Hoteles en Těně

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

14 oct. - 15 oct.

Mañana

15 oct. - 16 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Těně

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Těně en Hoteles.com. Estos hoteles en Těně ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de octubre de 2026.

Un castillo grande e histórico con múltiples torres y una torre central destacada, rodeado de exuberante vegetación y colinas.

Una piscina interior con paredes de piedra y suelo de baldosas.

Un salón imponente con techo alto, arcos decorativos, una gran araña y filas de sillas.

Un salón con sofá, mesa de centro, candelabro y mostrador de recepción.

1. Chateau hotel Zbiroh

Zbiroh

USD 129

USD 147 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Un espacio interior moderno con mesas redondas y sillas verdes, que presenta lámparas colgantes tejidas y plantas en macetas.

Un edificio moderno con fachada de vidrio y zona de estar al aire libre.

Un edificio con puerta verde, paredes blancas y barandilla de metal negro en la fachada.

Un jacuzzi con paredes de mosaicos, una planta en maceta y una escalera que lleva a un nivel superior.

2. Hotel Villa Fitz

Rokycany

USD 96

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

16 oct. - 17 oct.

Un edificio de dos pisos con varias ventanas y un letrero en la planta baja.

Una cama con cabecera negra y colcha estampada. Hay dos mesitas de noche, una a cada lado de la cama.

Una cerveza en un banco de madera con un logotipo y texto.

Un baño con cabina de ducha de vidrio, un lavabo blanco y un espejo sobre él.

3. Malý Janek z Jinec - brewery

Jince

USD 63

USD 70 en total

impuestos y cargos incluidos

12 nov. - 13 nov.

Una calle con edificios históricos, un camino adoquinado y un letrero que dice "Pension Panstky Dum".

Un sendero bordeado de árboles con un bolardo amarillo en el centro.

Interior de iglesia con bancos de madera dispuestos en filas, una cruz de madera en la pared y un pequeño altar con velas.

Vista desde una ventana de un pueblo con edificios de colores, una aguja de iglesia y una torre.

4. Penzion Panský Dům

Rozmital pod Tremsinem

USD 76

USD 86 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

Un pasillo estrecho con suelo de madera que conduce a una cocina con refrigerador, microondas y pileta.

Un edificio con fachada amarilla, tejado rojo y paneles solares. Cuenta con un patio de grava, mesas de picnic y una valla de madera.

Un patio con zona adoquinada, césped verde y edificios con tejados de tejas rojas.

Una habitación con una mesa y sillas, una ventana que muestra una casa y un coche, y una puerta con un perchero.

5. Apartmány Statek Bezdědice

Hostomice / Středočeský kraj

USD 77

USD 87 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un comedor con una mesa de madera, sillas y una lámpara colgante.

Un muro de piedra con una chimenea de ladrillo y una parrilla colgante.

Una ventana con vistas a una zona residencial, cielo despejado y un florero con flores secas en el alféizar.

Un dormitorio con dos camas, un televisor montado en la pared, una lámpara de pie y una ventana con cortinas.

6. Penzion a Restaurace Na Jízdárně

Stary Plzenec

USD 53

USD 60 en total

impuestos y cargos incluidos

17 oct. - 18 oct.

Una habitación con mobiliario de mimbre, plantas en macetas y suelo de baldosas.

Un balcón con mesas dispuestas para comer, con vista a una calle con edificios y una vía de tren.

Un hotel con varios balcones, un cartel que indica que es un centro de convenciones, y un cielo azul despejado.

7. PRIMAVERA Hotel & Congress centre

Plzen

USD 94

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un dormitorio moderno con dos camas individuales, una ventana con cortinas, un escritorio y un armario.

Un edificio blanco con un camino de entrada empaved, un coche aparcado y un muro de piedra.

Una kitchenette compacta con lavadora, microondas y un pequeño comedor con sillas color turquesa.

Una habitación con una mesa, cuatro sillas, una ventana con cortinas, una puerta que da a otra habitación y un radiador.

8. Apartmány Plzeň Zábělá

Plzeň

USD 32

USD 39 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un edificio amarillo con muchas ventanas y un letrero sobre la entrada.

Una cocina moderna con armarios blancos, microondas, refrigerador y un comedor con mesa y sillas.

Una cocina moderna con armarios blancos, un lavamanos y una encimera.

9. Apartmany a Hostel Plzen Rolnicke namesti

Plzen

USD 26

USD 32 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un restaurante con pared de piedra y ventanas de vidrio, con un letrero que dice 'GRILL BAR BEROUNIA'.

Un hotel con diseño moderno, entrada cubierta y zona de estacionamiento.

Un vestíbulo espacioso con mostrador de recepción, un piano, zonas de estar en rojo y negro, y una gran pantalla de televisión mostrando un mensaje de bienvenida.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla y vista a la ciudad por la ventana.

10. Hotel Grand Litava Beroun

Beroun

USD 51

USD 58 en total

impuestos y cargos incluidos

31 oct. - 1 nov.

Un dormitorio moderno con cama, mesita de noche, plantas en macetas, vistas al exterior y una ventana.

