Hotels in Simtshausen

Start your alpine adventure at this charming B&B near Sesselbahn Rauher Busch Ski Lift. Enjoy free daily buffet breakfast, unwind in the garden or terrace, then explore nearby hiking trails. Just a 4-minute drive from Winterberg Station for easy regional access.

Tucked in Marburg's scenic outskirts, this charming hotel offers a restaurant serving regional specialties and a cozy bar for evening drinks. The peaceful garden terrace provides a refreshing outdoor space after exploring nearby Sandstrand Aroma Cafe.

Tucked in Battenberg, this family-friendly hotel offers a restaurant, indoor pool, and sauna for relaxation after exploring. Enjoy free breakfast, parking, and WiFi, plus complimentary bike rentals for forest adventures.

Wake up to continental breakfast at this Coelbe golf hotel before playing a round on the 18-hole course. Explore nearby hiking trails or walk 7 minutes to Cölbe Station. Visit Sandstrand Aroma Cafe and Waggonhalle Cultural Center, then return to enjoy free WiFi and parking.

Unwind at this charming Battenberg hotel where free breakfast starts your day right. Enjoy drinks at the bar, dine at the on-site restaurant, and relax in the garden or terrace. Convenient amenities include complimentary WiFi and parking.

Wake up to complimentary breakfast at this countryside retreat in Coelbe. Just 11 minutes from the train station, this hotel offers 2 restaurants, a bar/lounge, and relaxing garden terrace, plus free WiFi and parking for convenient exploration.

This Marburg hotel sits near the train station, offering free WiFi and cable TV in a location praised by guests for its helpful staff. Explore nearby attractions like Alte Universitat and Marburger Kunstverein during your comfortable stay.

Situated near Marburg Station, this hotel offers Spanish dining at Domingos restaurant and complimentary bicycles for exploring local attractions like Burgwaldpfad. Enjoy free breakfast, WiFi, and unwind at the bar after sightseeing adventures.

Unwind in the sauna or hot tub after exploring Biedenkopf from this relaxing retreat. The outdoor pool offers morning refreshment, while free WiFi and parking add convenience. Just a 5-minute walk from School Center Station, this hotel features a garden and terrace.

VILA VITA Rosenpark offers a peaceful escape just 4 minutes from Marburg Station. Unwind at the full-service spa with hot stone massages, refresh in the indoor pool, or savor cuisine at 2 restaurants including Oliva. Nearby Sandstrand Aroma Cafe awaits exploration.

Escape to this tranquil Landgasthof in Battenberg where a charming restaurant and cozy bar await. The hotel's garden and terrace offer serene relaxation spaces after exploring the countryside. Free WiFi and parking make your rural retreat convenient and connected.

Immerse yourself in Weimar's cultural scene from this charming hotel with Italian cuisine at Restaurant Bellevue. Unwind in the garden terrace after visiting nearby museums, with free breakfast, WiFi and parking enhancing your stay.

Wake up to free breakfast at this business-friendly hotel just 10 minutes from Marburg Station. Enjoy international cuisine at PASSIOPETUA restaurant after a workout in the 24-hour health club, with Waggonhalle Cultural Center nearby.

Transformed from a kornspeicher (grain warehouse), this distinctive hotel offers sauna relaxation after exploring medieval Marburg. Just 6 minutes from Süd Station with easy access to Alte Universität and Velociped Bike Tours. Enjoy the restaurant and bar with free WiFi and parking.

Near a train station in Marburg, this hotel offers a rejuvenating sauna and multiple dining choices at Tartaruga restaurant. Enjoy complimentary breakfast, free WiFi, and convenient room service while exploring nearby Marburger Kunstverein.

Tucked away in Hallenberg, this charming hotel offers a rejuvenating spa experience and peaceful garden setting. After a day exploring nearby Outdoor Theatre or Wildpark Frankenberg, unwind in the indoor pool or sip drinks at the cozy bar.

Close to Alte Universitat and the medieval synagogue, this convenient hotel offers a relaxing base for exploring. Enjoy daily housekeeping and breakfast options while staying connected with free WiFi throughout your visit.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this peaceful guesthouse featuring a lovely terrace and garden. Enjoy free WiFi throughout your stay, with daily housekeeping and easy access to Bad Laasphe Station just a 5-minute drive away.

Embrace comfort at this transit-friendly hotel just a 5-minute walk from Stadtallendorf Station. Unwind with drinks at the bar or enjoy meals at the on-site restaurant. The garden and terrace provide peaceful spots to relax after exploring the area.

Rejuvenate body and spirit at this tranquil retreat with a soothing indoor pool and full spa services. Enjoy complimentary breakfast before exploring the town, with the train station just a 10-minute walk away. The 24-hour fitness center and bar complete your stay.