Hotels in Hellental

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Jul 31 - Aug 2
Next weekend
Aug 7 - Aug 9

Top 5 hotels in Hellental at a glance

  1. FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels™ — Located in Einbeck. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
  2. Hotel Corveyer Hof — Located in Hoexter. Guest rating: 8.2/10 — Very Good.
  3. Haus der Schmetterlinge — Located in Uslar. Guest rating: 9.8/10 — Exceptional.
  4. Ringhotel Niedersachsen — 4-star hotel in Hoexter. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
  5. Hotel garni Zum Reinhartswald — Located in Wesertal. Guest rating: 7.8/10 — Good.

Where to stay in Hellental?

Terrace/patio

FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels™

FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels™
Einbeck
9.4 out of 10, Exceptional, (194 reviews)
Escape to this stylish retreat with a rooftop terrace overlooking charming Einbeck. Just minutes from PS Speicher and the town museum, the hotel offers regional cuisine, relaxing massages, and a 24-hour health club. Free WiFi and parking included.
The price is $127
$136 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels™
Superior Single Room, Private Bathroom, City View | Room amenity

Hotel Corveyer Hof

Hotel Corveyer Hof
Hoexter
8.2 out of 10, Very Good, (40 reviews)
Relax in this charming hotel just a 5-minute walk from Höxter-Rathaus Station. Enjoy a drink at the bar, savor meals at the restaurant, and use free WiFi. Corvey Castle and Godelheimer See are popular attractions nearby, plus free parking is available.
The price is $106
$114 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Hotel Corveyer Hof
Reception

Haus der Schmetterlinge

Haus der Schmetterlinge
Uslar
9.8 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
Surrounded by natural beauty in Uslar, this unique hotel sits close to Alaris Butterfly Park and Uslar Waterpark. Explore nearby hiking trails, enjoy mountain biking adventures, or relax by the lobby fireplace after a day outdoors.
The price is $144
$154 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Haus der Schmetterlinge
Indoor pool, sun loungers

Ringhotel Niedersachsen

Ringhotel Niedersachsen
4.0 star property
Hoexter
9.4 out of 10, Exceptional, (27 reviews)
Escape to this relaxing spa hotel offering massages and facials. The bar, fitness center, and indoor pool provide comfort while exploring nearby Corvey Castle. Just 7 minutes from Höxter-Rathaus Station with Godelheimer See nearby.
The price is $147
$214 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
Ringhotel Niedersachsen
Restaurant

Hotel garni Zum Reinhartswald

Hotel garni Zum Reinhartswald
Wesertal
7.8 out of 10, Good, (8 reviews)
Escape to this cozy Wesertal B&B featuring free WiFi and parking. Explore nearby hiking/biking paths or unwind on the rooftop terrace. Ruin Krukenburg and Museum Helmarshausen are just minutes away, with Bad Karlshafen Station an 8-minute drive.
The price is $104
$112 total
includes taxes & fees
Aug 1 - Aug 2
Hotel garni Zum Reinhartswald
Indoor pool, sun loungers

Romantisches Hotel Menzhausen

Romantisches Hotel Menzhausen
4.0 star property
Uslar
8.8 out of 10, Excellent, (76 reviews)
Experience regional cuisine at Menzhausen restaurant after exploring nearby attractions or unwinding in the hot tub. This hotel offers a full-service spa with massages, body wraps, and facials, all just a short drive from Uslar Waterpark and Alaris Butterfly Park.
The price is $177
$190 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Romantisches Hotel Menzhausen
Balcony

Gästehaus Einbecker Sonnenberg

Gästehaus Einbecker Sonnenberg
Einbeck
9.4 out of 10, Exceptional, (18 reviews)
Escape to this peaceful countryside retreat offering a rejuvenating sauna experience. Just minutes from Einbeck Museum and Market Square, the hotel provides free WiFi, complimentary parking, and a serene terrace surrounded by garden views.
The price is $110
$118 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Gästehaus Einbecker Sonnenberg
Exterior

Hotel Zum Weserdampfschiff

Hotel Zum Weserdampfschiff
4.0 star property
Bad Karlshafen
8.8 out of 10, Excellent, (46 reviews)
This Bad Karlshafen retreat offers free parking and daily housekeeping, just a 10-minute walk from the train station. Explore nearby Weser Skywalk and Museum Helmarshausen, or enjoy mountain biking adventures after a hearty morning breakfast.
The price is $117
$125 total
includes taxes & fees
Aug 12 - Aug 13
Hotel Zum Weserdampfschiff
Facials, manicures and pedicures, massages

Landhotel Weserblick

Landhotel Weserblick
Beverungen
8.8 out of 10, Excellent, (45 reviews)
Unwind at this countryside hotel featuring massage services, a sauna, and fitness center. After enjoying free breakfast, explore nearby Museum Furstenberg Castle or marvel at Weser Skywalk. Free WiFi and parking make your adventure hassle-free.
The price is $167
$178 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Landhotel Weserblick
Indoor pool

Hotel Villa Huxori

Hotel Villa Huxori
Hoexter
9.2 out of 10, Wonderful, (16 reviews)
Unwind at this Höxter hotel with rejuvenating massages at the full-service spa. Take a refreshing dip in the indoor pool, then enjoy a drink at the stylish bar. Just a 5-minute walk from Rathaus Station and near Corvey Castle.
The price is $159
$170 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Hotel Villa Huxori
Restaurant

