby Ostufer and Piratenspielplatz attractions, then return to enjoy free WiFi and convenient laundry facilities.

Relax at this wellness-focused hotel featuring a full-service spa, health club, and tranquil garden terrace. Just a 10-minute drive from Meine Station and close to Kartcity and Eintracht-Stadion. Guests consistently praise the attentive staff.

Centrally located in Braunschweig, this hotel puts you close to Altstadtmarkt and the charming farmers market. Enjoy convenient amenities like free WiFi while exploring this cultural German city, with Braunschweig Central Station just 6 minutes away by car.

Escape to this tranquil Peine hotel where nearby hiking and biking trails beckon outdoor enthusiasts. Relax in the garden or unwind on the terrace after a productive day. The snack bar, free WiFi, and convenient access to Peine Station create a seamless stay.

This spa hotel offers a serene retreat with full-service treatments and a health club. Located a 2-minute walk from the train station, you'll enjoy convenient access to local attractions while benefiting from free WiFi and parking.

Just steps from the train station in Braunschweig, this modern hotel offers international cuisine at Rudas Restaurant and a welcoming bar. Nearby attractions include Landesmuseum and Castle Square, making sightseeing convenient.

Situated in Braunschweig's entertainment district, this hotel puts you near Altstadtmarkt and the Farmers Market. Enjoy international cuisine at Vielharmonie restaurant, which serves lunch and dinner, while maintaining easy reach of Central Station.

Warm atmosphere awaits at this well-maintained hotel just a 2-minute walk from Braunschweig Central Station. Explore nearby Stadtisches Museum while enjoying the fitness center, terrace, and garden. The attentive staff ensures a pleasant business or leisure stay.

Unwind at this hotel with a welcoming bar and rejuvenating sauna after exploring nearby Stadtisches Museum Braunschweig. Free WiFi, parking, and easy access to Wolfenbüttel Station make this tranquil retreat perfect for cultural discovery.

Situated steps from Braunschweig Central Station, this inviting hotel offers regional specialties at Restaurant im Fürstenhof. Explore Stadtisches Museum and Magniviertel nearby while enjoying the relaxing terrace, cozy bar, and 24-hour service.

Embrace the convenience of this transit-friendly hotel with access to nearby hiking and biking trails. Explore Das Kult Theater and Eintracht-Stadion with ease, then return to comfortable accommodations with free WiFi.

Escape to this welcoming Braunschweig hotel offering complimentary WiFi and parking near Das Kult Theater and Altstadtmarkt. Just 13 minutes from Braunschweig-Gliesmarode Station and 50 minutes from Hannover Airport, enjoy breakfast and stress-free explorations.

Steps from Braunschweig Central Station, this contemporary hotel offers convenient access to Stadtisches Museum and Herzog Anton Ulrich Museum. Enjoy a refreshing drink at the bar after exploring the cultural landmarks of this historic German city.

International cuisine at Helmuts restaurant complements this business-friendly retreat with bar and terrace. Just minutes from Naturschutzgebiet Riddagshausen nature reserve and historic Kloster Riddagshausen, with Gliesmarode Station a short walk away.

Stylish accommodation near Happy Rizzi House and Stadtisches Museum Braunschweig. Relax in the sauna after exploring, enjoy tasty meals at the restaurant, or unwind with drinks at the bar. Attentive staff ensure a pleasant family-friendly stay with convenient room service.