Una sala de estar moderna con un sofá azul, una cama blanca, un ventanal grande y un televisor montado.

Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, una cama, un escritorio y vistas a la ciudad.

Una cocina moderna con microondas integrado, un lavabo y muebles de madera.

11. Apartsee Wellness Plzeň

Plzen

USD 38

USD 59 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Un restaurante subterráneo con arcos de piedra, mesas dispuestas para comer y candelabros iluminados con velas.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla y un sofá.

Una habitación de hotel moderna con sofá, dos sillones, una mesa de centro, un escritorio con lámpara y un espejo.

Un rincón acogedor de bar con techo de ladrillo, una araña y una estantería llena de botellas de vino.

12. Boutique Hotel Rango

Casco antiguo de Pilsen

USD 118

USD 136 en total

impuestos y cargos incluidos

27 oct. - 28 oct.

Un interior moderno con una escalera de madera, una chimenea y un ventanal amplio.

Un bufé con diversas opciones de comida y salsas.

Una habitación de hotel moderna con cama, escritorio, sofá y vista a la ciudad.

Un pasillo de hotel con suelo de madera, un banco y un bolso, y una puerta al final.

13. Avenue Pallova 28

Casco antiguo de Pilsen

USD 111

USD 127 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un hotel con mesas al aire libre y un letrero de restaurante.

Un mostrador de recepción con detalles de madera, una vitrina de cristal con libros y una pared con diplomas enmarcados.

Un hotel con fachada amarilla, numerosas ventanas y una zona de estar cubierta al aire libre.

Un restaurante espacioso con suelos de madera y techos altos, que cuenta con varias mesas y sillas.

14. Hotel U Zeleného stromu

Nepomuk

USD 84

USD 95 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un café al aire libre con mesas y sillas dispuestas en un patio empedrado, rodeado de árboles y un edificio con una decoración verde y blanca.

Entrada de hotel con un toldo central, varias banderas y un jardín bien cuidado.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, un televisor y un cuadro en la pared.

Una piscina con sillones y sombrillas, rodeada de un edificio con varios balcones y un cielo despejado.

15. Parkhotel and Congress Center Pilsen

Plzen

USD 84

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Interior de un restaurante con mesas y sillas de madera, una zona de bar con estanterías llenas de botellas y vasos, y un letrero iluminado grande que dice

Un edificio residencial de dos plantas con fachada amarilla y gris, una puerta de garaje visible y una calle bordeada de árboles.

Un pasillo estrecho, bien iluminado, con suelo de baldosas, una puerta con letrero de prohibido fumar y un accesorio de iluminación en el techo.

Un patio al aire libre con bancos de madera y sombrillas verdes, una cerca de madera y un edificio con una franja amarilla.

16. Apartmány u Gigantu

Plzen

USD 55

USD 65 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Habitación de hotel con dos camas individuales, una mesita de noche, una lámpara y un panel de pared de madera.

Una cocina compacta equipada con microondas, cafetera y un refrigerador pequeño.

Una habitación de hotel moderna con kitchenette, dos camas, un panel de pared de madera y una lámpara de techo.

Un cajón de cocina con utensilios y una cocina por inducción negra encima.

17. Apartmány Plzeň Zborovská

Plzeň

USD 31

USD 38 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un edificio histórico con arcos de ladrillo, grandes tinas de elaboración de cerveza de cobre y una chimenea iluminada con luz verde.

Una habitación con paredes de piedra, dos grandes ventanales de vidrio emplomado, una chimenea y barriles de madera.

Entrada a un spa Beerland, con un letrero, un área de asientos con barriles de madera y una persona de pie en el umbral.

Una entrada acogedora a SPA BEERLAND, con un arco de madera, una señal y dos barriles de madera.

18. Spa Beerland - At The Golden Lamb

Casco antiguo de Pilsen

USD 81

USD 94 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Zona de bufé con diferentes opciones de comida, un dispensador de bebidas y una máquina de café.

Una gran escalera con barandales ornamentales y un candelabro, que conduce a una zona de recepción con un letrero para un restaurante.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un cuadro en la pared.

Un vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y una pantalla de televisión.

19. Hotel Victoria

Plzen

USD 83

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un estrecho sendero de madera bordeado por muros de piedra, que conduce a la entrada de un edificio con velas encendidas.

Entrada de un hotel con un letrero que dice "HOTEL ROUS".

Una habitación de hotel con pared de piedra, cabecero de madera, cubrecama acolchado, dos lámparas de noche y una cama bien hecha con almohadas blancas.

Un restaurante con mesas, sillas, una escalera y cuadros en las paredes.

20. Hotel Rous

Casco antiguo de Pilsen

USD 126

USD 144 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Těně

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Těně?

Si te gustaría tener flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Těně, la mayoría de los hospedajes ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes encontrar estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Těně durante mi estadía?

Los meses más cálidos en Těně generalmente son julio y agosto, con una temperatura promedio de 17 °C. Enero y febrero son los meses más fríos, con una temperatura promedio de 1 °C. Los meses más lluviosos son junio y agosto.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Těně a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Těně con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.