Hotels in Zug

Discover tranquility at this Wilsdruff retreat with free WiFi and parking, plus peaceful garden and terrace spaces. Located within 15 minutes of Semper Opera House, Luckner Park, and Castle Wackerbarth. Easy access to ElbePark and Dresden-Kemnitz stations.

Explore cultural gems like Semper Opera House and Saxon Porcelain Manufactory from this well-positioned hotel. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus breakfast options to start your day. Just minutes from convenient transit stations for seamless travel.

Wake up to cultural adventures at this contemporary hotel just 2 minutes from Schaeferstrasse Station. Grab a cocktail at the stylish bar after exploring nearby attractions like Yenidze and Church of Our Lady. The restaurant and 24-hour front desk enhance your Dresden experience.

Immerse yourself in countryside charm at this family-friendly Dresden hotel, just 15 minutes from the Semper Opera House. Enjoy dinner at Am Gebergrund restaurant, unwind at the bar, or relax in the garden terrace with free WiFi and parking.

This business-friendly retreat offers a hot tub and sauna for post-sightseeing relaxation. Located within 15 minutes of Dresden's cultural landmarks, guests can enjoy German cuisine at Albertheim restaurant. The hotel provides free WiFi, parking, and a peaceful garden terrace.

Unwind at this conveniently located Dresden hotel offering 2 hot tubs, a sauna, and steam room. Near Semper Opera House and Zwinger Palace, the property includes a health club, bar/lounge, and snack bar. Hugo-Burkner-Strasse Station is just 3 minutes away.

Just a 7-minute walk from Chemnitz Central Station, this welcoming hotel offers room service and a convenient bar/lounge. Explore nearby Chemnitz Opera and Art Collections, with easy tram access just steps away.

Steps from Gustav-Freytag-Straße Tram Stop, this Chemnitz hotel offers a 24-hour fitness center and free bike rentals. Enjoy dinner at Lounge56 or drinks at the bar after exploring nearby Chemnitz Art Collections and Opera.

Unwind at this tranquil hotel beside Schlosspark Lichtenwalde, offering 2 restaurants including dinner at Lichtblick, plus a full-service spa and 24-hour fitness center. Just a 16-minute walk from Braunsdorf-Lichtenwalde Tram Stop and minutes from Sonnenlandpark Lichtenau.

Tranquil hotel in Altenberg offering rejuvenating spa treatments, a warming sauna, and dining on-site. Enjoy free WiFi and parking, with easy access to Altenberg Bobsleigh and Skilift. The nearby train station connects you to area attractions.

This centrally located hotel offers free breakfast and WiFi, just a 4-minute walk from Theaterplatz Station. Explore nearby attractions like Semper Opera House and Zwinger Palace, or grab a drink at the bar after a workout in the 24-hour fitness center.

Walking distance to Dresden's treasures, this centrally located hotel offers free WiFi and 24-hour service. Just 1 minute from Prager Strasse Station and near Zwinger Palace, it's perfect for exploring the historic city's architectural gems.

Unwind in the heart of Dresden's cultural district with hiking trails nearby. A welcoming bar and outdoor terrace complement this centrally located retreat, just 5 minutes from Altmarkt and Theaterplatz stations.