Un lago tranquilo con pastos altos en primer plano y un cielo despejado.

Hoteles en Boyds

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

12 sept. - 13 sept.

Mañana

13 sept. - 14 sept.

El próximo fin de semana

18 sept. - 20 sept.

En dos semanas

25 sept. - 27 sept.

Dónde hospedarse en Boyds

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Boyds en Hoteles.com. Estos hoteles en Boyds ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de septiembre de 2026.

Un hotel con un llamativo letrero de 'spark by Hilton', varios pisos y un estacionamiento.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.

Una cocina moderna de hotel con electrodomésticos integrados, estantes llenos de aperitivos y bebidas, y una encimera de madera.

1. Spark by Hilton Germantown Washington DC North

Germantown

COP 301.060

COP 340.197 en total

impuestos y cargos incluidos

18 sept. - 19 sept.

Una mesa redonda con tres fuentes de madera con quesos, embutidos y frutas variados, rodeada de velas.

Un moderno vestíbulo de hotel con una larga mesa de comedor, asientos cómodos y arte contemporáneo.

Piscina interior con paredes de vidrio transparente, vigas de madera y zonas iluminadas con sillones de descanso.

Una habitación de hotel con sofá, una mesita y una cama. Hay dos cuadros abstractos en las paredes y una ventana con cortinas.

2. DoubleTree by Hilton Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

COP 326.359

COP 375.313 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Un vestíbulo moderno con un sofá azul, una chimenea y una recepción.

Zona de buffet con diferentes estaciones de comida, una máquina de café y un fabricante de gofres.

Zona de piscina con sillas reclinables amarillas y mesas, rodeada de ventanales con vistas a la vegetación.

Una zona de recepción con mostrador de madera, pared decorada con un diseño abstracto azul y un letrero que indica área para no fumadores.

3. Fairfield Inn & Suites Germantown Gaithersburg

Germantown

COP 338.299

COP 382.278 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, amplias ventanas y una zona de estar con sillas y una mesa.

Una zona de bar con una barra alargada, varios taburetes y estantes llenos de botellas y vasos.

Zona de bufé con varias estaciones de comida, una barra central y vistas al exterior.

Habitación de hotel con sofá, escritorio, televisión y una cocina pequeña con lavabo y refrigerador.

4. Holiday Inn Gaithersburg by IHG

Gaithersburg

COP 311.611

COP 358.353 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Vestíbulo de hotel con zonas de estar, un mostrador de recepción y una gran decoración mural.

Un Hampton Inn & Suites con fachada moderna, ventanas grandes y una entrada bien iluminada.

Zona de piscina con sillas, una mesa, una escalera y vistas al exterior.

5. Hampton Inn & Suites Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

COP 301.060

COP 363.959 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Un lobby moderno con una fuente central, zonas de estar y un bar.

Una habitación de hotel con sofá, una silla, una mesita, cama y televisión.

Un moderno hall de hotel con suelo a cuadros, zonas de estar, un bar y el rótulo de Starbucks.

Una sala de estar moderna con sofá, sillones, chimenea y ventanas amplias.

6. Embassy Suites by Hilton Bethesda Washington DC

Bethesda

COP 440.205

COP 497.432 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Un hotel Courtyard by Marriott con vista al agua, varios pisos y una fachada bien iluminada.

Habitación de hotel con dos camas, kitchenette, un cuadro en la pared y una ventana con cortinas.

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un refrigerador lleno de bebidas.

Un patio con mobiliario exterior, vista a un lago y un edificio al fondo.

7. Courtyard by Marriott Gaithersburg Washingtonian Center

Gaithersburg

COP 444.277

COP 510.919 en total

impuestos y cargos incluidos

18 sept. - 19 sept.

Una entrada de hotel moderna con una zona de espera techada, señalización clara y un camino de acceso bien iluminado.

Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y una tumbona.

Mostrador de una panadería con pasteles y un dispensador de bebidas.

Un hall espacioso con un sofá seccional gris, un otomano pequeño y redondo, y sillones de cuero. Cuenta con una zona de cocina con mostrador y sillas, además de un ventanal que proporciona luz natural.

8. Hyatt Place Herndon Dulles Airport East

McNair

COP 311.611

COP 358.353 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Entrada de un hotel Comfort Inn con fachada de ladrillo, puertas de cristal grandes y plantas en macetas.

Un vestíbulo de hotel con suelo de madera, una zona de buffet con diversas opciones de comida y un televisor montado en la pared.

Un gimnasio con cintas de correr, una bicicleta estática y un televisor en la pared.

Un vestíbulo con un sofá azul, un sillón naranja y una alfombra estampada.

9. Comfort Inn Shady Grove - Gaithersburg - Rockville

Gaithersburg

COP 312.074

COP 352.644 en total

impuestos y cargos incluidos

5 oct. - 6 oct.

