Guías de viajes de Reino Unido

Lo destacado Reino Unido

Guía turística de Gran Bretaña: lejanos castillos y ciudades bulliciosas en una isla que revela su inconformidad

Las vacaciones en Gran Bretaña deparan emociones urbanas, partidos de críquet y caminatas en lo alto de los acantilados. Reserve un hotel en Gran Bretaña para explorar la diversidad de esta isla: desde parques reales poblados de ciervos hasta pubs reservados y ciudades atiborradas de cultura contemporánea.

Ver guía completa

Dónde alojarse en Londres: guía turística de los barrios de Londres

Elegir bien dónde alojarse en Londres es la clave para una visita feliz. Reserve el hotel de Londres más adecuado mediante esta guía de los barrios centrales de la ciudad.

Los 10 mejores destinos para ir al teatro

Book a hotel to tap your toes to a Broadway musical or watch a three-act play with this guide to the top 10 theatre destinations for English speakers.

Vacaciones de verano en Londres

Unas vacaciones de verano en Londres tendrán paseos al sol de la tarde y largos atardeceres sobre alguna colina. Los festivales encienden la margen sur y los partidos de cricket son la marca propia de un día de verano típicamente inglés. Reserve un hotel en Londres para una escapada de verano y disfrute de esta vibrante capital en su estación más cálida.

Los mejores sitios de música clásica del mundo

Tal vez desee reservar un hotel para ver la actuación de un gran tenor o para escuchar una obra maestra orquestal. Permita que esta guía inspiradora le cante las alabanzas a los 10 mejores sitios de música clásica del mundo.

Las 10 mejores cosas gratis que se pueden hacer en Londres

Dinosaurios y Damien Hirst, misa vespertina y observatorios: las mejores cosas de la vida en Londres son gratis. Vea la ciudad y ahorre con esta guía para lo mejor del Londres gratuito.

Los mejores caminos del mundo

Ya sea un paso alpino de vértigo o un camino en el Pacífico que es una epopeya, esta guía de los 10 mejores caminos le permitirá elegir el hotel más adecuado.

Los diez mejores hoteles de Londres

Ya sea un exótico hotel boutique en Soho o la elegancia georgiana de Mayfair, esta guía de los 10 mejores hoteles de Londres le ayudará a dar con el hotel apropiado.

Vacaciones de invierno en Londres

Unas vacaciones de invierno en Londres contará con paseos en los parques reales durante límpidas mañanas, calles comerciales resplandecientes de luces navideñas y patinadores girando sobre el hielo. Reserve un hotel en Londres este invierno y prepárese para los inesperados placeres de la estación.

Viajar a Londres en puente: 48 horas de mercados, museos y musicales

No podrá verlo todo si va a Londres por un par de días. Siga nuestro inspirado itinerario y se llevará las mejores experiencias pasando algunas noches en un hotel de Londres.

Las 10 mejores cosas para hacer en Londres con la familia

Desde recrear la imagen de un caballero hasta remar en el parque, los visitantes de todas las edades encontrarán muchas actividades familiares en Londres. Disfrute de la ciudad y entretenga a todos con esta guía privilegiada sobre lo mejor del Londres familiar.

Las 10 mejores salidas nocturnas de Glasgow

La tradicional música celta, una cultura de cafés muy cosmopolita y los conciertos de rock underground son los componentes de la variada vida nocturna de Glasgow. Reserve un hotel en Glasgow, cerca del acogedor centro de la ciudad.

Guía turística de Glasgow: fascinantes museos y edificios vanguardistas en una ciudad que nunca duerme

A los niños les encantan los antiguos trenes estacionados en el Museo del Transporte. Mientras, los adultos pueden admirar la arquitectura y salir de fiesta por la noche durante su escapada a Glasgow. Reserve un hotel en Glasgow para conocer el pasado y el futuro de esta vibrante ciudad.