Landhotel am Rothenberg

Landhotel am Rothenberg
Uslar
9.4 out of 10, Exceptional, (28 reviews)
Unwind at this golf-adjacent hotel featuring hot stone massages and a full-service spa. Just a 4-minute walk from Volpriehausen Station, enjoy the 24-hour fitness center, sauna, and on-site café. Uslar Waterpark and Alaris Butterfly Park await nearby.
The price is $153
$164 total
includes taxes & fees
Aug 19 - Aug 20
Landhotel am Rothenberg
Interior

Hotel Restaurant Sachsenross

Hotel Restaurant Sachsenross
4.0 star property
Norten-Hardenberg
9.2 out of 10, Wonderful, (190 reviews)
Discover this charming Norten-Hardenberg hotel offering full-service spa treatments and a welcoming restaurant with bar. Just a quick drive from Burgruine Hardenberg castle ruins and the train station, guests appreciate free WiFi and convenient parking.
The price is $110
$118 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Hotel Restaurant Sachsenross
Sauna

Gasthaus Zum Lindenwirt

Gasthaus Zum Lindenwirt
Wesertal
9.2 out of 10, Wonderful, (16 reviews)
Unwind at this spa hotel offering a full-service retreat with German cuisine and a cozy bar. Nearby Urwald Sababurg Nature Reserve beckons explorers, while free WiFi and parking add convenience for adventurers.
The price is $107
$115 total
includes taxes & fees
Aug 5 - Aug 6
Gasthaus Zum Lindenwirt
Front of property

Goldener Anker

Goldener Anker
Bodenwerder
7.8 out of 10, Good, (32 reviews)
Charming hotel near Sommerrodelbahn Bodenwerder and Münchhausen Museum with a welcoming bar and terrace. Enjoy complimentary WiFi, parking, and buffet breakfast while exploring nearby hiking trails for an authentic German countryside escape.
The price is $143
$153 total
includes taxes & fees
Aug 24 - Aug 25
Goldener Anker
Indoor pool, pool umbrellas, sun loungers

Hotel Höxter Am Jakobsweg

Hotel Höxter Am Jakobsweg
Hoexter
7.6 out of 10, Good, (32 reviews)
Experience wellness at this tranquil Hoexter hotel offering an indoor pool, full-service spa, and on-site restaurant. After a day exploring nearby attractions, return for fitness center workouts and relaxing bar drinks, all with free WiFi and parking.
The price is $136
$146 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Höxter Am Jakobsweg
Triple Room | Desk, WiFi (free), bed sheets

Hotel Weserstuben

Hotel Weserstuben
Bodenwerder
7.2 out of 10, Good, (32 reviews)
Retreat to this charming Bodenwerder hotel where the cafe serves delicious bites and the lounge offers evening drinks. Relax in the garden or on the terrace after visiting nearby Sommerrodelbahn Bodenwerder and Münchhausen Museum.
The price is $147
$157 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Hotel Weserstuben
Exterior

Hotel Burg Trendelburg

Hotel Burg Trendelburg
Trendelburg
9.6 out of 10, Exceptional, (24 reviews)
Immerse yourself in the historic ambiance of this Trendelburg castle retreat. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby hiking trails. After outdoor adventures, unwind in the sauna before visiting the Museum Helmarshausen just minutes away.
The price is $219
$240 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Burg Trendelburg
Exterior

Hotel Klostermühle

Hotel Klostermühle
Hann. Muenden
8.8 out of 10, Excellent, (55 reviews)
This guesthouse features a peaceful terrace and garden near Urwald Sababurg Nature Reserve. Mountain biking trails beckon adventurous travelers, while daily housekeeping ensures comfort during your stay. Bodenfelde Station is just a 13-minute drive away.
The price is $87
$97 total
includes taxes & fees
Aug 4 - Aug 5
Hotel Klostermühle
Front of property

Hotel Schere

Hotel Schere
Northeim
8.8 out of 10, Excellent, (242 reviews)
Immerse in the warmth of Hotel Schere, just minutes from Theater of Night and Heritage Museum. Savor regional specialties at Gasthaus zur Schere, unwind at the bar, or relax on the scenic terrace after exploring this charming German town.
The price is $96
$102 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Hotel Schere
Interior detail

Sieben-Berge-Haus

Sieben-Berge-Haus
Gronau
9.0 out of 10, Wonderful, (7 reviews)
Discover peaceful lodging in Gronau where nature meets convenience. Explore nearby hiking trails before returning to this welcoming retreat with free parking, WiFi, and daily housekeeping. The historic Fagus Factory attraction is just moments away.
The price is $63
$67 total
includes taxes & fees
Aug 22 - Aug 23
Sieben-Berge-Haus
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Hellental hotels guests love

Hotel Burg Trendelburg

Hotel Burg Trendelburg

10/10 Excellent
"Amazing experience and worth the drive from the A7"
Gert 1-night trip
Posted 4 days ago
Hotel Burg Trendelburg

Frequently asked questions

What hotels do travelers recommend in Hellental?
Guests like Haus der Schmetterlinge.
Can I book refundable accommodations in Hellental?
If you're looking for the flexibility to change your plans to Hellental, most properties offer refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Hellental be like during my visit?
August and July are typically the warmest months in Hellental when the average temp is 62°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 36°F. July and June are the months with the most rain.
Why should I book my Hellental hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Hellental trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.