Hotels in Cernay-l'Église

Experience the charm of rural France at this cozy hotel near Combe St. Martin. Unwind with a drink at the welcoming bar or savor regional cuisine at the restaurant. With free WiFi and parking, plus nearby train access, exploration is effortless.

This charming hotel in Saint-Imier offers spa services, a cozy bar, and free bicycle rentals. Just a 2-minute walk from the train station and near the Trans Swiss Trail, you'll find a coffee shop and snack bar to fuel your alpine adventures.

This hotel in Saignelegier offers a full-service spa with hot stone massages, facials, and aromatherapy. Enjoy the indoor pool, hot tub, and children's pool. The Trans Swiss Trail and Étang de la Gruère are nearby, with the train station just an 11-minute walk.

Discover a tranquil haven at this hotel along the banks of Villers-le-Lac. Canoeing adventures await nearby, while St. Joseph Chapel and Watch Museum offer cultural exploration. With free WiFi and parking, plus train station access, relaxation comes naturally.

Discover Swiss charm at this contemporary hotel just 3 minutes from the station. After visiting the nearby Clock-making Museum, unwind at the inviting bar or enjoy a meal at the restaurant with convenient room service.

Tucked in Tramelan with easy train station access, this hotel offers a refreshing sauna and complete fitness center. Enjoy meals at Le Galileo restaurant serving local cuisine, plus free breakfast, WiFi, and parking near natural attractions.

Wake up refreshed at this convenient Valentigney hotel where free WiFi and parking enhance your stay. Grab a bite at the coffee shop or unwind with a drink at the bar. Nearby attractions include Puissance Kart Indoor and Le Moloco, with Voujeaucourt Station just 11 minutes away.

Unwind at this Morteau retreat offering rejuvenating spa services and a welcoming bar. The fitness center keeps routines on track, while free WiFi and parking enhance convenience. Farm Museum and Clock Museum cultural sites are just moments away.

Wake up to mountain charm at this hotel, steps from Villers-le-Lac Morteau Station. Explore nearby hiking trails or visit the fascinating Clock Museum and Farm Museum. After adventures, return to comfortable rooms with free WiFi and parking.

Feel the Alpine tranquility at this Plateau de Diesse retreat with garden terrace and bar/lounge. Just 9 minutes from La Neuveville Station, explore nearby Twannbachschlucht while enjoying complimentary breakfast, WiFi, and parking.

This ski-in/ski-out B&B offers mountain access with rejuvenating body scrubs after hitting the trails. Unwind in the sauna, enjoy drinks at the bar, or maintain routines at the 24-hour fitness center. Just 10 minutes from Gilley Station and near local museums.

Embrace Swiss charm at this cozy hotel just 8 minutes from the train station. Explore the nearby International Clock-making Museum or Bois du Petit-Chateau Zoo after enjoying room service in your comfortable quarters with free WiFi and daily housekeeping.

Immerse yourself in the historic town of Porrentruy at this comfortable guesthouse. Located minutes from Porrentruy Station, LA FACTORY by LNA offers free WiFi and parking. The business-friendly accommodation makes it an ideal base for exploring this Swiss region.

Near Montbéliard Station and outdoor adventures, this hotel offers free WiFi and parking for a hassle-free stay. Only a 10-minute walk to the station and close to Auguste Bonal Stadium and Castle of the Dukes of Wurttemberg.

Immerse yourself in convenience at this Montbeliard hotel, located a 2-minute walk from the station. Relax in the indoor pool and sauna after exploring the nearby Christmas Market and Castle of the Dukes of Wurttemberg. Enjoy the comfort of free WiFi and bar service.

In the heart of Sochaux, this modern hotel offers a welcoming bar and fitness facilities. Just a short drive from Peugeot Museum of Adventure and Montbéliard Station, you'll enjoy free WiFi and convenient parking during your stay.

Set in the charming town of Le Locle, this modern hotel offers free WiFi and sits just a 4-minute walk from the train station. Explore nearby Musee des Beaux-Art and Monts Castle, or enjoy hiking trails after relaxing in the garden and terrace.