Hotels in Les Bordes-sur-Lez

Unwind at this inviting Saint-Lary retreat with a coffee shop and evening bar lounge. Adventure awaits at nearby Col de Portet d'Aspet and TS Tuc de l'Escalas. Modern rooms feature rainfall showers and free WiFi for a comfortable mountain getaway.

Immerse yourself in tranquility at this Lorp-Sentaraille retreat, just minutes from the historic Pharmacy of the 18th Century. Unwind in the seasonal outdoor pool, rejuvenate in the sauna, or enjoy drinks at the bar after exploring Au Pays des Traces.

Immerse yourself in the scenic Pyrenees Ariégeoises Regional Natural Park at this charming hotel. Unwind with drinks at the bar or enjoy light fare at the café. The outdoor terrace offers spectacular mountain vistas while Lac de Bethmale beckons nearby.

Embrace the French landscape at this aparthotel offering free WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or enjoy kayaking adventures, then return to well-equipped accommodations featuring convenient kitchenettes and dining tables for relaxing evenings.

Unwind in this charming guesthouse offering a relaxing sauna and hot tub after exploring mountain trails. Near St-Girons Pont-Vieux and Au Pays des Traces, enjoy free breakfast and WiFi in this peaceful garden enclosure.

Experience alpine tranquility at this Boutx retreat with French dining for all meals at Tuc de l'Etang. Savor free breakfast before visiting nearby Station du Mourtis, then unwind at the bar or terrace after a day of mountain adventure.

Nestled in Labarthe-Inard, this inviting hotel offers peaceful garden surroundings just minutes from historical attractions. Enjoy breakfast on the scenic terrace before exploring nearby Bonnefont Abbey or catching the train from Labarthe-Inard Station.

Tucked in the heart of Vielha e Mijaran, this cozy hotel offers a restaurant for delicious meals and a welcoming bar. Relax on the terrace or stroll through the garden near Aran Valley Museum and Vielha Ice Palace.

Tucked away in Les, this alpine pension offers a welcoming bar and terrace for après-ski relaxation. Explore nearby hiking trails or hit the slopes for cross-country and downhill skiing adventures, with popular attractions just minutes away.

Wake to mountain air at this Pyrenean retreat offering complimentary WiFi and continental breakfast daily. Explore onsite hiking and biking trails, with Pyrenees Ariégeoises Regional Natural Park and Col de la Crouzette nearby for outdoor adventures.

Tucked into scenic Vielha e Mijaran, this cozy mountain hotel offers an indoor pool and sauna for post-adventure relaxation. Nearby Aran Valley Museum and Ice Palace provide cultural options after enjoying the on-site restaurant and bar.

Escape to this cozy retreat in Estancarbon featuring free WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or visit Chapelle St. Jacques Contemporary Art Center. The garden and terrace provide peaceful spots to unwind after a day of adventures.

Wake up to mountain views at this cozy Saint-Martory retreat, just a 9-minute walk from the station. Hike scenic trails nearby, then return to enjoy complimentary WiFi, parking, and daily continental breakfast served between 8:30 AM and 10:00 AM.

Surrounded by French countryside near Saint-Christophe-des-Templiers Church, this cozy retreat offers massage services and a welcoming terrace. Just 2 minutes from Lestelle-de-Saint-Martory Station, enjoy free breakfast, WiFi, and parking during your stay.