Un hotel con entrada central, varios pisos y un jardín delantero ajardinado.

Un mostrador de recepción de diseño moderno, un jarrón decorativo y un fondo de hojas verdes.

Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, armarios de madera y diversos alimentos exhibidos en la encimera.

Una habitación de hotel con un sofá azul turquesa, una mesa blanca y una cama con ropa de cama azul turquesa.

10. Springhill Suites Gaithersburg

Gaithersburg

COP 302.355

COP 347.709 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Un vestíbulo moderno con chimenea, zona de estar y obras de arte.

Mesa dispuesta para una ocasión de cena formal, con copas de cristal, servilletas dobladas y un centro de mesa con flores amarillas.

Una piscina interior con sillones de descanso, una bañera de hidromasaje y una zona de recepción con mostrador y sillas.

Un hotel con varias dependencias, aparcamiento y una calle bien iluminada por la noche.

11. Hilton Garden Inn Rockville-Gaithersburg

Rockville

COP 326.081

COP 374.993 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Un espacio exterior con asientos, una chimenea, sillones de descanso y la fachada moderna de un edificio.

Habitación de hotel moderna con un televisor de pantalla plana grande montado en un panel de madera, un sofá gris, un sillón blanco, una pequeña mesa de centro de madera y una alfombra estampada.

Una sala de estar moderna con dos televisores de pantalla plana en una pared, un mueble de madera debajo y un sillón con cojines verdes.

Un supermercado con estantes llenos de productos de snack y bebidas.

12. Fairfield Inn & Suites by Marriott Frederick

Frederick

COP 391.828

COP 434.929 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar, iluminación colgante y electrodomésticos integrados.

Una habitación de hotel con sofá, una mesita, una silla, un escritorio, televisión y un cuadro en la pared.

Un espacio de bar moderno con una barra de madera, taburetes, iluminación colgante y una gran planta en maceta.

Un hotel con un llamativo letrero que dice 'Premier', un estacionamiento con varios coches y una entrada bien iluminada.

13. Best Western Premier Rockville Hotel & Suites

Rockville

COP 319.602

COP 367.542 en total

impuestos y cargos incluidos

26 sept. - 27 sept.

Un vestíbulo espacioso con techo alto, una escalera, un área de descanso con sofá y sillones, y un gran ventanal con cortinas.

Una habitación de hotel con cama, sofá, mesita de noche, lámpara y un cuadro en la pared.

Un campo de golf con césped cuidado, un carrito de golf y una persona con camisa verde y pantalones cortos blancos.

Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, una pared con palabras motivadoras y un televisor montado.

14. Holiday Inn Washington-Dulles International Airport by IHG

Oak Grove

COP 404.169

COP 460.753 en total

impuestos y cargos incluidos

17 sept. - 18 sept.

Un área de estar al aire libre con un sofá curvo y sillones, una chimenea y vistas a los árboles circundantes y vehículos estacionados.

Pantalla digital en el vestíbulo de un hotel anunciando Courtyard Marriott, con servicios y novedades.

Una zona de bar con mostrador de madera, varios taburetes y un televisor sobre la barra.

Un vestíbulo moderno con un televisor grande, asientos cómodos y jarrones decorativos.

15. Courtyard by Marriott Dulles Airport Herndon

McNair

COP 306.058

COP 351.966 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Un espacio al aire libre con muros de piedra y una chimenea integrada, rodeado de sillas verdes.

Un vestíbulo con mostrador de recepción, zona de estar, candelabro y obras de arte.

Pared de piedra con chimenea, dos sillas azules y una mesa redonda en un interior moderno.

Un comedor con mesas y sillas, una pared de piedra, una chimenea y un televisor montado encima.

16. HYATT house Sterling/Dulles Airport-North

Sterling

COP 375.013

COP 427.515 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Habitación de hotel con una bañera grande, una cama con cabecero, un escritorio con silla y una ventana con cortinas.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y una escalera que conduce a un nivel superior.

Un hotel Hampton Inn & Suites con una fachada moderna, varios balcones y un césped delantero cuidado.

Vestíbulo de hotel con recepción, zona de estar y un amplio ventanal.

17. Hampton Inn & Suites Washington-Dulles International Airport

Oak Grove

COP 376.957

COP 429.731 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un vestíbulo moderno con un sofá curvo, sillones, una mesa de centro redonda y una recepción.

Habitación de hotel con alfombra gris, un sofá, un televisor, un aparador y dos camas.

18. Homewood Suites by Hilton Gaithersburg/ Washington, DC North

Gaithersburg

COP 326.359

COP 375.313 en total

impuestos y cargos incluidos

20 sept. - 21 sept.

Habitación de hotel con una cama grande, televisor de pantalla plana, escritorio y una silla roja.

Un espacio de oficina moderno con escritorio, silla, televisión, microondas y obras de arte en la pared.