Vacaciones de invierno en Edimburgo

Unas vacaciones de invierno en Edimburgo brillarán con luz propia. Las luces navideñas deslumbran, los patinadores giran sobre el hielo y los fuegos artificiales encienden el cielo. Las largas noches se entibian con un whisky de malta en acogedores bares, donde los locales se relajan frente al fuego. Reserve un hotel en Edimburgo este invierno y celebre la estación como debe ser.

Los 10 mejores sitios históricos en Edimburgo

Desde patíbulos medievales hasta una residencia vacacional real flotante: siga esta inspiradora guía para los 10 mejores sitios históricos en Edimburgo y vea la ciudad bajo una perspectiva diferente.

Viajar a Edimburgo en puente: dos días de callejuelas medievales, vistas desde una colina y compras extravagantes

Edimburgo es una ciudad compacta, de modo que se puede hacer mucho durante un viaje a Edimburgo en puente. Reserve un hotel en Edimburgo y explore las múltiples facetas de la capital en sus barrios medieval y georgiano y en la zona portuaria.

Los diez mejores hoteles en Edimburgo

Mejore su golf, sumérjase en una piscina contracorriente o disfrute de una excursión en familia. Esta guía para los diez mejores hoteles en Edimburgo le ayudará a aprovechar su viaje al máximo.

Vacaciones de verano en Edimburgo

Más de un millón de amantes del arte eligen Edimburgo para una escapada de verano durante la temporada de los festivales, pero hay mucho más. Reserve un hotel en Edimburgo en verano y disfrute del sol, de las tardes largas, las cenas en las terrazas y el color de las flores.

Las 10 mejores cosas para hacer en familia en Edimburgo

Desde calles subterráneas hasta espejos curvos, el Edimburgo histórico es un mundo de entretenimiento para todas las edades. Reserve un hotel en Edimburgo para vivir la ciudad con esta guía de las 10 mejores cosas para hacer en familia en Edimburgo.

Dónde alojarse en Edimburgo: una guía de viajes para los barrios de Edimburgo

En Edimburgo, los hoteles están, en su mayoría, cerca del centro de la ciudad (Patrimonio de la UNESCO), por ello pasear es más fácil. Utilice esta guía para decidir dónde alojarse en Edimburgo.

Una guía de viajes para Edimburgo: festivales marchosos, sinuosas callejuelas medievales y la más agraciada arquitectura georgiana.

Quizás elija hacer su escapada a Edimburgo durante el famoso festival, pero reserve un hotel en Edimburgo en cualquier momento del año, y descubra qué hace vibrar a la dinámica capital escocesa.

Las 10 mejores zonas para comprar en Birmingham

Desde centros comerciales con tiendas de marca hasta joyas artesanales, mercados de objetos clásicos y tiendas de especias indias, puede estar seguro de que va a encontrar todo lo que busque en una de estas tiendas de Birmingham.

Guía turística de Birmingham: galerías junto al canal, tiendas eclécticas y curries de alta calidad

Descubra la diversidad de tiendas, arte vanguardista y cocina universal durante su escapada a Birmingham. Reserve un hotel en Birmingham para disfrutar de esta animada ciudad de West Midlands.

Guía turística de China: una odisea oriental de cultura antigua, compras frenéticas y chisporroteo de los salteados

Las vacaciones en China tienen millones de sabores. Reserve hoteles en China y cubra miles de kilómetros desde ciudades costeras dinámicas a la belleza natural y salvaje del interior occidental.

Guía turística de Londres: moda urbana, un mundo de sabores y 2.000 años de historia

Una escapada a Londres tendrá un significado diferente para cada visitante. Algunos lo verán como una serie de palacios históricos y amplios parques, para otros será un torbellino de transgresores clubes nocturnos y galerías de arte de vanguardia. Reserve un hotel en Londres y descubra su propia versión de la ciudad de los cien barrios.

Buscar hoteles Reino Unido