Un área de lavandería con una pila de toallas blancas, una caja de detergente Tide y un cuadro en la pared.

Un hotel Country Inn & Suites con un diseño moderno, una torre central y un césped bien cuidado.

19. Country Inn & Suites by Radisson, Frederick, MD

Frederick

COP 276.933

COP 307.396 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una sala de estar moderna con un sofá, sillones, una mesa de centro, chimenea y televisor.

Un restaurante con cabinas, mesas y una zona de bar.

Un patio al aire libre con un conjunto de sofás, mesas de madera y luces colgantes.

20. Fairfield Inn & Suites by Marriott at Dulles Airport

Sterling

COP 320.867

COP 365.788 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Boyds

Principales lugares de interés en Boyds

Maryland SoccerPlex

9.2/10 (18 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Maryland SoccerPlex, ubicado a 3,6 km del centro de Boyds. Si Maryland SoccerPlex te impresiona, te va a encantar Championship Stadium, cerca de allí.

Ver propiedades

Centro comercial Clarksburg Premium Outlets

Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Centro comercial Clarksburg Premium Outlets cuando estés por Boyds.

Ver propiedades

Little Seneca Lake

Little Seneca Lake se encuentra a 1,3 km del centro de Boyds, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Championship Stadium

Aprovecha para ver un espectáculo en Championship Stadium, ubicado a 3,5 km del centro de Boyds. Si Championship Stadium te impresiona, te va a encantar Maryland SoccerPlex, cerca de allí.

Ver propiedades

Schaeffer Farms Mountain Bike Trail

Si disfrutas de la vida al aire libre, quizás te interese ir hasta Schaeffer Farms Mountain Bike Trail, a 4 km del centro de Boyds.

Ver propiedades

South Germantown Driving Range

South Germantown Driving Range se encuentra a 3,7 km del centro de Boyds, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Más información sobre Boyds

Las atracciones, como Maryland SoccerPlex y Centro comercial Clarksburg Premium Outlets, le dieron a Boyds fama mundial.

Ver todos los hoteles en Boyds

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Boyds

Un hotel con piscina, fuente y zona de bar.

Un área de recepción con pared de textura de piedra y un cuadro abstracto grande.

Un espacio al aire libre con mesas y sillas de madera, un bar tiki y sombrillas.

Un sofá cómodo en una habitación luminosa con ventanas amplias, un tapete estampado y una mesita con velas.

Gaithersburg Marriott Washingtonian Center

Gaithersburg

10/10 Excepcional

Fidel Ricardo

Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar y plantas en macetas.

Zona de recepción con mostrador de madera, un reloj y un jarrón con flores.

Vitrina refrigerada con diferentes alimentos y un estante repleto de aperitivos y productos envasados.

Entrada de hotel con zona techada, mesas al aire libre y estacionamiento.

Best Western Dulles Airport Inn

Oak Grove

10/10 Excepcional

CARLOS

Un vestíbulo moderno con una escalera, zona de estar y ventanas amplias.

Un moderno vestíbulo de hotel con una escalera, zonas de estar y amplios ventanales que ofrecen vistas.

Un área de descanso moderna con un sofá modular, sillones y una mesa de centro. Hay estanterías con objetos decorativos y una pared verde decorativa.

The Westin Washington Dulles Airport

McNair

8/10 Muy buena

Hernan

Un hotel Hampton Inn con fachada de ladrillo, varias ventanas y un estacionamiento.

Hampton Inn Washington-Dulles Int'l Airport South

Chantilly

8/10 Muy buena

Oscar

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Boyds?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Boyds desde COP 269.651, con opciones para tu presupuesto y tus necesidades. Si buscas un hotel económico en Boyds que tenga todo lo que necesitas, aplica filtros y ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)".

¿Cómo puedo encontrar ofertas para hoteles en Boyds y acumular recompensas?

Descubre grandes ofertas en hoteles de Boyds con Hoteles.com. También te recomendamos consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja, ya que seguro encontrarás ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de Boyds.

¿Puedo reservar hoteles en Boyds con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Boyds, solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable". Casi todos los hoteles ofrecen cancelación gratis, así que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Qué hoteles son los más elegidos en el centro de Boyds?

Si quieres hoteles en el centro de Boyds, prueba Spark by Hilton Germantown Washington DC North y DoubleTree by Hilton Washington DC North/Gaithersburg. A los viajeros les encanta Spark by Hilton Germantown Washington DC North por su ubicación y porque este hotel tiene desayuno continental incluido, 1 gimnasio abierto las 24 horas y estacionamiento gratuito. DoubleTree by Hilton Washington DC North/Gaithersburg es otra opción de hotel muy elegida en el centro que tiene 1 piscina techada, 1 restaurante y 1 bar.

Descubre más

Hospedaje